Voorbeelden van het gebruik van De kern in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stap de kern in!
¡Entra a ese núcleo!De kern van de kern.
El núcleo del núcleo.La presion del el nucleo.De kern blijft onveranderd.
No hay cambios en el nucleo.Innovatie is de kern van wat we doen.
De kern is van carbid.
El núclo es de carburo de Tungston.En ik doe de kern van de zaak.
Además, me encargaré del centro de la causa.De kern van het recht mag niet worden aangetast;
No puede afectarse la esencia del derecho.Toegepast op de kern, oscillatoren.
Aplicada a la central, Hun wortels zijn katholiek en charismatisch tot in de kern.
Sus raíces son católicas y carismáticas hasta la médula.Het is de kern van ons bestaan.
Son el núcleo… de nuestro ser.Deze energieën behoren tot de kern van wie je bent.
Ambas energías pertenecen a la ESENCIA de quienes Ustedes son.In de kern van deze structuren ligt het monetaire systeem.
Ik kom nu tot de kern van de zaak.
Voy a entrar ahora en el fondo del asunto.Hier zit hij op de rand van De Kern.
Que aquí esta Waarmee we bij de kern zijn aangekomen: ONZE belangen!
Het is een spel waarbij de harde kern strategieën.
Es un juego que implica el núcleos duro de estrategias.Door hen naar de kern en uit de pas macromoleculen.
A través de ellos hasta la médula y de Dat is de kern van de politiek in de huidige periode.
Esa es la quintaesencia de Je wilt waardevolle antwoorden die de kern raken van wie je bent.
Tú quieres preciosas respuestas que llegan hasta el núcleo de quien eres.De resulterende kern van koolstof heeft zes protonen en zes neutronen.
El nucleo de carbono resultante tiene seis protones y seis neutrones.Com biedt gratis dagelijkse horoscopen die diepgaand en nauwkeurig tot de kern.
Comofrece horóscopos diarios libres que son en profundidad y precisa hasta la médula.Oh, ik geloof dat we de kern van het probleem hebben gevonden.
Oh, creo que llegamos a la raíz del problema.Selima vindt u verraderlijk bij de wortel, verraderlijk tot in de kern.
Selima cree que eres traicionero en We bouwen het in de kern van onze applicaties.
Zij is de kern van de beschaving en van het menselijk bestaan.".
Es la médula de Testocyp heeft de kern functie hetzelfde als de natuurlijk gemaakt testosteron.
Het Lotus hart is de dynamische kern van onze nieuwe basis.
El Corazón del Loto es la dinámica básica de nuestros Nuevos Cimientos.
