Wat Betekent DE PLOT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el argumento
• el complot
• la trama
• la parcela

Voorbeelden van het gebruik van De plot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verberg de plot.
Ocultar el gráfico.

Villa met solarium 115 m2 in een 400 m2 van de plot.
Villa con solarium 115 m2 en una 400 m2 de parcela.

Dat is de plot achter Stuxnet.
Este es el plan detrás de Stuxnet.

Toon de naam van de plot.
Muestra el nombre del gráfico.

Dat is de plot van Caddyshack.
Y esa es la sinopsis de Caddyshack.

Voor een van mijn films, schreef ik de plot in delen.
En una de mis películas, escribí el guión en post-producción.

De plot van de film is vrij eenvoudig.
El diagrama de la película es bastante simple.

Read more Het blijkt dat de plot van het spel nogal middelmatig is.
Como resulta, el complot del juego es bastante mediocre.

De plot kan ook over boot bereikt worden/ schip.
El complot también puede ser alcanzado a través de barco/buque.

Dit culmineerde in de zogenaamde Plot Doctors'(1952-1953).
Esto culminó en el Complot de los llamados Doctores(1952- 1953).

Betreffende de plot is het ongewoon of vers niet heel.
En cuanto al complot, no es completamente extraño o fresco.

Een andere variant van de constructie- de plot locatie.
Otra variante de la construcción- la ubicación de la parcela.

Speel met de plot, waarin u- de belichaming van het kwaad;
Juega con la trama, que- la encarnación del mal;

Door dit hokje aan te vinken kunt u de plot van de functie verbergen.
Marque esta casilla si desea ocultar el gráfico de la función.

Hoewel de plot en spel mechanica blijven hetzelfde.
Aunque la mecánica de la trama y de juego siguen siendo los mismos.

De oriëntatie van de getallen bepaalt hoe de plot gemaakt zal worden.
La orientación de los números determina cómo se hará el trazado.

De plot extractor kan tegelijkertijd tot 500 doelen per antennerotatie verwerken.
El extractor de trama puede procesar simultáneamente hasta 500 objetivos por rotación de antena.

Tot slot nog een algemene gebrek in de serie zijn de verschillende plot inconsistenties.
Por último, otro defecto general de la serie son sus múltiples incoherencias argumentales.

Als de plot voor het planten groot is en u niet genoeg zaailingen hebt, plant u deze in een dambordpatroon.
Si la parcela para plantar es grande y no tiene suficientes plántulas, plantelas en un patrón de tablero de ajedrez.

Het tarief van de DNA-replicatie wordt verkregen door de montage van de plot met een lineaire regressie en de berekening van de helling.
La tasa de replicación del ADN se obtiene mediante la instalación de la parcela con una regresión lineal y el cálculo de la pendiente.

Andrea ontdekt de plot en probeert te ontsnappen aan de gevangenis, maar de gouverneur vangt haar.
Andrea descubre el complot y trata de desertar a la cárcel, pero es capturada por el Governor.

De omgeving is prachtig, en de plot is ideaal voor honden te lopen(als je een huisdier mee te nemen).
El entorno es precioso, y la parcela es ideal para que corran los perros(en caso de llevar mascota).

De plot is als een botanische tuin waar je jezelf kunt verliezen in verschillende omgevingen en proeven van de vruchten van elk seizoen.
La parcela es como un jardín botánico dónde puedes perderte en sus diferentes ambientes y probar las frutas de cada temporada.

Dat wil zeggen, de makers verplaatst de plot tegen de twee beginselen in de schoolomgeving, in een poging om grotere publiek te vangen.
Es decir, los creadores se trasladó el argumento en contra de los dos principios en el ámbito escolar, tratando de captar más audiencia.

De plot van Vice klinkt interessant en de cast kan rekenen op Bruce Willis, maar te oordelen naar de trailer is het zowat een B-film….
El argumento de Vice suena interesante, y cuentan con Bruce Willis, pero a juzgar por el tráiler, es casi una película en B….

Zoals in de vorige delen u door de geweldige plot zult geboeid worden.
Como en las partes anteriores será encantado por el complot fascinante.

Uw lot volgen en ontdekken de waarheid achter de sinistere plot.
Seguir su destino y descubrir la verdad detrás de la conspiración siniestra.

Online games voor meisjes zijn gebouwd voornamelijk op de romantische plot.
Los juegos en línea para las niñas están construidas principalmente en el terreno romántico.

Figuur 6: voorbeeld van de populatiedynamiek voor de hele plot behandeling.
Figura 6: Ejemplo de dinámica poblacional para el tratamiento de parcelas enteras.

Verblijf 7 nachten in de gekozen plot.
Estancia de 7 noches en la parcela elegida.

Hoe "de plot" te gebruiken in een Nederlands zin

De plot bevatte voor mij niet genoeg.

De plot was dan ook weinig verrassend.

De plot heeft een eigen water bron.

Hier wordt de plot bewust vaag gehouden.

De plot vaag houden tot het einde.

De plot lijkt een rechttoe rechtaan verhaal.

De plot volgt vrij getrouw het bronmateriaal.

De plot van het verhaal staat centraal.

Maar de plot verdiept zelfs nog meer.

De plot had misschien minder verteltijd nodig.

Hoe "el complot, la trama, el argumento" te gebruiken in een Spaans zin

Una voz que susurra el complot de un asesinato.

Los alambres de la trama y la trama normalmente tienen el mismo diámetro.

Naturalmente que el argumento contrario también aplica.

Hasta aquí, el argumento que todos conocen.?

"Posoccidentalismo: el argumento desde America Latina," pp.

|| El complot de los románticos, Madrid, Siruela, 2009.

César conoció con antelación la trama urdida.

El argumento del divorcio fue "diferencias irreconciliables".

El complot fue descubierto y León X intervino enérgicamente.

Además, no emplean el argumento de autoridad, sino el argumento de "notedejohablar".