Wat Betekent DE POSTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• las partidas
• los postes
• los puestos
• los mensajes
• las entradas
• panidas
• las estaciones
• las subpartidas
• las publicaciones
• publicar
• post
• tidas

Voorbeelden van het gebruik van De posten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verlaat de posten!
¡Abandonen sus puestos!

De posten van de oor en rug zijn sterling zilver.
Los mensajes de oído y respaldos son plata.

Vrienden van de Posten.
Amigos de los postes.

De posten komen inclusief van hoogste kappen.
Los postes vienen incluyendo los casquillos superiores.

Delen van kabels op de posten.
Secciones de cables en los postes.

De verdeling van de posten moet worden herzien.
El reparto de puestos debe ser revisado.

Automatische verbinding met de posten.
Conexión automática a las publicaciones.

De gegalvaniseerde posten van de staalomheining.
Postes de acero galvanizados de la cerca.

Getrouwde mannen, terug naar de posten!
¡Hombres casados, regresen a sus puestos!

En schrijft ze op de posten van uw huis, en aan uw poorten;
Las escribirás en las jambas de tu casa y en tus puertas.

Ten tweede, opwaardering van de posten.
Segundo, la revalorización de los puestos.

Materiaal van de Posten: Dikte 16mm van de muurplaat.
Material de las estaciones: Grueso 16m m de la placa de pared.

Belastingen, voor zover niet opgenomen onder de voorgaande posten.
Otros impuestos que no constan en las partidas anteriores.

Vervaardiging uit stoffen van de posten 54.01 of 54.02.
Obtención a partir de materias de las panidas núm. 54.01 o 54.02.

De posten zijn exotisch hout(bankiraï) zeer solide, befaamd rot.
Los postes son de madera exótica(bankiraï) muy sólida, reputada podredumbre.

Haar kameren nu en haar deuren waren bij de posten der poorten;
Y había allí una cámara, y su puerta con postes de portales;

Aan het einde van de posten en balusters zijn uitgerust met leuningen.
Al final de los postes y balaustres están equipadas con barandillas.

Volgens haar is het veel te vroeg om te spreken over de verdeling van de posten.
Afirma que todavía es demasiado prematuro hablar de repartición de cargos.

De posten worden bezet door Tsjetsjeense rekruten in Russische uniformen.
Los puestos estarán ocupados por reclutas chechenos con uniformes rusos.

De speciale panelen en de posten kunnen indien nodig worden geleverd.
Los paneles y los postes especiales se pueden suministrar si procede.

De posten zijn polyester met een gegalvaniseerd substraat met een laag dat wordt bedekt dat.
Los postes son poliéster cubierto con un substrato galvanizado.

Rolex uurwerk is geïntroduceerd ons allemaal samen met de openstaande posten van de kunst.
Rolex ha introducido todos nosotros junto con los temas pendientes de arte.

De posten worden behandeld met het zachte opvullen door plastic pit.
Los postes son cubiertos con el acolchado suave por la cremallera plástica.

De bouw van de zogenaamde zabirki of zagraždaûŝej muur tussen de posten.
La construcción del llamado zabirki o zagraždaûŝej la pared entre los postes.

Maak een lijst van de posten die de toegestane waarden in een cel beperken.
Crear una lista de las entradas que restringe los valores permitidos en una celda.

De posten van beveiligingspersoneel in verschillende landen worden anders genoemd.
Los puestos de personal de seguridad en los diferentes países se nombran de manera diferente.

De nodige posten werden naar de muhtars over het onderwerp gestuurd.
Los mensajes necesarios fueron enviados a los muhtars sobre el tema.

Nadat we de opname posten, gaan we viraal.
Después de publicar este vídeo nos haremos virales.

Je geeft een van de zwaarste posten aan een buitenstaander.
Ofreciste a un extraño uno de los cargos más significativos.

Dit is de reden dat we de 272 posten in de reserve hebben geplaatst.
Por tanto, hemos puesto en la reserva los 272 puestos de trabajo.

Hoe "de posten" te gebruiken in een Nederlands zin

De posten spelen hierbij een belangrijke rol.

De posten worden ontzien, maar niet vermeden.

Allereerst zijn de posten voorzien van toiletten.

De posten zijn zoals altijd top geregeld.

Daarnaast zijn de posten onvoldoende onderbouwd c.q.

Het activeren van de posten mbt energievoorzieningszekerheid.

Alleen de posten zijn gewijzigd, zegt Natuurmonumenten.

Dat bloed aan de posten maakte onderscheid.

Ook als werkgever wordt de Posten gewaardeerd.

Bij Aanmaanlijst kunnen de posten gecontroleerd worden.

Hoe "los puestos, los postes, las partidas" te gebruiken in een Spaans zin

Los puestos son para Madrid Centro.

Compatible con todos los postes retráctiles Tensabarrier®.

Monte los postes al soporte con soportes.

Desde los postes hablan sin voz los gallinazos.

¡Qué bellos son los postes del Calderón!

Los puestos están divididos por zonas.

Otras tantas cartulinas están en los postes de luz o los postes de teléfonos.

Los postes indicadores marcan el kilómetro 25.

¿Prefieres las partidas en metálico o las partidas sit-'n'-go?

Valoración inicial de las partidas monetarias y las partidas no monetarias.