Wat Betekent DE TESTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• las pruebas
• los tests
• los ensayos
• los exámenes
• probar
• la prueba
• los test
• el ensayo
• el examen
• los examenes

Voorbeelden van het gebruik van De testen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Doe je de testen?
¿Hace los test?

De testen zijn niet hier.
Los tests no están aquí.

Nerveus voor de testen morgen?
¿Nervioso por la prueba de mañana?

Maar de testen waren niet sluitend.
Pero los exámenes no fueron concluyentes.

Misschien waren de testen fout.
Quizá los exámenes estaban equivocados.

Doe de testen overnieuw.
Rehagan los tests.

Misschien is er iets fout met de testen.
Quiza haya algo malo con los exámenes.

Nee. De testen waren goed.
No, los exámenes estaban bien.

Wat waren de resultaten van de testen.
Cuáles fueron los resultados de los exámenes.

De testen duurden gemiddeld 23 weken.
Los ensayos duraron un promedio de 23 semanas.

In alle stations kunnen de testen nat of droog gebeuren.
Todas las estaciones se pueden probar en húmedo o seco.

De testen die hij nodig heeft kosten $800 om te beginnen.
La prueba que necesita para empezar son 800 dólares.

Het onderzoek, de testen, de scripties.
La investigación, los exámenes, los trabajos.

De testen werden gegroepeerd volgens hun smelttemperatuur.
Los ensayos se agruparon de acuerdo a su temperatura de fusión.

Ze dachten dat ik Pfeiffer had, maar de testen waren negatief.
Pensaron que tenía mono pero los tests dieron negativo.

Kunnen we de testen niet ergens anders laten doen?
No podemos escojer a otro para hacer los tests?

Welnu, mijnheer de commissaris, hoe staat het met de testen?
Entonces, Señor Comisario,¿Qué ocurre con los tests?

Maar je deed de testen, en ze waren gemakkelijk voor je.
Pero hiciste los exámenes, Y fueron fáciles para ti.

En er dient sowieso een onmiddellijk einde te komen aan de testen op mensapen.
En cualquier caso, debería ponerse fin a los ensayos con homínidos.

We doen vandaag de testen. We doen het cervixkapje morgen.
Terminaremos el examen hoy y haremos una capsula cervical mañana.

De testen bevestigen dat 't vismeel van hier onze bron is.
Los examenes confirman que la harina de pescado de aqui son nuestra fuente.

Snowboards onderworpen aan de testen- 147 testen Snowboards- 45 awards| GEARSCORE.
Snowboards galardonados en los tests- 147 tests Snowboards- 45 premios| GEARSCORE.

De testen zijn niet definitief en geen vervanging voor een grondige professionele evaluatie.
Los tests no son definitivos y no sustituyen una evaluación profesional profunda.

Kowalski meldde de testen die jullie jatten, nu zitten we beiden in de penarie.
Kovalski denunció los tests que le robaste. Ahora estamos los dos pringados.

De testen laten zien, dat de Saqqara vogel een hoogontwikkeld zweefvliegtuig is.
La prueba demostró que el ave de Saqqara, tiene altas capacidades para planear.

Om te slagen moeten de genetische testen echtparen zijn:.
Para pasar las pruebas genéticas deben ser parejas casadas:.

Hoe worden de elektrische testen van ladders.
¿Cómo son los ensayos eléctricos de escaleras.

De hypothese testen.
Probar la hipótesis.

De technische testen hebben laten zien dat de Panasonic FX150 een paar knelpunten heeft.
Los tests técnicos muestras algunos puntos mejorables en la Panasonic FX150.

Een van de standaard testen die uitgevoerd worden, is de kleurweergave.
Uno de los test estándar que se realiza es la reproducción del color.

Hoe "de testen" te gebruiken in een Nederlands zin

De testen zijn daarvoor niet genoeg betrouwbaar.

De testen worden uitgevoerd door het Dabl-instituut.

De testen geprobeerd.de eerste ging redelijk goed.

De testen zullen “onderzoekend” van karakter worden.

De testen welk worden uitgevoerd zijn meerledig.

Kijk daarvoor bij de testen van daglichtlampen.

Taxi omzeilt de testen nucleaire poriën waarvoor.

De testen worden geleverd door assessmentbureau LTP.

Familie mag bij de testen aanwezig zijn.

Hoe belangrijk moeten de testen nog bewijzen.

Hoe "los ensayos, las pruebas, los tests" te gebruiken in een Spaans zin

Los ensayos son extenuantes, eso sí.

Las pruebas automatizadas no sustituyen las pruebas manuales al menos una vez.

Para los tests de frontend utilizamos Jasmine+Karma.

¿Qué son los tests "End to End"?!

Algunas veces los tests simplemente son erróneos.

Se excluyeron los ensayos controlados cuasialeatorios y los ensayos cruzados.

Ejecutar las pruebas automatizadas: Verificar que todas las pruebas escritas funcionan correctamente.

Los tests están disponibles en diferentes idiomas.

¿Han tenido éxito los ensayos clínicos?

RunAllTestsInContext Ejecuta los tests seleccionados Depurar los tests seleccionados TestExplorer.