Wat Betekent DE WIND in het Spaans - Spaans Vertaling

• el viento
• wind
• la brisa
• eólica
• los vientos
• las brisas
• eólicas

Voorbeelden van het gebruik van De wind in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Wind Rangers.
Los Wind Rangers.

Geloei van de wind gekletter.
Siguientes del VIENTO Estrépito.

We zijn enthousiast over deze 34 dagen in de wind.
Estamos muy contentos por estos 34 días en WIND.

Het is de wind is de oorzaak.
Es el viento el que lo causa.

Als een kaars in de wind' kort?
¿Corta como"Candle in the wind"?

Gewoon de wind, over een paar stenen.
Solo el viento… sobre alguna roca.

We haalden haar uit de grond in de Wind River Range.
La sacamos del suelo en Wind River Range.

Zonne/door de wind aangedreven accu(48V 50Ah).
Batería de almacenamiento solar/eólica(48V 50Ah).

Handmatig of automatisch, kunt u de Wind Browser beëindigen.
Puede terminar Wind Browser manualmente o automáticamente.

Ik ben de Wind Maker… en ik knal apen neer.
Yo soy el"Wind Maker"… y ahora le disparo a los monos.

Misschien was het de wind in haar haar.
Quizá era la forma en que el viento soplaba a través de su pelo.

De wind sprak over steden die nog moesten worden bezocht.
Le hablaba a Vianne de pueblos por visitar.

Het was vast de wind. Of haarbal.
Debe de ser el viento… o este peludito aquí.

De wind roert zich en wervelt rond je voeten;
El viento está soplando, remolineando alrededor de tus pies.

Meebewegen met de wind van verandering.
Mover con el aire de los cambios.

Wat beweegt is noch de takken, noch de wind…".
Lo que se mueve no son ni las ramas ni el viento…".

Angharad, is dat de wind… of een razende woestenij?
Angharad,¿es solo el viento…?¿o es una furiosa irritación?

Maar deze indicatie varieert volgens twee factoren: de wind envochtigheid.
Pero esta indicación varía según dos factores: la viento yhumedad.

Dat zelfs de wind en de zee hem gehoorzamen?”.
Que hasta el viento y el mar le obedecen?'”.

De zomers zijn droog en warm, maar gematigd door de wind van zee.
Los veranos son áridos y calurosos, aunque atemperados por las brisas marinas.

Waarom laten we niet eerst de wind door onze haren wapperen?
¿Qué tal si hacemos que te de el viento en tu pelo primero?

Klimaat: De wind is een belangrijk factor in dit gebied.
El régimen de vientos es un importante factor en el clima de la región.

Buiten de ontploffingsstraal, de wind voerde 't wellicht mee.
Estaba fuera del radio, quizá por el viento.

Totdat de wind 't stof heeft weggeblazen.
Hasta que el viento no haya esparcido el polvo y los escombros.

Jullie vader is de helende wind die jullie in slaap fluistert.
Tu padre es el viento que sana. Que con sus susurros te duerme.

En de wind moet ook onze kinderen de levensgeest geven.
Y el aire también debe dar a nuestros hijos el espíritu de la vida.

Hij beweegt tegen de wind in van de kudde… niet gedetecteerd.
Él se acerca contra el viento… sin ser detectado.

Je mag dan niet de wind beheersen, Zaya, maar je kan een luik sluiten.
Zaya, aunque no controles el viento… puedes cerrar un postigo.

De warme wind van de romantiek omringt je.
LOS VIENTOS DEL ROMANCE TE RODEAN".

En deze werkt op de opgeslagen wind in de flessen.
Y éste está funcionando con el viento almacenado en las botellas.

Hoe "de wind" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor de wind - Bij voor de wind komt de wind precies van achteren.

De wind waaide nu uit het noorden, in de wind dus..

De wind had vertrouwd geklonken, de wind had om haar geroepen.

Vliegen deze vogels met de wind of tegen de wind mee.

Zoek betekenis van De Wind » Hoe leefde De Wind vroeger?

Zoals de wind waait….. | Groenlinks Apeldoorn Zoals de wind waait…..

De wind waait, de wind draait en soms is het windstil.

Internationale Dag van de Wind Internationale Dag van de Wind Milieu.

In de wind : De wind komt nu recht van voren.

Hoe "el viento, la brisa, wind" te gebruiken in een Spaans zin

Es el viento que te pesa es el viento que soy yooooo.

--Bien--respondió Kernok--; la brisa sopla del Sud.

Desde dónde viene el viento que empuja, el viento que retrasa, el viento que derriba.

IVheel: Ya ve usted, el viento me trabaja, el viento me transporta y el viento me alumbra.

+w+w+w+w+w+w+w+w+w+w+w+w+w+w+ La brisa del viento aún seguía.

Aquí el viento suele estar muy presente.

Dejándome llevar por el viento Sobre todo cuando el viento sopla a favor.

La brisa del amor, fuerte, nos acariciaba.

La brisa movía con dulzura las cortinas.

and the mad wind howls above.