Al onze denkprocessen volgen de polariteit van de natuur.
Todo nuestro proceso de pensamiento sigue la polaridad de la naturaleza.
Marcus heeft geen vat op zijn eigen denkprocessen.
Marcus no tiene en realidad control de sus propios procesos mentales.
Met andere woorden, denkprocessen stromen in spraakvorm.
En otras palabras, los procesos de pensamiento fluyen en forma de discurso.
Seleniet wordt vaak gebruikt voor het verhelderen van denkprocessen.
Selenita se utiliza a menudo para la claridad de los procesos mentales.
Zonnige kleur helpt denkprocessen en helpt de concentratie.
Color de sol ayuda a los procesos de pensamiento y ayuda a la concentración.
Het wordt uitgegeven tijdens lichamelijke inspanning en tijdens denkprocessen.
Se gasta durante el esfuerzo físico y durante los procesos de pensamiento.
Een medisch student zei:"Zijn denkprocessen waren intact.
Un estudiante de medicina dijo:“Sus procesos mentales estaban intactos.
Maak effectieve zakelijke beslissingen met behulp van passende analytische en kritische denkprocessen.
Tomar decisiones eficaces usando procesos de pensamiento analítico y crítico apropiados.
Waar het om gaat is dat menselijke denkprocessen grotendeels metaforisch zijn.
Sino que los procesos del pensamiento humano son en su gran medida metafóricos.
En om te spelen dit spel heeft een beetje stam van denkprocessen.
Y para jugar a este juego necesita un poco de tensión delos procesos de pensamiento.
Waar het om gaat is dat menselijke denkprocessen grotendeels metaforisch zijn.
Es decir que, los procesos del pensamiento humano son en gran medida, metafóricos.
Maak effectieve zakelijke beslissingen met behulp van passende analytische en kritische denkprocessen.
Tomar decisiones de negocio efectivas usando procesos de pensamiento analítico y crítico adecuadas.
Waar het om gaat is dat menselijke denkprocessen grotendeels metaforisch zijn.
Por el contrario, que los procesos del pensamiento humano son en gran medida metafóricos.
Aanzienlijk verhoogde de energievoorziening, het stimuleren van denkprocessen.
Aumento significativo de la alimentación de energía, la estimulación delos procesos de pensamiento.
Ze betrekken mensen in uiteenlopende denkprocessen die tot nieuwe perspectieven leiden.
Involucran a las personas en procesos de pensamiento divergentes que conducen a nuevas perspectivas.
Met dit alles in gedachten,is het mogelijk dat je ook vrienden kunt kiezen die soortgelijke denkprocessen hebben?
Con todo esto en mente,¿esposible que también puedas elegir amigos que tengan procesos de pensamiento similares?
(i) stimuleren van onderwijs, onderzoek en denkprocessen in het kader van opleidingen over de Europese integratie;
Estimular las actividades de enseñanza, investigación y reflexión en el ámbito de los estudios sobre la integración europea;
Een persoon die distantieert verliest vaak de tijd of zichzelf en hun gebruikelijke denkprocessen en herinneringen.
Una persona que se disocia amenudo pierde la noción del tiempo o de ellos mismos y sus procesos de pensamiento habituales y recuerdos.
De sociaalcognitieve benadering kijkt naar hoe onze denkprocessen worden gebruikt om sociale interactie en andere sociaalpsychologische verschijnselen te interpreteren.
La tradición social cognitiva se enfoca en la manera en que nuestros procesos mentales se utilizan para interpretar la interacción social y otros fenómenos psicológico-sociales como el yo.
Kennis van adaptieve en maladaptieve denkprocessen en gedrag;
Conocimiento delos procesos de pensamiento y comportamientos adaptativos y desadaptativos;
De Bachelor of Science(BSc) Psychologie richt zich op de studie van individuen en groepen,met inbegrip van hun gedrag, denkprocessen en emoties.
La Licenciatura en Ciencias(BSc) en Psicología se centra en el estudio de los individuos y grupos,incluyendo sus comportamientos, procesos de pensamiento y emociones.
Dit vereist een nieuw niveau van opmerkzaamheid over je denkprocessen, je keuzes en beslissingen, en je acties en activiteiten.
Esto requerirá un nuevo nivel de atención sobre sus procesos de pensamiento, sus elecciones y decisiones, y sus acciones y actividades.
Kennis van adaptieve en slecht aanpasbare denkprocessen en gedragingen;
Conocimiento de procesos y comportamientos de pensamiento adaptativos e inadaptados;
Het Jean Monnet-programma ten slotte stimuleert onderwijs, denkprocessen en het debat over het Europese integratieproces in instellingen voor hoger onderwijs over de hele wereld.
Por último, el programa Jean Monnet fomenta la enseñanza, reflexión y debate de temas relacionados con el proceso de integración europea en las instituciones de enseñanza superior de todo el mundo.
Alle problemen van een moeizaam bestaan lagen binnen de denkprocessen van de mens zelf!
¡Todos los problemas de la dura existencia se hallan dentro de los procesos mentales del hombre!
Uitslagen: 204,
Tijd: 0.0546
Hoe "denkprocessen" te gebruiken in een Nederlands zin
Verslavingen hebben alleen met denkprocessen te maken.
Denkprocessen waarmee we ons gedrag sturen (zelfsturing).
Er komen veel verschillende denkprocessen bij kijken.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文