Wat Betekent DIE IK KEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• que conozco
• que he visto
• que sé
• que puedo
• que conocí
• que conozca
• que conocía
• que haya visto
• que podría
• que pueda

Voorbeelden van het gebruik van Die ik ken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mensen die ik ken.
Gente que conocía.

Je bent de meest sensuele vrouw die ik ken.
Eres la mujer más sensual que he visto.

Niemand die ik ken is gay.
Nadie que conozca es gay.

Op de enige manier die ik ken.
Del único modo que sé.

De Chuck die ik ken kocht niemand om behalve ik..
El Chuck que conocí no sobornaba a nadie más que a mí.

Geen vogel die ik ken.
Ningún pájaro que conozca.

Ik probeer het je uit te leggen op de beste manier die ik ken.
Estoy tratando de explicártelo del mejor modo que sé.

Hij is 'n jongen die ik ken van de clubs.
Mira, sólo es un chico que conocí en el club.

Jorge is de meest geduldige persoon die ik ken!
Jorge es la persona más paciente que sé!

De enige communist die ik ken, is Dottie Underwood.
El único comunista que sé es Dottie Underwood.

Dat is de grootste Nazi die ik ken.
Este debe ser al nazi más grande que he visto.

Nee, niemand die ik ken, is nog opgewonden voor zakenreisjes.
No, no, nadie que conozca se emociona ya por un viaje de trabajo.

Een oncoloog die ik ken.
Había un oncólogo que conocía.

Die griet die ik ken van'Myspace', ze komt… met haar hele studentenvereniging.
Esta chica que conocí en MySpace, vendrá con su hermandad.

Alle verhalen die ik ken.
Las historias que podría contar.

Hij lijkt niet op andere moordenaars die ik ken.
Este hombre no se parece a otros asesinos que he visto.

Laat zien dat de moeder die ik ken, nog steeds daarbinnen zit.
Enséñame que la madre que conocí está en algún sitio ahí dentro.

Niet de meest vriendelijke groep die ik ken.
No es el grupo más amistoso que haya visto.

Ik wil je voorstellen aan iemand die ik ken van de sportschool.
Te quiero presentar a un amigo que conocí en el gimnasio.

Nochtans heb ik geprobeerd Hem te dienen op de enige manier die ik ken.
Aunque he intentado servirle de la única forma que sé.

Een van de beste die ik ken.
Uno de los mejores que he visto.

Is toevallig de enige manier die ik ken.
Que pasa a ser la única manera que sé.

Het is toch niet iemand die ik ken, of wel?
No es… No es nadie que conozca,¿no?

Jij bent een goede agent, de beste undercover die ik ken.
Eres buen policía, el mejor U. C que he visto.

Je bent een van de beste leugenaars die ik ken.
Eres uno de los mejores mentirosos que he visto.

Nee, dit komt uit elke oorlogsfilm die ik ken.
No, por todas las películas de guerra que he visto.

Maakt geen drukte als sommige andere baby's die ik ken.
No llora al acostarse como algunos bebés que podría mencionar.

Ik weet alleen dat hij de beste soldaat is die ik ken.
Sólo sé que es el mejor soldado que haya visto.

Zelfs in die kleren ben je de meest sexy vrouw die ik ken.
Incluso con un gorro y una toga… eres la mujer más sensual que he visto.

John Bailey, een straatrover die ik nog ken van vroeger.
John Bailey, un maestro del asalto que conocía de los hogares Murphy.

Hoe "die ik ken" te gebruiken in een Nederlands zin

Iemand die ik ken werkt als arbeidsdeskundige.

Sommige mensen die ik ken gebruiken dat.

Bv, iemand die ik ken bij ziggo.

Een keten die ik ken vanuit Amerika.

Alle Superbeleggers die ik ken zijn waardebeleggers.

Gelukkig was iedereen die ik ken veilig.

Geen IDE integratie die ik ken echter.

Een afbeelding die ik ken als strijkapplicatie.

Velen die ik ken gingen mij voor.

Alle verhalen die ik ken zijn positief.

Hoe "que sé, que conozco, que he visto" te gebruiken in een Spaans zin

Que sé que hay gente que no.

Conste que conozco bastante del tema.

todos los casos que conozco personalmente.

Creo que sé cuidarme bastante bien emocionalmente.

Así que conozco bien "Le Petite Gironde".

Por escucharme por que sé eres una.

"Claro que sé qué significa fair play.

Reconozco que he visto películas Disney, peeeeero.

Así que sé cómo son las cosas.

Así que sé bastantes cosas sobre estética.