Wat Betekent DIE MENSEN DAAR in het Spaans - Spaans Vertaling

• esa gente allí
• esas personas allá
• esa gente de ahí
• esas personas ahí

Voorbeelden van het gebruik van Die mensen daar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die mensen daar?
¿Por esa gente?

Zie je al die mensen daar buiten?
¿Ves toda esa gente?

Die mensen daar.
Esa gente de allí.

Zie je al die mensen daar?
¿Ves toda esa gente ahí fuera?

Die mensen daar hebben hulp nodig.
Esas personas necesitan ayuda.

Wie zijn die mensen daar?
¿Quiénes son esas personas allá?

Die mensen daar, die denken nog steeds dat ze gaan vliegen.
Toda esa gente, aún cree que va a volar.

Zie je al die mensen daar?
¿Ven toda esa gente allí afuera?

Als die mensen daar, zijn ze allemaal van het verzet?
Esa gente allí atrás… ¿todos son de la Resistencia?

Denk aan al die mensen daar.
Piensa en esas personas allá atrás.

Die mensen daar beneden. Waarom denk je dat ze daar staan?
Esa gente allá abajo,¿Por qué piensas que están allí?

Maar wat doen die mensen daar?
¿Pero qué hace esa gente allí abajo?

Al die mensen daar.
¿Toda esa gente de ahí?

Zorg voor die mensen daar.
Encárguense de esa gente de ahí.

En al die mensen daar, die me zullen horen als ik begin te schreeuwen.
Y toda esa gente afuera que me oirá si es que grito.

Ik weet waarom die mensen daar zijn.
Sé porqué dejamos a esa gente atrás.

Hou die mensen daar weg!
¡Mantén a esa gente alejada de aquí!

Kijk eens naar die mensen daar, ze slapen?
Mira a esa gente allí, durmiendo.¿Cómo lo hacen?

We moeten die mensen daar weg krijgen voordat dat ding explodeert.
Necesitamos sacar a esas personas antes que esta cosa estalle.

Maar wat doen al die mensen daar op dat internet?
¿Y qué hace toda esa gente en Internet?

Help die mensen daar.
Ayuda a esas personas allá.

Wat doen die mensen daar allemaal?
¿Qué hace esa gente?

Kijk die mensen daar beneden.
Miren todas esas personas allá abajo.

Sam, haal die mensen daar nu weg!
Sam, saca a esas personas¡ahora¡!

Wat zouden die mensen daar nou doen?
¿Qué estarán haciendo esas personas ahí abajo?

Zie je al die mensen daar? Het zijn er duizenden.
Mira, toda esa gente, hay miles de ellos.

Ik kan wel die mensen daar beneden helpen.
Lo que puedo hacer es salvar a esa gente ahí abajo.

Wie waren die mensen daar op het strand?
¿Quiénes eran aquellas personas que estaban en la playa?

We kunnen jou die mensen daar niets aan laten doen.
No puedes herir a la gente que está allá afuera.

We moeten die mensen daar weghalen.
Por ahora, tenemos que concentrarnos en sacar a esa gente de allí.

Hoe "die mensen daar" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe reizen die mensen daar dan?

Wat doen die mensen daar dan?

Die mensen daar zijn fantasieloze ambtenaren.

Zitten die mensen daar nog altijd?

Die mensen daar zijn allemaal tight.

Blijven die mensen daar wel staan?

Hoe reageren die mensen daar op?

Die mensen daar zijn hartstikke vriendelijk!

Wat doen die mensen daar eigenlijk?

Hoe kunnen die mensen daar (over)leven?

Hoe "esa gente allí, esa gente de ahí" te gebruiken in een Spaans zin

—No, hija, esa gente allí dice la verdad (—dije).?

Así que no había ninguna lógica de tener a toda esa gente allí sin hacer nada.

Esa gente allí se va a morir de aburrimiento, por Dios Santo.

Si intentas discutir, esa gente de ahí arriba no duda en acudir corriendo al Times.

¿Que demonios hacia esa gente allí desarmada?

Para mí lo más importante es esa gente de ahí abajo.

Siempre me preguntaba qué narices hacía esa gente allí (factura, pasa seguridad, y tírate dentro, no?

En fin, esa gente de ahí abajo empezará a impacientarse.

A fin de cuentas, yo soy diferente: No soy como los demás, no soy como toda esa gente de ahí abajo.

Se preguntó que hacía toda esa gente allí y por qué les parecía tan interesante lo que tuvieran que decir.