Wat Betekent DIGITALE PROCESSEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• procesos digitales

Voorbeelden van het gebruik van Digitale processen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Overstappen van papieren op digitale processen.
Del papel a la digitalización de procesos.

Reële productie en digitale processen komen daarbij samen in zogenaamde cyber-fysieke systemen.
Aquí, la producción real y los procesos digitales se combinan para crear los llamados sistemas ciberfísicos.

Diagnosticeer effectief met innovatieve digitale processen.
Diagnóstico eficiente con un procesado digital innovador.

Printworkflows en digitale processen kunnen eenvoudig en zorgvuldig worden beheerd, gestuurd en gecontroleerd.
Los flujos de trabajo de impresión y los procesos digitales se pueden gestionar, controlar y revisar con facilidad y precisión.

Binnen ons bedrijf hechten wij bijzonder veel waarde aan digitale processen.
En la empresa le otorgamos especial valor a los procesos digitales.

Aan de hand van digitale processen kan networking de ontwikkeling van geschikte en vooral duurzame oplossingen versnellen.
Con la ayuda de procesos digitales, el netwoking puede acelerar particularmente el desarrollo de soluciones apropiadas y sobre todo sostenibles.

De producten verbinden analoog equipment en een simpele handhaving met de technische flexibiliteit van digitale processen.
Los productos combinan equipos analógicos y facilidad de uso con la flexibilidad técnica de los procesos digitales.

Nu we steeds verder gaan richting digitale processen, moeten passagiers er vertrouwen in hebben dat hun persoonlijke gegevens veilig zijn.
A medida que nos movemos cada vez más hacia los procesos digitales, los pasajeros deben tener garantías de que sus datos personales están seguros.

Al meer dan 20 jaar is TecAlliance de internationaal drijvende kracht voor gestandaardiseerde gegevens, digitale processen en geïntegreerde oplossingen.
Desde hace más de 20 años, TecAlliance es el motor internacional para datos estandarizados, procesos digitales y soluciones integradas.

We hebben onszelf digitale processen aangeleerd", legt Tritschler uit, die zegt dat tribale kennis een essentieel onderdeel van verandermanagement is.
Nos hemos estado formando en procesos digitales", cuenta Tritschler, que afirma que el conocimiento tribal es esencial para la gestión del cambio.

Al meer dan 20 jaar is TecAlliance de internationaal drijvende kracht voor gestandaardiseerde gegevens, digitale processen en geïntegreerde oplossingen.
Durante más de 20 años, TecAlliance ha sido la fuerza impulsora internacional para datos estandarizados, procesos digitales y soluciones integradas.

Optimaliseer digitale processen met intelligente bedrijfsapplicaties die je helpen het juiste evenwicht te vinden tussen klantenservice en kosten van de leveringsketen.
Optimiza las operaciones digitales con aplicaciones empresariales inteligentes que te ayuden a lograr el equilibrio adecuado entre el servicio al cliente y el coste de la cadena de suministro.

Zo creëren ondernemingen snel en eenvoudig nieuwe IT-omgevingen voor digitale processen om de IT aan nieuwe uitdagingen aan te passen.
De esta manera, las empresas manufactureras pueden rápida y fácilmente alcanzar nuevos entornos de TI para procesos digitales para adaptar su TI a los nuevos desafíos.

De bezoekers prezen de volledigheid en het internationale aanbod van de tentoongestelde producten, de kwaliteit van de beursstands en de vele live demonstraties van digitale processen.
Los visitantes elogiaron la amplitud y la gama internacional de los productos expuestos, así como la calidad de los stands de exposición y las numerosas demostraciones en directo de los procesos digitales.

Met deze prijs kunt u creatieve praktische vaardigheden ontwikkelen in een reeks digitale processen die worden gebruikt in animaties en aanverwante velden.-.
Este premio le permite desarrollar habilidades prácticas creativas en una variedad de procesos digitales que se utilizan en Animación y campos relacionados.-.

Hier ondersteunen digitale processen de productontwikkeling en wordt de exclusieve Maserati-formule via een geïntegreerde benadering toegepast waarbij de menselijke factor al vanaf het eerste begin centraal staat.
Aquí, los procesos digitales apoyan el desarrollo del producto, aplicando la exclusiva fórmula de Maserati por la que, mediante un enfoque integrado, se prioriza el factor humano desde las fases iniciales.

Blarlo is een internationaal vertaalbureau dat professionele vertaaldiensten optimaliseert door middel van de digitale processen van hun T. O. P.(Translation Optimization Platform).
Blarlo es una agencia de traducción internacional que optimiza los servicios de traducción profesional mediante procesos digitales con su plataforma T.O. P.

S Werelds grootste cosmeticamerk stroomlijnt digitale processen in 60 landen en 15 merken om kosten te besparen en de klanttevredenheid te vergroten.
La marca de belleza más grande del mundo adopta la agilidad, optimizando los procesos digitales en 60 países y 15 marcas para reducir costos y aumentar la satisfacción del consumidor.

Fuji Film, een belangrijke cel productiebedrijf, aangekondigd dat het zou cel stoppen met de productie, het produceren van een industrie paniek cel invoer te schaffen en de versnelde overgang naar digitale processen.
Fuji Film, una importante compañía de producción cel, anunció que dejaría de producción cel, produciendo un pánico industria para adquirir las importaciones cel y acelerar el cambio a los procesos digitales.

Hi-res audio verwijst naar een reeks digitale processen waarbij de codering en het afspelen van muziek met hogere samplesnelheden plaatsvindt dan bij cd's.
Audio High-Resolution se refiere a una colección de procesos digitales que permiten la codificación y reproducción de música con mayores velocidades de muestreo que las que se utilizan en CD.

Het zoeken naar het pure geluid, een transparant timbre, gevoelige dynamiek en uiterste nauwkeurigheid tijdens de digitale processen inspireren ons om het geschikte geluid te kiezen voor elk repertoire.
La búsqueda de la pureza del sonido, timbres transparentes, dinámicas sensibles y alta precisión durante los procesos digitales nos inspiran para elegir un sonido adecuado para cada repertorio.

Misschien trappen we een open deur in, maar digitale processen zijn eenvoudiger en sneller te beheren, om nog maar te zwijgen over het gemak waarmee u deze kunt automatiseren om het bedrijf als geheel sneller te laten werken.
Puede parecer obvio, pero los procesos digitales son más fáciles y rápidos de gestionar, eso sin mencionar que se pueden automatizar de forma sencilla para contribuir a que toda la empresa funcione con mayor velocidad.

Microsoft biedt financiële instellingen mogelijkheden om de klantervaring een nieuwe invulling te geven, een veilige en productieve digitale werkomgeving te realiseren, de bedrijfsactiviteiten en het risicobeheer te optimaliseren, en producten te transformeren met voorspellende digitale processen in realtime.
Microsoft permite a las entidades financieras reinventar la experiencia del cliente, ofrecer un entorno de trabajo digital seguro y productivo, optimizar tanto las operaciones como la administración de riesgos y transformar los productos con procesos digitales predictivos en tiempo real.

Na enige tijd begonnen de klanten te wennen aan het gebruik van digitale processen en op het moment willen klanten niets liever dan App4Sales en digitale presentaties.
Después de un tiempo, los clientes empezaron a acostumbrarse al uso de procesos digitales y, por el momento, los clientes no quieren nada más que App4Sales y presentaciones digitales..

Het feit dat klanten digitale processen niet alleen moeten uitvoeren maar ook steeds meer moeten begrijpen met het oog op toekomstige projecten, is een perfect uitgangspunt voor het bereiken van de doelen die we onszelf voor de Zwitserse markt hebben gesteld.".
La creciente necesidad de que los clientes no solo implementen procesos digitales, sino también que los entiendan para futuras iniciativas, crea las condiciones perfectas para alcanzar los objetivos que nos hemos propuesto para el mercado suizo".

In deze context ziet twee derde van de logistieke dienstverleners de uitbreiding van digitale processen als een kans om klanten te winnen en zo aansluitende ladingen te vinden en minder lege kilometers te rijden.
Dentro de este contexto, dos tercios de los proveedores de servicios de transporte ven la expansión de los procesos digitales como una oportunidad de ganar clientes para las cargas conectadas y reducir los kilómetros vacíos.

Audio met hoge resolutie verwijst naar een reeks digitale processen waarbij de codering en het afspelen van muziek met hogere samplesnelheden plaatsvindt dan bij cd's.
El audio High-Resolution tiene que ver con un conjunto de procesos digitales que permiten la codificación y reproducción de la música gracias a velocidades de muestreo más altas que las de los CD.

De toenemende dynamische cyclus en complexiteit van digitale processen vereist een zeer geconcentreerde dialoog- en projectgerichte arbeid waar de mens met zijn behoeften in het middelpunt staat.
La sincronización dinámica y la complejidad crecientes de los procesos digitales requiere un trabajo altamente concentrado orientado al diálogo y a los proyectos, en cuyo centro se sitúa la persona con sus necesidades.

Behendig voordelen Zakelijke transformatie Digitale communicatie digitale marketing digitale processen digitale producten digitale diensten digitale technologie digitale transformatie digitale workflow IT-transformatie leiderschap mensen risico's vaardigheden werkplaats.
Ágil beneficios Transformación del negocio comunicación digital marketing digital procesos digitales productos digitales servicios digitales la tecnología digital transformación digital flujo de trabajo digital Transformación de TI liderazgo gente riesgos habilidades lugar de trabajo.

Digitale Illustratie Techniques'introduceert de leerling om een verscheidenheid van digitale processen in de afbeelding door de verkenning van verschillende digitale illustratie methoden die de ontwikkeling van de beelden op de hoogte met digitale software zoals Adobe Photoshop en Illustrator.
Técnicas de ilustración digital'introduce al alumno a una variedad de procesos digitales en la ilustración a través de la exploración de diversos métodos ilustración digitales que informan el desarrollo de imágenes con el software digital, como Adobe Photoshop e Illustrator.

Hoe "digitale processen" in een zin te gebruiken

Het stroomlijnen van digitale processen is onze passie.

Inzicht in digitale processen Voorkom verstoringen van bedrijfsprocessen.

PACOMBI GROUP optimaliseert digitale processen - Paardekooper B.V.

Ik ken honderden digitale processen (zie: ZTC catalogi).

Digitale processen vereisen perfect gecoördineerde softwarefunctionaliteit en interfaces.

Zij adviseert over digitale processen en nieuwe mogelijkheden.

De digitale processen hiervoor zijn volop in ontwikkeling.

Alle nieuwe digitale processen starten vanuit de data.

Ook ervaring met Digitale processen is een pré.

Dit gebeurt omdat techniek deze digitale processen noodzakelijk ondersteunt.