Voorbeelden van het gebruik van Duw in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gewoon een duw.
Duw en trek van liefde.
Gebruik je voet en duw.
Dan duw ik m'n kin omhoog.
De spelden van de duw op Witboek.
Empuje los contactos en el Libro Blanco.
Mensen vertalen ook
Duw in de goede richting.
Broederlijke liefde, 'n broederlijke duw.
De amor fraternal, un empujoncito.Duw openen/Hand die type trekt.
Empuje abrirse/mano que tira del tipo.Wees voorzichtig, duw hard en ze zullen breken.
Tenga cuidado, empujar al disco y que van a romper.Duw 't bureau tegen de deur.
Empujemos el escritorio contra la puerta.Goed, ik ga wat hoger maar duw niet te hard.
Bien, Voy a ir un poco más alto… pero no empuje muy fuerte.Duw nu je handen tot de ellebogen naar het lichaam.
Ahora empuja las manos hasta los codos al cuerpo.Heb je weleens gehoord van de' spring, duw, val' test?
¿Alguna vez oíste de la prueba Salta, empuja, cae?Op een houtskoolgrill duw je de kolen naar één kant.
En una parrillera a carbón usted empuja el carbón a un lado.Je zult waarschijnlijk wat weerstand voelen, dus duw harder.
Seguro vas a notar algo de resistencia, así que empuja más fuerte.Terwijl ik duw, geef jij mee, naar achter plooien en duw me.
Cuando yo empujo, tu cedes. retrocedes y me empujar.Sorry, kan iemand me een duw geven, alsjeblieft?
¿Perdonad, galguien quiere darme un empujoncito, por favor?Spieren duw je maaltijd naar beneden richting de maag.
Het lijkt of ik een plastic zak vol met kippen botten rond duw!
¡Es como empujar una bolsa de plástico llena de huesos de pollo!Unieke puzzels duw je creatief denken aan de limiet.
Puzzles únicos empujan su pensamiento creativo hasta el límite.Surrealistische schilderijen gooien gevaarlijke obstakels en duw heldendaden van de held.
Pinturas surrealistas lanzan obstáculos peligrosos y empujan las hazañas del héroe.Met Duurzaamheid en duw je productnormen naar het volgende level.
Con Durabilidad y empujar sus normas de producto al siguiente nivel.Duw nu het platform weg en zorg ervoor dat het gewicht vrij komt.
Ahora empuje la plataforma hacia afuera y asegúrese de liberar el peso.Filering: Absorbeert duw door interne druk wordt toegepast die.
Anillo de respaldo: Absorbe el empuje aplicado por Duw voorzichtig je nagelriemen terug en vijl je nagels als dat nodig is.
Empuja suavemente las cutículas y lima tus uñas, si es necesario.Druk voorzichtig op de vingers en duw langzaam het plantgedeelte omhoog.
Aprieta suavemente los dedos y lentamente empuja hacia arriba la parte de la planta.Druk en duw ontwerp voor eenvoudig gebruik Specificatie Algemeen.
Presione y empuje el diseño para un uso fácil Especificación General.Ml75v-PV is constante voltagedimmable geleide bestuurder 12Vdc met 1-10V duw.
ML75V-PV es Duw nu je heupen omhoog totdat je in de plankpositie komt te staan.
Ahora empuja tus caderas hacia arriba hasta que alcances la posición de tabla.
