Voorbeelden van het gebruik van Effectief zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Software moet effectief zijn.
Effectief zijn de monoglyceriden.
Eficaces son los monoglicéridos.Niet minder effectief zijn aerosols.
No menos efectivos son los aerosoles.Effectief zijn filters met UV-licht.
Eficaces son los filtros con luz UV.Ook meditatie kan effectief zijn.
La meditación también puede resultar eficaz.
Mensen vertalen ook
Hoe effectief zijn je vergaderingen?
¿Qué tan efectivas son sus reuniones?De schouderriem zou kunnen effectief zijn.
La correa de hombro podía estar con eficacia.Hoe effectief zijn billboards?
¿Qué tan efectivas son las vallas publicitarias?Ze denken dat standaardprocedures bestaan omdat deze effectief zijn.
Hoe effectief zijn de verschillende methoden?
¿Cuán efectivos son los distintos métodos?Overeenkomsten op basis van een militaire overwinning kunnen niet effectief zijn.”.
Los acuerdos basados en una victoria militar no pueden ser eficientes”.Zeer effectief zijn de volgende geneesmiddelen:.
Muy efectivos son los siguientes medicamentos:.Activiteiten zoals wandelen, joggen of naar de sportschool gaan, kunnen effectief zijn.
Las actividades como caminar, trotar o ir al gimnasio pueden resultar efectivas.Vooral effectief zijn de volgende opties:.
Especialmente efectivas son las siguientes opciones:.Deze twee geneesmiddelen kunnen worden voorgeschreven als penicillines niet effectief zijn.
Schoonheid Hoe effectief zijn de shampoos van Aleran?
Belleza¿Qué tan efectivos son los champús de Aleran?Een nieuwe studie constateert dathumanitaire inspanningen vaak niet effectief zijn.
Het meest effectief zijn de verschillende soorten pull-ups.
Los más efectivos son los diferentes tipos de pull-ups.Chirurgische behandelingsmethoden worden alleen inWaar conservatieve niet effectief zijn.
Los métodos quirúrgicos detratamiento se usan solo enDonde los conservadores son ineficaces.Hoe effectief zijn de veiligheidsprogramma's van Celgene?
¿Qué tan efectivos son los sistemas de seguridad de Celgene?Maar binnencamera's kunnen ook effectief zijn voor zowel afschrikking als detectie.
Pero las cámaras interiores también pueden ser efectivas tanto para la disuasión como para la detección.Effectief zijn betekent zich concentreren op de juiste diensten.
Somos efectivos cuando nos concentramos en los servicios indicados.Uitgave 66: Hoe effectief zijn de supplementen die u gebruikt?
Edición 66:¿Cuán efectivo son los suplementos nutricionales que usted consume?Maar hoe effectief zijn deze het hoofd gebaren om emotie over te brengen?
Pero¿cuán efectivos son estos gestos a la hora de transmitir emociones?Wil de therapie effectief zijn, dan moet de patiënt eerste hulp krijgen:.
Hoe effectief zijn voedingssupplementen om testosteron bij mannen te verhogen?
¿Qué tan efectivos son los suplementos dietéticos para aumentar la testosterona en los hombres?Myelografie kan effectief zijn, maar wordt meestal vervangen door MRI.
La mielografía puede resultar eficaz, pero en general ha sido sustituida por la RM.Het meest effectief zijn chemicaliën die bedoeld zijn om insecten te doden.
Los más efectivos son los químicos destinados a matar insectos.Als deze niet effectief zijn, zullen corticosteroïden in lage doses worden gebruikt.
Si estos no resultan eficaces se emplearán corticoides en dosis bajas.Vooral effectief zijn complexe meststoffen, inclusief vitale elementen voor planten.
Especialmente efectivos son los fertilizantes complejos, que incluyen elementos vitales para las plantas.
