Wat Betekent EVEN WAT in het Spaans - Spaans Vertaling

• algo
• cualquier cosa
• por un momento lo que

Voorbeelden van het gebruik van Even wat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Even wat eten?
Algo de comer?

Ik moet even wat doen.
Tengo algo que hacer.

Even wat papier zoeken.
Espera que busque un papel.

Ik ga even wat eten.
Voy a por algo de comer.

Even wat lekkers bedenken.
Deja que piense en una buena.

Ev, geef me even wat water.
Ev, trae algo de agua.

Toen ik “kick” mijn man in staat zal zijn om in om het even wat.
Cuando“patada” mi marido será capaz de entrar en cualquier cosa.

Ik haal even wat water.
Debería traer algo de agua.

E-mail, bel of tekst om opheldering over om het even wat.
Correo electrónico, llamada o un texto de aclaración sobre cualquier cosa.

Ik wilde even wat ruimte.
Solo quería algo de espacio.

We gaan even wat kleren en spullen van huis halen.
Buscaremos algo de ropa y cosas de la casa.

Excuseer, ik moet even wat doen.
Discúlpame, tengo algo que hacer.

Je moet even wat water drinken.
Debes tomar algo de agua.

Maar ik geef je even wat privacy.
Sólo te daré algo de privacidad.

Ik ga even wat eten. Succes met je.
Voy a agarrar algo de comer pero buena suerte con.

Eric, we moeten even wat drinken.
Eric. Necesitamos algo para beber.

Taylor, even wat feiten, hoe lang werk jij hier al?
Taylor, para que quede constancia,¿hace cuánto que trabajas aquí?

Mogen we even wat privacy?
¿Podemos tener algo de privacidad?

Onthoud even wat YouTube vorig jaar deed voor Susan Boyle!
¡Recuerda por un momento lo que YouTube hizo para Susan Boyle el año pasado!

Ik haal je even wat te eten, man.
Te traeré algo de comer, amigo.

Ik heb even wat ruimte nodig.
Necesito algo de espacio ahora.

Ik moet thuis even wat afhandelen.
Debo ocuparme de algo en casa.

Mag ik even wat privacy, verdomme?
¿Puedo tener algo de jodida privacidad?

Ik wilde gewoon even wat frisse lucht.
Solo salía a tomar algo de aire fresco.

Laat me even wat kleding aandoen.
Déjame que vaya a ponerme algo de ropa.

Maar bedenk even wat dat betekent.
Pero piensen un momento lo que eso significa.

Mogen we even wat privétijd, detective?
¿Si pudiéramos tener algo de tiempo a solas, detective?

Ik heb gewoon even wat tijd nodig.
Sólo necesito, necesito algo de tiempo.

Je kunt me om het even wat laten zien. Het is gewoon een truc.
Puedes hacerme ver lo que quieras, esto es solo un truco.

Jongens, we willen even wat tegen jullie zeggen.
Chicos, queremos deciros algo a los dos.

Hoe "even wat" te gebruiken in een Nederlands zin

Net even wat verfijnder, net even wat zachter, net even wat meer winters.

Even wat opmeten, even wat regelen, even een crisis bezweren.

Moet even wat kwijt.. • Bokt.nl Moet even wat kwijt..

Even wat opbiechten..Chatelaine =Itsjustme..!! • Bokt.nl Even wat opbiechten..Chatelaine =Itsjustme..!!

Net even wat betrouwbaarder, net even wat echter in engagement.

Even wat helmen gepast.. | Motor-Forum Even wat helmen gepast..

Hier hebben we even wat gegeten en even wat gedronken.

Net even wat meer koppel, net even wat meer PK.

Even wat afleiding, even wat anders en even geen verdriet.

Even wat drinken, even wat eten, even wat bijkletsen en even elkaar uitgebreid feliciteren.

Hoe "algo, cualquier cosa" te gebruiken in een Spaans zin

Mientras tanto, intento preparar algo nuevo.

Cualquier cosa que funcione y cualquier cosa que pida la canción.?!

Antes era encantador aunque algo especial.

Quiero decir, cualquier cosa podría pasar.

Cualquier cosa puede ser tu propósito, pero no cualquier cosa debería serlo.

Cualquier cosa que observemos, cualquier cosa que veamos, no es muy importante.

DICEN que hay algo malo conmigo.

gracias por escribir algo taaaan genial.!

Pensándolo mejor, ¿había algo que hablar?

Aquí hay algo por hacer mejor).