Voorbeelden van het gebruik van Externe in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Externe raadpleging.
Buitenlandse zaken en externe betrekkingen.
Externe editor opstarten.
Wat moet ik doen als ik externe camera's wil zien?
Externe betrekkingen van de Unie.
RELACIONES EXTERIORES DE LA UNIÓN.
Mensen vertalen ook
Informatie over resultaten van externe evaluaties 3.8.11.
INFORMACIîN SOBRE LOS RESULTADOS DE LA EVALUACIîN EXTERNA 3.8.11.Alle externe lijnen zijn dood.
Todas las líneas al exterior están muertas.Informatie over verslagen van externe evaluaties 3.16.13.
INFORMACIîN SOBRE LOS RESULTADOS DE LA EVALUACIîN EXTERNA 3.16.13.Serre dak* externe(buiten luifels geïnstalleerd) te.
Conservatorio techo * externo(fuera de los toldos instalados) Para.Informatie over het verslag van externe evaluaties 3.11.11.
INFORMACIîN SOBRE LOS RESULTADOS DE LA EVALUACIîN EXTERNA 3.11.11.Externe beschrijving De villa is omgeven door een tuin van….
DESCRIPCIÓN EXTERNA La villa está rodeada por un jardín de….Module 8: Configureren en oplossen van problemen met externe verbindingen.
Interactie met externe sociale netwerken en platforms.
Informatie over verslagen van de interne auditdienst en externe evaluatieverslagen 3.10.11.
INFORMES DEL SERVICIO DE AUDITORęA INTERNA Y DE EVALUACIîN EXTERNA 3.10.11.Externe aspecten van bepaalde beleidsmaatregelen(B7-8 en B7-0).
Overzicht van interne controle en externe audit van de eubegroting.
ESQUEMA GENERAL DEL CONTROL INTERNO Y DE LA AUDITORÍA EXTERNA DEL PRESUPUESTO DE LA UE.Alleen externe druk kan Israël dwingen de bezetting te staken.
Solo la presión del exterior puede obligar a Israel a poner fin a la ocupación.Hier zien we het eerste bewijs van externe Share Sheet-apps: Facebook en Todoist.
Aquí vemos la primera evidencia de aplicaciones de terceros hoja Compartir: Facebook y Todoist.Externe aspecten van bepaalde communautaire beleidssectoren(B7-81 t/m B7-86).
Otros aspectos extemos de las políticas comunitarias(B7-81 a B7-86).Daarom kunnen wij voor deze externe inhoud ook geen aansprakelijkheid aanvaarden.
Externe veiligheid: externe veiligheid is een onderdeel van fysieke veiligheid.
SEGURIDAD EXTERNA La seguridad externa consiste en Seguridad física.Facebook, Skype, whatsapp, en andere toepassingen hebben externe verbindingen mogelijk.
Facebook, Skype, Whatsapp,y otras aplicaciones han hecho posible las conexiones remotas.Externe validatie van de kwaliteit van uw online toepassingen en services.
Validación por terceros de la calidad de las aplicaciones y servicios en línea.Waarom een communautaire aanpak voor externe betrekkingen op luchtvaartgebied?
RAZONES QUE JUSTIFICAN UN PLANTEAMIENTO COMUNITARIO DE LAS RELACIONES EXTERIORES EN MATERIA DE AVIACIÓN?Externe controle: mate van gewenste of verkregen externe politieke en sociale invloed;
CONTROL EXTERNO Cantidad de influencia política y social externa deseada u obtenida;Link naar het privacybeleid van externe serviceproviders die door de app worden gebruikt.
Link a políticas de privacidad de proveedores de servicios tercerizados utilizados por la app.We kunnen externe reclamebureaus gebruiken om advertenties te vertonen wanneer u de Sites bezoekt.
Podemos utilizar compañías de publicidad de terceros para mostrar anuncios cuando visita los Sitios.De contactbal is bedoeld voor externe montage op pijpleidingen en tanks.
Onze site bevat links naar externe websites waarover wij geen controle hebben.
Nuestra oferta incluye enlaces a páginas web externas de terceros sobre cuyo contenido no tenemos influencia.En we voeren beveiligingsbeoordelingen uit van Externe verwerkers die jouw gegevens verwerken.
Y llevamos a cabo evaluaciones de seguridad en procesadores de terceros que manejan su información.
