Wat Betekent GEBUFFERDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• tamponada
• tampón
• tamponados
• de búfer
• amortiguada
• buffered

Voorbeelden van het gebruik van Gebufferde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gebruikt gebufferde versie.
Usando la versión de la caché.

Gebufferde informatie(b. v. favicons of webpagina's).
Información en caché(p. ej., favicons, páginas web).

U kunt kiezen voor gewassen, gebufferde of ongewassen kokosgruis.
Puede elegir turba de coco lavada, neutralizada o sin lavar.

Gebufferde formaldehyde, 7-10% met PBS, maken 500 ml.
Buffered formaldehído, un 7-10% con PBS, hacer 500 ml.

Time Lapse-modus(met gebufferde events)> Selecteer"Time-lapse".
Modo de lapso de tiempo(con eventos almacenados)> Seleccione“Lapso de tiempo”.

Wassen van cellen een keer met 5 mL Dulbecco' s met fosfaat gebufferde saline(DPBS).
Lavar las células una vez con 5 mL de Dulbecco' tamponada de fosfato s saline(DPBS).

Volledig gebufferde data transfer.
Transferencia de información de búfer completo;

Voor Drosophila hersenen, plaats 3 e instar larven in een druppel 1x PBS(fosfaat gebufferde zoutoplossing).
Para el cerebro de Drosophila, coloque larvas 3º en una gota de 1x PBS(tampón fosfato salino).

Tabel 7: gebufferde pH-waarden met PH Liquid Extract® en Bufferfosfaten®.
Tabla 7: Valores pH regulados con PH Liquid Extract® y fosfatos reguladores®.

Opmerking: Kort, spoel de arteriële secties met fosfaat gebufferde zoutoplossing(PBS) en permeabilize met behulp van 0,2% Triton.
Nota: Brevemente, enjuagar las secciones arteriales con tampón fosfato salino(PBS) y permeabilizar utilizando 0,2% Tritón.

Gebufferde vitamine C heeft een neutrale pH en belast de maag dus niet.
Esta vitamina C tamponada tiene un pH casi neutro y por lo tanto no constituye una carga para el ácido del estómago.

Blok het membraan met 5% BSA in Tris gebufferde zoutoplossing/ 0,1% Tween-20(TBS-T) gedurende 1 uur.
Bloquear la membrana con 5% de BSA en solución salina tamponada de Tris/ 0,1% de Tween-20(TBS-T) durante 1 h.

Gebufferde effecten invoegen lus maakt gebruik van een TRS 1/4'' kabel interface pedaal en rek effecten.
Loop de inserción de efectos tamponada utiliza un TRS 1/4''cable para efectos de pedal y rack de interfaz.

Op de volgende dag, een keer spoelen van de membranen met fosfaat gebufferde zoutoplossing(PBS) om overtollig eiwit te verwijderen.
Al día siguiente, enjuague de las membranas una vez con tampón fosfato salino(PBS) para eliminar el exceso de proteínas.

De speciaal gebufferde nobele zuren zorgen er ook voor dat PURÌFICA de lagen van waxes of andere beschermingen respecteert.
Asimismo, gracias a sus ácidos nobles tamponados, estudiados específicamente, PURÌFICA respeta las capas de cera o de protección.

Cocos A&B is speciaal ontwikkeld voor het kweken op alle soorten gebufferde kokossubstraten en is universeel toepasbaar.
Cocos A&B fue especialmente desarrollado para el cultivo en todo tipo de sustratos amortiguados con coco, y es de aplicación universal.

In het geval dat niets deze aansluiting is aangesloten, is het genormaliseerd naar de top, dus het splitsen van een CV int twee onafhankelijke, gebufferde CV signalen.
En estuche de que nada esté conectado a esta toma, es normalizada a la cima, así dividiendo un CV int dos independiente, tamponada CV señales.

Het uitvoeren van aanvullende experimenten, gebufferde rinse onderin PIVEC met fosfaat oplossing dan Herhaal stap 5.1 en 5.2.
Si realizar experimentos adicionales, Fondo de enjuague de PIVEC con fosfato tamponada con solución a continuación, repita el paso 5.1 y 5.2.

Tabel 1: normale fysiologische zoutoplossing(PSS) Recept inhoud van het bicarbonaat gebufferde PSS gebruikt in dit experiment….
Tabla 1: Normal solución salina fisiológica(PSS) Receta Contenido de la PSS bicarbonato de búfer usado en este experimento….

Gebufferde aspirine is meestal gemakkelijker op de maag van een hond dan niet-gebufferd aspirine, vooral als uw dierenarts adviseert u om herhaalde doses te geven.
La aspirina tamponada es generalmente más fácil de aplicar en el estómago de su perro que la otra, especialmente si su veterinario recomienda dosis repetidas.

Atazanavirconcentraties namen sterk af indien deze gelijktijdig toegediend werden met didanosine( gebufferde tabletten) en stavudine.
(en ayunas) Las concentraciones de atazanavir disminuyeron mucho cuando se coadministró con didanosina(comprimidos tamponados) y estavudina.

C57Bl/ 6 muizen werden intranasaal toegediend fosfaat gebufferde zoutoplossing of influenza A virus PR8/A/34 op dag 1, 2 of 3 voor isolatie AECII.
C57Bl/ 6 ratones se les administró por vía intranasal solución salina tamponada con fosfato o influenza A virus PR8/A/34 los días 1, 2 o 3 antes del aislamiento AECII.

Een dag voorafgaand aan de transfectie, gecombineerd worden overgedragen door de cellen en spoel ze af met fosfaat gebufferde zoutoplossing(pH 7.4).
Un día antes de la transfección, aspirar el medio de las células y enjuagarlos con solución salina con tampón fosfato(pH 7,4).

In het SAM-systeem, eiwitten adsorberen aan de ondergrond van een gebufferde waterige oplossing, identiek aan hoe de ondergrond meestal voorbereid voor celcultuur.
En el sistema SAM, absorber las proteínas en el sustrato de una solución acuosa tamponada, idéntica a la forma en sustratos suelen ser preparados para el cultivo de células.

Een filter met eindeloze pulsrespons(infinite pulse response- IIR filter) gebruikt de inputwaarden evenals gebufferde waarden van het outputsignaal.
Un filtro con respuesta de pulso infinita(filtro de IIR) utiliza los valores de entrada así como los valores de búfer de la señal de salida.

Gebufferde en niet-gebufferde lussen betekenen dat de Zwitserse dingen Reconciler zeer geschikt voor zowel lage impedantie input eenheden en tijd gebaseerde effecten pedalen is.
Amortiguada y lazos significan que el suizo reconciliador de cosas es ideal tanto para unidades de entrada de baja impedancia y pedales de efectos basados en tiempo.

De gemiddelde verhoging van de AUC van didanosine was 44% wanneer didanosine gebufferde tabletten 1 uur vóór tenofovir werden toegediend.
La media de aumento del AUC de didanosina fue de un 44% cuando se administraron comprimidos tamponados 1 hora antes de la toma de tenofovir.

Dit abonnement maakt off-line lezen van gebufferde artikelen mogelijk, maakt het mogelijk een magazine op maat te maken, toont extra wallpapers en verwijdert advertenties.
Esta suscripción permite la lectura de artículos fuera de línea en buffer, hace posible una revista a medida, muestra fondos de escritorio adicionales y elimina los anuncios.

Ontleden de lever en snap-Freeze porties in vloeibare stikstof, insluiten in bevroren specimen medium, en Fix in 10% gebufferde formaline voor histologie.
Disseccionar el hígado y las porciones de congelación rápida en nitrógeno líquido, incrustar en medio de muestra congelado, y fijar en 10% de formalina tamponada para la histología.

Personen die last hebben van spijsvertering of maagproblemen, kunnen gemakkelijker gebufferde vitamine C beheren, zelfs als ze gevoelig zijn voor andere vormen van deze voedingsstof.
Las personas que sufren problemas digestivos o estomacales pueden administrar más fácilmente la vitamina c amortiguada, incluso si son sensibles a otras formas de este nutriente.

Hoe "gebufferde" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebufferde vitamine C met bioflavonoïden versnelt het genezingsproces.

Gebufferde vitamine C, een uitleg De Online Drogist.

Vitakruid Gebufferde Vitamine C Form 150 Capsule Vitaminen.

Kalium gebufferde sorbinezuur toegevoegd als een natuurlijke stabilisator.

De voordelen van deze gebufferde vitamine C t.o.v.

Boost je immuunsysteem met deze gebufferde vitamine C.

Hier hebben zich waardevolle zwak gebufferde vennen ontwikkeld.

Een middelzware transistorversterker met een goed gebufferde voeding.

Gebufferde Vitamine C; een gewone vitamine C formule?

Het gebufferde water wordt momenteel tijdens laagwaterperiodes dmv.

Hoe "tampón, tamponada, tamponados" te gebruiken in een Spaans zin

Me sentía incómoda como tampón mal puesto.

com/, yo sólo uno tampón y estoy enamorada.

Cambie su tampón cada cuatro a ocho horas.

Palavras chave: coração, efusão pericárdica, pericárdio, tamponada cardíaca.

Composición:Piel plena flor curtida vegetalmente tamponada a mano.

3 M Peltor tep-100 tácticos digital tampón obturador.

El EXFOLIANTE, confiamos en una exfoliación de activos inteligentes con ácidos tamponados que penetran y depuran la piel de dentro hacia fuera, respetando.

Con tampón citrato para equilibrar el pH fisiológico.

Cada una de las salidas TRS 1/4-inch está tamponada baja impedancia equilibrada.

1,1 ml Solución a 0,2 % de azul de toluidina en la solución tamponada anterior.