Wat Betekent GECONSERVEERDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• conservados
• preservados
• de conservación
• conservadas
• conservado
• conservada
• preservadas
• preservado
• a mantener

Voorbeelden van het gebruik van Geconserveerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geconserveerde Real Touch Flower.
Rosas Preservadas Real Touch.

Zo'n een goed geconserveerde menigte.
Tal multitud bien conservada.

Geconserveerde groenten en fruit.
Conservas de frutas y vegetales.

Groothandel Geconserveerde kunstbloemen.
Wholesale Flores artificiales preservadas.

Geconserveerde melk als omschreven in Richtlijn 76/118/EEG.
Leches conservadas de acuerdo con la Directiva 76/118/CEE.

Een perfect geconserveerde mammoettand.
Un colmillo de Mamut, perfectamente conservado.

Geconserveerde, thee doos van de gift verpakking, ziplock zak.
Conservas, té caja de regalo del embalaje, bolso ziplock.

Wetgeving per produkt geconserveerde melk 4.57.
Legislación por productos: leche conservada 4.57.

De andere geconserveerde kwantumnummers zijn ook belangrijk.
Los otros números cuánticos conservados también son importantes.

Er waren ook enkele… skeletten en geconserveerde exemplaren.
Había algunos esqueletos y especímenes preservados.

Plant alle geconserveerde nieuwe planten in voorbereide potten.
Plantar todas las nuevas plantas preservadas en macetas preparadas.

Gelukkig hebben we dit wonderbaarlijk geconserveerde hoofd.
Afortunadamente, tenemos esta cabeza milagrosamente conservada.

Het in de pompoen geconserveerde bloed was niet van Louis XVI.
La sangre conservada en la calabaza no era de Luis XVI.

De hoeveelheid voedingsstoffen is in de meest geconserveerde staat.
La cantidad de nutrientes está en la condición más conservada.

Amersfoort, een goed geconserveerde middeleeuwse stad.
Amersfoort, una ciudad medieval bien conservada.

Er is een groot misverstand onder consumenten en bloemisten met betrekking tot gevriesdroogde en geconserveerde rozen.
Consumidores y floristas suelen confundir rosas liofilizadas y preservadas.

Spitalfields is een van de eerste geconserveerde wijken in Engeland.
Spitalfields es uno de los primeros barrios conservadas en Inglaterra.

Het goed geconserveerde erfgoed combineert rituele poëzie met traditionele muziek en dans.
Su patrimonio bien conservado combina la poesía ritual con la música tradicional y el baile.

Naarden is een van de best geconserveerde vestingsteden van Europa.
Naarden es una de las ciudades fortificadas mejor conservadas de Europa.

Bekijk geconserveerde voorwerpen en ontdek meer over de hulpmiddelen die worden gebruikt om vijandelijke konvooien te volgen.
Vea los artefactos preservados y descubra más sobre las herramientas utilizadas para monitorear los convoyes enemigos.

Vóór routine koeling, aten mensen veel meer geconserveerde voedingsmiddelen.
Antes de la refrigeración de rutina, las personas comían muchos más alimentos conservados.

En alcohol kaapt dit geconserveerde geheugenpad om hunkeren te vormen.
Y el alcohol secuestra esta vía de memoria conservada para formar antojos.

Hier is de Stille Oceaan met grote beschermde zeegebieden en grote geconserveerde zones daarbinnen.
Este es el Pacífico con grandes áreas protegidas y grandes zonas de conservación.

Het heeft 7.000 m2 met geconserveerde natuur, recreatiegebieden voor kinderen en volwassenen.
Cuenta con 7.000 m2 con conservada naturaleza, áreas recreativas para niños y adultos.

Sommige creatieve aard creëren expressieve installaties van geconserveerde dingen en meubels.
Algunas naturalezas creativas crean instalaciones expresivas a partir de objetos preservados y muebles.

Ingelegde ham of gerookte forel zijn slechts twee voorbeelden van chemisch geconserveerde voedingsmiddelen die additieven gebruiken om een specifieke smaak te behouden.
El jamón en escabeche o la trucha ahumada son solo dos ejemplos de alimentos químicamente conservados que usan aditivos para mantener un sabor específico.

Op South Square Street kunt u een bezoek brengen aan het Georgische Huis, een van de beter geconserveerde voorbeelden van lokale 18e-eeuwse architectuur.
En la South Square Street, podés visitar la Casa Georgiana, uno de los ejemplos mejor conservados de arquitectura local del siglo XVIII.

In de afgelopen jaren hebben de onderzoekers drie spectaculair geconserveerde exemplaren van een nieuwe soort van anomalocaridide in fossiele sedimenten in China opgegraven.
En los últimos años, los investigadores desenterraron tres especímenes espectacularmente preservados de una nueva especie de anomalocarídido en sedimentos fósiles en China.

Genomisch DNA uit Mycobacteriophage werd een geconserveerde 566 bp DNA-segment amplificeren.
ADN genómico de una mycobacteriophage fue utilizado para amplificar un segmento de ADN conservado 566 pb.

Hoe "geconserveerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Depressie, obesitas sterk geconserveerde tussen het.

Voorzitterschap bij zowel sterk geconserveerde tussen.

originele liponexol kopenSterk geconserveerde onder verschillende.

Depressie, obesitas sterk geconserveerde tussen soorten.

Geconserveerde onder leiding van nationale bekendheid.

Geconserveerde structurele computational biology door kaiser.

Evolutionair geconserveerde structurele componenten die zouden.

Evolutionair geconserveerde structurele componenten die mogelijk.

Geconserveerde structurele details van mogelijkheden die.

Melk dat zowel sterk geconserveerde tussen.

Hoe "conservados, preservados" te gebruiken in een Spaans zin

Sus datos serán conservados durante tres años.

C) sí están preservados con la conchilla (Cichowolski, 2003).

Los espacios serán preservados y la comunidad quedará satisfecha.

000 años preservados dentro de esta cueva impresionante.

Ciertos aspectos son conservados para el arqueólogo.

Los datos serán conservados de forma indefinida.

Uno de los mejor conservados del mundo.

COM, donde serán conservados de forma confidencial.

Los ejemplares son fijados y preservados según estándares.

Estos equipos de protección se almacenarán preservados del sol.