Wat Betekent GEMASTERD in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
dominado
beheersen
domineren
knie
overheersen
overmeesteren
mastering
te temmen
dominantie
mezclado
mengen
mix
te mixen
combineren
roer
toe meng
menging
gemixt worden

Voorbeelden van het gebruik van Gemasterd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Selecteer Gemasterd in 4K.
Selecciona Masterizado en 4K.
Gemasterd voor iTunes(MFiT).
Masterizado para itunes(MfiT).
Alle nummers gemasterd voor iTunes.
Todas las canciones están Masterizadas para iTunes.
Een gemasterd samenleven tussen structuur en vrijheid!
¡Una convivencia magistral entre estructura y libertad!
De audiotracks op deze ep zijn gemasterd voor iTunes.
El sonido de este EP está masterizado para iTunes.
Gemixt en gemasterd door Waldemar Sorychta.
Diseñado y mezclado por Waldemar Sorychta.
Dit is precies wat de Onda-Longa werd ontwikkeld en gemasterd zijn taak met vlag en wimpel.
Esto es exactamente lo que la Onda-Longa se desarrolló y dominó su tarea con gran éxito.
Gemixt en gemasterd door Paolito Substraat voor Mobile Studio. Controleer het…. en luister!
Mezclado y masterizado por Paolito Sustrato para Mobile Studio. Revisalo…. y escucha!
Het werd gemixt door Jens Bogren en gemasterd door Peter In De Betou.
Fue mezclado por Jens Bogren y masterizado por Peter In De Betou.
Verder is het album gemasterd door Maor Appelbaum en werd het artwork opnieuw gemaakt door Peter Sallaí.
Además, el álbum ha sido masterizado por Maor Appelbaum y la obra de arte fue creada nuevamente por Peter Sallaí.
Ze hebben net als vele andere geweldige artiesten hun muziek gemasterd bij masteringtechnicus Bob Ludwig.
Se encuentran entre los muchos grandes artistas que han masterizado su música con Bob Ludwig.
Het album werd opgenomen, gemixt en gemasterd in de Forlorn Halls Studios en op diverse particuliere locaties in Stockholm, Zweden tussen 2010 en nu.
El disco ha sido grabado, mezclado y masterizado en Forlorn Halls Studios y en varios lugares privados de Estocolmo, Suecia.
Talloze hit-records zijn geregistreerd, gerangschikt, gemengd en gemasterd met Avid Pro Tools.
Incontables expedientes del golpe han sido grabados, arreglados, mezclados y masterizado con Avid Pro Tools.
Alle andere kloven worden zeer slecht gemasterd en kunnen reizigers de gelegenheid bieden deze"wilde" plaatsen onder de knie te krijgen.
Todas las demás gargantas están dominadas muy pobremente y pueden brindar a los viajeros la oportunidad de dominar estos lugares"salvajes".
Alle audio werd samen opgenomen met The Jerry Farley enzowel gemixt en gemasterd door Tue Madsen.
Todo el audio fue grabado junto con The Jerry Farley mientras quefue mezclado y masterizado por Tue Madsen.
Ze is bekend om te hebben geleerd en gemasterd vele vechtsporten, waaronder lang vergeten.
Ella es conocida por haber aprendido y dominado numerosas artes marciales, incluyendo las olvidadas hace tiempo.
Distance Over Time werd geproduceerd door John Petrucci,gemixt door Ben Grosseand en gemasterd door Tom Baker.
Distance Over Time fue producido por John Petrucci,mezclado por Ben Grosse y masterizado por Tom Baker.
Alle nummers zijn gemasterd voor iTunes en AC/DC-fans kunnen complete albums of alleen hun favoriete nummers downloaden.
Todas las canciones han sido Masterizadas para iTunes, y los fans tienen la posibilidad de descargar álbumes completos o comprar solo sus canciones favoritas.
Een ouder album, Original Soul(2004), was een solo-release van Potter,ook opgenomen en gemasterd door Gibson.
Un álbum posterior Originals Soul(2004), fue un lanzamiento en solitario de Potter,también grabado y mezclado por Gibson.
Ze werden opgenomen en gemasterd in verschillende tempo's en de inrichting houdt rekening nummer secties, midden koren, bruggen, intro, en einde.
Que se han registrado y masterizado en varios tempos y la disposición tiene en cuenta las secciones de canciones, coros centrales, puentes, intros y finales.
Het album bevat 10 nummers en werd geproduceerd door Christian Palin(Panorama, ex-Adagio)en gemixt/ gemasterd door Angelo Buccolieri.
El álbum incluye 10 canciones y fue producido por Christian Palin(Panorama, ex-Adagio)y mezclado/masterizado por Angelo Buccolieri.
Zhang bestudeerde het boek ijverig en gemasterd de inhoud ervan, uiteindelijk de vaststelling van zijn plaats in de geschiedenis als een begaafd militair strateeg.
Zhang estudió el libro asiduamente y dominó su contenido, con el tiempo estableció su lugar en la historia como un talentoso estratega militar.
Wees niet ontmoedigd als de eerste tien minuten, wordt de vis niet gevangen,is het geschikt en gemasterd, en dan begint het aas te grijpen.
No se desanime si los primeros diez minutos, los peces no se detecta,es adecuado y masterizado, y luego comienza a tomar el cebo.
Recente muziekalbums worden vaak opgenomen en gemasterd met de bedoeling van het genereren van zoveel mogelijk volume, zodat de tracks staan op de radio.
Álbumes de música recientes son a menudo grabado y masterizado con la intención de generar tanto volumen como sea posible para que las pistas se destacan en la radio.
Beeldschrift was te moeilijk om een geletterde bevolking te produceren,maar werd gemasterd door professionele schrijvers.
La escritura ideographic era demasiado difícil de producir a una población que sabe leer y escribir perofue dominada por los escribanos profesionales.
Een daarvan was misschien dat onze vorige CD"Meyhane-Kafe Aman" werd opgenomen,gemixt en gemasterd in meer dan een dozijn verschillende studio's, in 8 verschillende steden, in 4 verschillende landen, met 27 gasten!
Una de ellas fue quizás que nuestro anterior CD"Meyhane-Kafe Aman" fue grabado,mezclado y masterizado en más de una docena de estudios diferentes, en 8 ciudades diferentes, en 4 países diferentes,¡con 27 invitados!
Wij raden u aan om te bladeren door onze site en contact met ons op om teontdekken hoe de echte wereld van het bedrijfsleven is hier gemasterd in Pepperdine University.
Le animamos a navegar a través de nuestra página web y en contacto con nosotros para descubrir cómofunciona el mundo real de los negocios está dominado aquí en la Universidad de Pepperdine.
Opgenomen bij de MII Recording Studio in Frankrijk,gemixt en geproduceerd door Didier Chesneau en gemasterd door Bruno Gruel bij Elektra Mastering.
Grabado en e MII Recording Studio en Francia,mezclado y producido por Didier Chesneau y masterizado por Bruno Gruel en Elektra Mastering.
Om het lot op het koffiedik te vertellen, hoef je alleen maar een kopje koffie te drinken met je linkerhand,nadat je de laatste slok hebt gemasterd, moet je drie cirkelvormige bewegingen maken met de beker en naar de bodem kijken.
Para contar fortunas en los posos de café, solo necesitas tomar una taza de café con tu mano izquierda,habiendo dominado el último sorbo, debes hacer tres movimientos circulares con la taza y mirar hacia abajo.
Afgezien van het onderwijs, heeft Marcel gewerkt met artiest Tori Amos voor de laatste 20 jaar, gedurende welke tijd hij heeft opgenomen,gemixt en gemasterd 15 albums/ DVD releases, waarvan 4 zijn Grammy genomineerd.
Aparte de la enseñanza, Marcel ha estado trabajando con la cantante Tori Amos durante los últimos 20 años, tiempo durante el cual ha grabado,mezclado y masterizado 15 comunicados de álbumes/ DVD, de las cuales 4 han sido nominados al Grammy.
Uitslagen: 39, Tijd: 0.0565

Hoe "gemasterd" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun tracks zijn gemasterd door Tim Franke.
Het nummer is gemasterd door Michiel Cornelisse.
Tim Jansen en gemasterd door Pete Maher).
Rammstein) en gemasterd door Ted Jensen (o.a.
Geproduceerd, gemixed en gemasterd door Marlon Wolterink.
Laatstgenoemde studio heeft albums gemasterd van o.a.
Goed gemasterd en gemixed lekkere vette sound.
Het album werd gemasterd door Uwe Teichert.
Gemasterd door Tim Warren van Crypt Records.
Gemasterd door Minerva Pappi in Waudio, Helsinki.

Hoe "mezclado, masterizado, dominado" te gebruiken in een Spaans zin

¿Humor británico mezclado con ciencia ficción?
IDIOMA Inglés, mezclado con dialecto polinesio.
Clint Eastwood mezclado con Jon Hamm.
Masterizado por Carl Saff Mastering Engineer, EEUU.
Masterizado por Daniel Ovie en Ovie Mastering.
dominado por conspiraciones marxistas, válgame Dios!
Mezclado Mezcle cada componente por aparte.
Este último masterizado por Mario Breuer.
Cuando hayas dominado uno, aprende otro.
Dominado por qualcomms don ross alere.

Gemasterd in verschillende talen

S

Synoniemen van Gemasterd

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans