Wat Betekent GINGEN DOEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• hacer
• haríamos
• harían

Voorbeelden van het gebruik van Gingen doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik wist dat ze dat gingen doen.
Sabía que harían eso.

Hieronder volgt een korte lijst met de activiteiten die we die dag gingen doen:.
Aquí tenéis un breve resumen de lo que hicimos ese día:.

Ik wist dat jullie dat gingen doen tijdens de voorbereidingen.
Yo lo conozco… sabía que ustedes iban a hacer eso durante toda la preparación.

We zeiden dat we dat niet gingen doen.
Dijimos que no haríamos eso.

Je hebt belooft dat, wanneer je uitgerust was, we het gingen doen.
Me prometiste que cuando descansaras, Lo íbamos a hacer.

We zeiden dat we dit niet gingen doen.
Dijimos que no haríamos esto.

En dan probeerden we te bedenken wat we die avond gingen doen.
A continuación, nos gustaría probar y pensar de lo que íbamos a hacer esa noche.

Ik dacht dat we dit samen gingen doen?
Pensé que haríamos esto juntos?

Maar ik wist nie hoe ze dat gingen doen.
Pero no sabía quién lo hacía.

Ik dacht dat we dit niet gingen doen?
Pensé que no íbamos a hacer esto?

Hoe wist u dat we uw ballet gingen doen?
¿Cómo sabía que haríamos su ballet?

Ik dacht dat we dit samen gingen doen.
Pensé que íbamos a hacer esto juntos.

Ze bedachten machines die het gingen doen.
Imaginaba máquinas que hacían cosas.

Ik dacht niet dat we dit echt gingen doen.
No pensé que realmente haríamos esto.

Zij hadden het over wat zij die dag gingen doen.
Y por el día hacía lo que le decían-.

Ik dacht dat we dit samen gingen doen?
¿A qué te refieres? Creí que lo haríamos juntos?

Phil zei dat ze die show niet gingen doen.
Phil me dijo que no estaban haciendo ese programa.

Ik was gewoon benieuwd… of we nog wat gingen doen.
Solo me preguntaba… si íbamos a hacer algo.

Ik weet wat jullie stiekem gingen doen.
Sé que vosotros dos estabais haciendo cosas en secreto.

Ze vertelden mij nooit wat ze met hen gingen doen.
Nunca me dijeron que iban a hacer con ellos.

Kom op, wat dacht je dat we hier gingen doen?
¡Venga ya!¿Qué creías que habíamos venido a hacer?

Omdat ze niet wisten wat ze met lan gingen doen.
Tenían problemas para decidir qué hacer con Ian.

Lk vroeg wat ze met al die ijzerwaren gingen doen.
Te dije…"¿Qué harán con toda esa ferretería?".

Ik dacht dat we dit tot vanavond niet gingen doen.
Creía que no habíamos hecho eso hasta esta noche.

Oh, je wilt… ik dacht dat we dat later gingen doen.
Oh, vaya… Pensé que podríamos hacer eso más tarde.

Je zei net letterlijk dat we dat niet gingen doen.
Acabas de decir literalmente que no hiciéramos eso.

Chris zei alleen dat ze iets speciaals gingen doen.
Chris solo dijo que ellos iban a hacer algo especial.

Je liet uitschijnen dat we hier grote zaken gingen doen, man.
Dijiste como que íbamos a hacer negocios aquí, tío.

Er was geen twijfel over wat we al eerst gingen doen in Tekken 7.
No me cabe la menor duda de qué hacer primero en Tekken 7.

We gingen dit doen.
Nos pusimos como meta hacer esto.

Hoe "gingen doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kun jij wel raden wat we gingen doen vandaag.

gingen doen en daarna begonnen we met de shoot.

Van tevoren vertellen wat we gingen doen hielp ook.

Wat we gingen doen als we eenmaal daar waren?

We gingen doen wat we al langer hadden uitgesteld.

Wat we gingen doen was dus niet zonder risico.

We zouden wel zien wat we gingen doen daar.

Ze vroegen wat we gingen doen vanwege onze rugzakuitrusting.

Hoe ze dat gingen doen mochten ze zelf bepalen.

Wat we precies gingen doen vertelden de baasjes niet.

Hoe "hacer, harían, haríamos" te gebruiken in een Spaans zin

¿Qué podemos hacer ante las agresiones?

Tu: Creo que harían buena pareja!

Porque ¿No había que hacer eso?

Como haríamos con cualquier otra imagen.

"Nos preguntábamos que haríamos nosotros solos.

Normalmente, los monstruos harían cosas inofensivas.

Obvio que pdemos hacer otra Constitucion.

Seamos sincer@s, ¿qué haríamos sin "Amancio"?

Cuando mucho, nos haríamos sandwiches, supongo).

Para hacer una donación, clic aquí.