Voorbeelden van het gebruik van Heeft een programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze heeft een programma:"Het eenvoudige leven".
Y ella tiene este programa,"La Vida Simple".Zelfs als u geen vluchteling bent, de regering heeft een programma om mensen die het nodig hebben te helpen.
Incluso si usted no es De FBI heeft een programma om bloedvaten in kaart te brengen.
El FBI tiene… un Programa de Mapeo Vascular.In 1881 verscheen de Amerikaanse Spaniel Club, en heeft een programma van de ontwikkeling van beide rassen, werd cockers ontwikkeld na 2 jaar.
En 1881 apareció la American Spaniel Club, y tiene un programa de desarrollo de ambas razas, cocker fue desarrollado después de 2 años.Het lab heeft een programma voor kwaliteitsbewaking die continu bewaakt de kwaliteit van onze werkwijze en reagentia en de nauwkeurigheid van onze resultaten.
El laboratorio tiene un programa de garantía de calidad que monitoriza continuamente la calidad de nuestros métodos, reactivos y la precisión de nuestros resultados.Ambrose University heeft een programma om u te helpen uw doelen te bereiken.
Ambrose University tiene un programa que lo ayudará a alcanzar sus objetivos.Z'n pa heeft een programma met beroemde spelers.
Su padre trajo un programa de jugadores famosos.Naast de dekking van medisch centrum heeft een programma voor geestelijke gezondheidszorg, die veel gratis workshops van alle soorten bestaat.
Además de cubrir servicios médicos el centro cuenta con un programa de salud mental, el cual está compuesto por muchos talleres gratuitos de toda indole[3].Elcometer heeft een programma voor doorlopende verbetering ter vermindering van de impact op het milieu.
Elcometer cuenta con un programa de mejora permanente para reducir nuestro impacto medioambiental.Carter, niemand anders heeft een programma voor kunstmatige diamanten. Niet eens in een theoretische fase.
Carter, nadie más tiene un programas de diamantes lógicos, ni siquiera en escenarios teóricos.Panama heeft een programma ontwikkeld voor buitenlanders die willen investeren in herbebossingsprojecten.
Panamá cuenta con un programa dirigido a extranjeros que desean invertir en proyectos de reforestación.Deze externe master in Financieel Management en Counselling heeft een programma dat zorgvuldig is verrijkt en permanent wordt bijgewerkt om de nieuwste trends op het gebied van financieel management te kennen.
Esta Maestría online en Dirección y Gestión Financiera cuenta con un programa cuidadosamente enriquecido y permanentemente actualizado para conocer las últimas tendencias en dirección financiera.Allereerst heeft een programma een attribuut dat een RUID(Real UID) genoemd, dat correspondeert met de ID van de gebruiker die het programma gestart heeft.
Primero, el programa tiene un atributo llamado RUID(Real UID) correspondiendo al usuario ID que Deze externe master in Financieel Management en Counselling heeft een programma dat zorgvuldig is verrijkt en permanent wordt bijgewerkt om de nieuwste trends op het gebied van financieel management te kennen.
Este Máster a distancia en Dirección y Gestión Financiera cuenta con un programa cuidadosamente enriquecido y permanentemente actualizado para conocer las últimas tendencias en dirección financiera.Deze computer heeft een programma dat het denkproces van de mensheid controleert met een netwerk van micro biochips die zijn geïmplanteerd in de hersenen van elk levend mens op de oppervlakte van de planeet.
Esta computadora tiene un programa que controla los procesos de pensamiento de la humanidad con De Europese ruimtevaartorganisatie ESA heeft een programma waarmee nieuwe wetenschappelijke projecten voor de komende 20 jaar worden gepland. Ditprogramma heet Cosmic Vision.
La Agencia Espacial Europea posee un programa para planificar los nuevos proyectos científicos de los próximos 20 años, denominado Cosmic Visión(Visión Cósmica).Deze cursus heeft een programma van beurzen en kortingen, die kunnen worden geraadpleegd via het opgegeven e-mailadres.
Este programa cuenta con un programa de becas y descuentos, consultar a través de la dirección de correo electrónico facilitada.Deze cursus heeft een programma van beurzen en kortingen, raadpleeg het opgegeven e-mailadres.
Este curso cuenta con un programa de becas y descuentos, consultar a través de la dirección de correo electrónico facilitada.Deze cursus heeft een programma van beurzen en kortingen, die kunnen worden geraadpleegd via het opgegeven e-mailadres.
Este curso cuenta con un programa de becas y descuentos, que se puede consultar a través de la dirección de correo electrónico facilitada.Ons animatieteam heeft een programma met spelletjes en activiteiten voor volwassenen en kinderen, en zorgt voor onze jonge vakantiegangers als onderdeel van de kinder- en tienerclub.
Nuestro equipo De Southern Poverty Law Center heeft een programma genaamd Teaching Tolerance, waar een instructeur workshops geeft aan middelbare scholieren en studenten om jonge mensen te communiceren met mensen met een handicap.
Southern Poverty Law Center” cuenta con un programa llamado“Teaching Tolerance”(enseñar la tolerancia) donde De president heeft een druk programma vandaag.
MSH heeft een speciaal programma ontwikkeld om zwangere vrouwen te ondersteunen en te adviseren, waar ze ook zijn.
MSH cuenta con un programa especial de asesoramiento y apoyo a embarazadas estén donde estén.Media- en filmstudies bij SOAS heeft een groeiend programma van promotieonderzoek met een dertigtal studenten die momenteel zijn ingeschreven.
Los estudios de medios y cine en SOAS tienen un programa en expansión de investigación doctoral con Chapter in Cardiff heeft een regelmatig programma van eenmanstentoonstellingen van werken van hedendaagse kunstenaars.
Chapter en Cardiff, presenta un programa regular de exposiciones personales de obras de artistas contem poráneos.Onze SPA heeft een rijk programma om te revitaliseren, detoxen, stress te elimineren of simpelweg te relaxen….
Nuestro SPA cuenta con el programa indicado para revitalizar, desintoxicar, eliminar De Bachelor's Degree in Global Business Management(GBM) heeft een innovatief programma in Argentinië dat haar studenten de beste kennis en de juiste tools biedt om internationaal zakendoen succesvol te managen.
La Licenciatura en Dirección de Negocios Globales(Bachelor in Global Business Management-GBM), tiene un programa innovador en Argentina que brinda a sus alumnos los mejores conocimientos y las herramientas apropiadas para gestionar negocios internacionales con éxito.TRX2 heeft een doorlopend programma van pre-klinisch en klinisch onderzoek gericht op het verfijnen van ons begrip van de moleculaire mechanismen achter haarverlies en, uiteindelijk, aan het genezen er van.
TRX2 tiene un programa permanente de investigación pre-clínica y clínica enfocada hacia refinar nuestra comprensión de los mecanismos moleculares detrás de la caída del cabello y, en última instancia, el desarrollo de 
