Wat Betekent TIENEN UN PROGRAMA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben een programma

Voorbeelden van het gebruik van Tienen un programa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tienen un programa para niñas.
Ze hebben 'n programma voor meisjes.

Los abogados de la casa tienen un programa confuso.
Binnenhuis raadgevers hebben een vertroebelde agenda.

Tienen un programa para niños dotados.
Ze hebben een speciaal programma voor begaafde kinderen.

A veces parece que muchas chicas tienen un programa para casarse.
Soms lijkt het erop dat veel meisjes een programma hebben- trouwen.

Dicen que tienen un programa excelente que la puede ayudar.
Ze zeiden dat ze 'n goed programma hebben om haar te helpen.

Por esa razón, las visitas de estado son muy cortas y tienen un programa sobrecargado.
De staatsbezoeken zijn om die reden ultrakort, en kennen een overladen programma.

Los usuarios de Mac tienen un programa llamado iMovie que es muy bueno.
Mac-gebruikers hebben een programma met de naam iMovie dat erg goed is.

Ahora, vean aquí, como en nuestro grupo aquí en esta mañana, Uds. tienen un programa, tienen una visión.
U ziet hier nu, zoals in uw groep hier deze morgen, dat u een programma hebt, dat u een visie hebt..

Tienen un programa para proporcionar a la población medios farmacológicos.
Ze hebben een programma om de bevolking farmacologische middelen te geven.

La mayoría de las lavadoras tienen un programa específico para la lana.
De meeste wasmachines hebben een speciaal programma voor wol.

Tienen un programa educativo que pueden participar en el programa de Junior Ranger.
Ze hebben een educatief programma kunnen ze betrokken bij- de Junior Ranger-programma.

Muchas compañías aéreas tienen un programa de ayuda a los pasajeros con miedo a volar.
Veel luchtvaartmaatschappijen hebben programma's die passagiers helpen die vliegangst hebben..

Tienen un programa especial, que refleja la cola de pedidos, la carga de la línea, las llamadas más cercanas por ubicación,etc.
Ze hebben een speciaal programma dat de wachtrij voor bestellingen, de belasting van de lijn, de dichtstbijzijnde gesprekken op locatie enzovoort weergeeft.

Puede preguntar al fabricante si tienen un programa donde te llevan la televisión y disponer de ella para ti.
U kunt bij de fabrikant als ze een dergelijk programma, waar ze je tv en gooi het voor u.

Tienen un programa llamado Progama de Seguridad de Lladró que autentifica la estatuilla y que guardará tu información en el caso de que desees vender la pieza en el futuro.
Ze hebben een programma genaamd de Lladro Assurance-programma waarin het beeldje verifieert en uw informatie zal houden in het geval dat u besluit om te verkopen in de toekomst.

Ya sea un estudiante universitario o un profesional que busca llevar su carrera al próximo nivel, los Programas Internacionales de la Universidad de Londres tienen un programa que se adapta a sus necesidades.
Of je nu een undergraduate, of een professioneel ogende om je carrière te nemen naar het volgende niveau, de Universiteit van Londen Internationale Programma heeft een programma om u aan te passen.

En Dallas, Texas, tienen un programa que ofrece a los niños de ocho años 2 dólares por cada libro que lean.
In Dallas, Texas hebben ze een programma dat achtjarigen twee dollar biedt voor elk boek dat ze lezen.

Si no tienen un programa, deben seguir los requisitos de la Universidad de Barcelona para realizar una solicitud individual.
Indien uw universiteit geen programma heeft, dan moet u de vereisten voor een individuele aanmelding volgen van de universiteit van Barcelona.

Solo las capas dirigentes de cada clase tienen un programa político, e incluso esto aún requiere la prueba de los acontecimientos, y la aprobación de las masas.
Slechts de leidende groep van de klasse heeft een politiek program, dat echter nog nader aan de gebeurtenissen getoetst moet worden en de instemming van de massa's moet verkrijgen.

Algunas máquinas tienen un programa que supervise las cuchillas y afile las cuchillas a menudo para mantener la calidad y la precisión del corte.
Sommige machines hebben een programma dat de bladen controleert en vaak de bladen scherpt om de kwaliteit en de precisie van de besnoeiing te handhaven.

El programa Narconon saca a los adictos de las drogas sin usar ninguna otra droga como sustituto. Esto significa mucho, ya que tienen un programa que se deshace de la adicción a las drogas en las comunidades, hace que las familias se unan y maneja el problema de la delincuencia en las calles. Yo apoyo el programa Narconon e insto en que lo apoyes tú también”.- Vicecomandante de Escuadrón.
In het Narconon-programma worden verslaafden zonder enige vervangende middelen van de drugs afgeholpen. Dit zegt heel wat omdat je hiermee een programma hebt dat een einde maakt aan drugsverslaving in de samenleving, gezinnen weer bij elkaar brengt en de criminaliteit op straat aanpakt. Ik steun het Narconon-programma en raad u dringend aan dat ook te doen.”- Commandant Zedenpolitie.

Algunos préstamos tienen un programa que dará a conocer la obligación de un fiador después de haber hecho un cierto número de pagos consecutivos a tiempo.
Sommige leningen hebben een programma dat de verplichting van een cosigner zal vrijgeven na een bepaald aantal opeenvolgende on-time betalingen zijn gedaan.

Los estudios de medios y cine en SOAS tienen un programa en expansión de investigación doctoral con una treintena de estudiantes de investigación actualmente inscriptos.
Media- en filmstudies bij SOAS heeft een groeiend programma van promotieonderzoek met een dertigtal studenten die momenteel zijn ingeschreven.

Imaginad, cada vez que tienen un programa, ahora incluso en los programas de seguimiento, al menos vienen mil personas.
Stel je voor, elke keer dat we daar een programma hebben, zelfs nu met de vervolgcursus, zijn er minstens duizend mensen.

Esto significa mucho, ya que tienen un programa que se deshace de la adicción a las drogas en las comunidades, hace que las familias se unan y maneja el problema de la delincuencia en las calles.
Dit betekent veel omdat je een programma hebt dat het probleem van drugsverslaving in de samenleving verhelpt, gezinnen weer bij elkaar brengt en het probleem van misdaad daarmee aanpakt.

El FBI tiene… un Programa de Mapeo Vascular.
De FBI heeft een programma om bloedvaten in kaart te brengen.

Si tiene un programa así instalado, elimínelo.
Als u een dergelijk programma hebt geïnstalleerd, verwijdert u het.

Si su caminadora tiene un programa automático, incluirá un calentamiento.
Als uw loopband een automatisch programma heeft, zal deze een opwarming bevatten.

Uno de esos factores es el tipo de características que tiene un programa.
Een van die factoren is het soort functies dat een programma heeft.

Tu empleador también podría tener un programa para dejar de fumar.
Het kan zijn dat je werkgever ook een programma heeft om te stoppen met roken.

Hoe "tienen un programa" te gebruiken in een Spaans zin

tienen un programa de día para las personas mayores.

Adicionalmente, tienen un programa de aceleración en Turismo Sostenible.

Incluso tienen un programa llamado Valorando a Tu Esposa.

Otros también tienen un programa de televisión como MC.

Esas dos tienen un programa de cocina ellas solas.

Tienen un programa de lealtad llamado Membresía de Oro.

Ellos tienen un programa para ayudar a los indigentes.

Tienen un programa que han llamado "Recupera su sonrisa".

Tienen un programa de "Personajes" para networking, para capacitación.

Todos los distribuidores autorizados tienen un programa de garantía.

Hoe "hebben een programma" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij hebben een programma voor iedereen.

We hebben een programma voor jullie samengesteld.

Contracten hebben een programma nieuw proefschrift.

Meerdere deelnemende organisaties hebben een programma opgezet.

We hebben een programma boordevol leuke activiteiten!

Moderne machines hebben een programma met wolwas.

Wij hebben een programma voor deskundigheidsbevordering.

We hebben een programma voor ieder niveau.

Ze hebben een programma genaamd pre-roll advertenties.

Hebben een programma nieuw scenario, de mondiale.