Wat Betekent HEEFT GEÏMPLEMENTEERD in het Spaans - Spaans Vertaling

• ha implementado
• implementó
• ha implantado
• ha aplicado
• implementar
• haya implementado
• han implementado
• implementa

Voorbeelden van het gebruik van Heeft geïmplementeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stap 1: Controleer of u uw TrustBox correct heeft geïmplementeerd.
Paso 1: Verificar que el TrustBox se ha implementado correctamente.

Zcoin heeft geïmplementeerd de Zerocoin Protocol, één van de meest baanbrekende wetenschappelijke ontwikkelingen in Bitcoin onderzoek….
Zcoin ha aplicado el Protocolo Zerocoin, uno de los desarrollos más innovadores académicos en la investigación Bitcoin.

Dit wijst erop dat Groot-Brittannië de richtlijn niet heeft geïmplementeerd.
Esto indica que Gran Bretaña no ha implantado la directiva.

Dit is het voornaamste hulpmiddel dat Cosentino heeft geïmplementeerd om ongelukken te voorkomen op de werkplek.
Es la herramienta base que Cosentino ha implantado para evitar los accidentes de trabajo.

De User ID kan pas gegevens verzamelen nadat u deze functie heeft geïmplementeerd.
El User ID solo puede recopilar datos después de implementar la función.

Een andere belangrijke optie die TecAlliance voor ons heeft geïmplementeerd was die waarmee de toegang tot het journaal kon worden beperkt.
Otra característica importante que implementó TecAlliance para nosotros fue la opción de restringir el acceso al Diario.

We zijn de eerste serviceprovider die TelePresence van Cisco in Europa heeft geïmplementeerd.
Fuimos el primer proveedor de servicios en implementar Cisco TelePresence en Europa.

Dit is het belangrijkste instrument dat Cosentino heeft geïmplementeerd om ongelukken op de werkplek te voorkomen.
Es la herramienta base que Cosentino ha implantado para evitar los accidentes de trabajo.

Het is zo simpel: we kunnen niet geloven dat iemand anders het nog niet eerder heeft geïmplementeerd.".
Es tan simple; no podemos creer que alguien más no lo haya implementado antes".

Procent van deze organisaties die eenhybride/ private cloud heeft geïmplementeerd, noemt prestatie als een significante of extreme uitdaging.
El 72% de las organizaciones que han implementado nubes híbridas/privadas citaron el rendimiento como un desafío significativo y extremo.

Drie gangbare systemen zijn gebruikelijk, alhoewel een specifiek systeem normaal gesproken er maar een of twee heeft geïmplementeerd:.
Son habituales las siguientes tres combinaciones, aunque cualquier sistema concreto implementa sólo una o dos combinaciones:.

Een uitleg over hoe de rapporterende organisatie de rapportageprincipes heeft geïmplementeerd voor het definiëren van de inhoud van het rapport.
Explicación de cómo ha aplicado la organización los Principios para definir los contenidos del informe.

Ik ben blij dat DHL Express het eerste koeriersbedrijf op de Russische markt is geworden dat deze optie voor haar klanten heeft geïmplementeerd.".
Me alegra que DHL Express se haya convertido en la primera empresa de entrega urgente en el mercado ruso, que pudo implementar esta opción para sus clientes.

Ramaswamy zegt dat Mindtree ook een aantal bots heeft geïmplementeerd om de bedrijfsprocessen op de financiële afdeling van het bedrijf te stroomlijnen.
Ramaswamy dice que Mindtree también implementó varios robots para agilizar los procesos comerciales en el departamento de finanzas de la compañía.

U hebt geprobeerd een functie die niet in de huidige versie heeft geïmplementeerd gebruiken.
Ha intentado utilizar una función que no se ha implementado en la versión actual.

Nadat u de advertentiecode heeft geïmplementeerd en we de beoordeling van uw site hebben voltooid, wordt een definitieve beslissing genomen over de goedkeuring.
En cuanto usted haya implementado el código del anuncio y nosotros hayamos revisado el sitio, se tomará la decisión de aprobación final.

Als rich snippets nog steeds niet worden weergegeven voor uw site nadat u de bovenstaande suggesties heeft geïmplementeerd, laat u ons dit weten.
Si después de implementar las sugerencias anteriores, los fragmentos enriquecidos siguen sin aparecer en tu sitio, comunícanoslo.

Procent van de organisaties die storage virtualisatie heeft geïmplementeerd, gaf aan dat uptime en availability een belangrijk doel is.
De quienes han implementado la virtualización de almacenamiento, 83 por ciento expresó que el tiempo de funcionamiento y la disponibilidad eran un objetivo importante.

We zijn zeer verheugd onze klanten deze nieuwe oplossing te kunnen bieden, ondersteund door de geweldige technische resources van equensWorldline, die de complexe toepassing heeft geïmplementeerd.
Nos complace enormemente ofrecer a nuestros clientes esta novedosa solución, respaldada por los excelentes recursos técnicos de equensWorldline, a cargo de implementar la compleja aplicación.

Hoewel de tips die Mike heeft geïmplementeerd bij Stitch Fix specifiek zijn gericht op hun uitdagingen, kunnen de uitgangspunten in vrijwel elke situatie worden toegepast.
Pese a que las ideas que Mike implementó en Stitch Fix eran específicas para aquellos problemas, sus principios pueden adaptarse prácticamente a cualquier situación.

Afhankelijk van de manier waarop uw Filr-beheerder bestandssynchronisatie heeft geïmplementeerd, worden bestanden in een netwerkmap mogelijk niet meteen gesynchroniseerd.
Es posible que los archivos de una carpeta de red no se sincronicen inmediatamente, depende de cómo haya implementado el administrador de Filr la sincronización de archivos.

Ontdek hoe Nuance afdrukbeheer heeft geïmplementeerd om de Amerikaanse federale overheid te helpen afdrukkosten terug te dringen, en welke vijf aanbevelingen ook u daarbij kunnen helpen.
Descubra cómo implementó Nuance la gestión de impresión para que el gobierno federal estadounidense redujese los gastos de impresión y consulte cinco recomendaciones que podrían serle útiles.

Ongeacht de manier waarop een bibliotheek QuestionPoint heeft geïmplementeerd en bijdraagt aan Ask-WA, ze helpen allemaal om bibliotheekgebruikers uit Washington de informatie te vinden die zij zoeken.
Sin importar cómo decidan las bibliotecas implementar QuestionPoint y participar en Pregunte-WA, ayudan a los usuarios de las bibliotecas de Washington a encontrar la información que necesitan.

Het heeft ze geïmplementeerd in de lesmethodologie en curriculumontwikkeling.
Los implementó en la metodología de enseñanza y el desarrollo curricular.

Het hulpprogramma heeft lagen geïmplementeerd, waarmee de animator afzonderlijke elementen kan bewerken zonder het hele bestand te beïnvloeden.
La utilidad implementó capas, que permite al animador editar elementos individuales sin afectar a todo el archivo.

Een telefonische dienstverlener heeft SharpSpring geïmplementeerd via FunnelBud om nieuwe zaken te runnen met behulp van een inkomende webinarstrategie.
Un proveedor de servicios de telefonía implementó SharpSpring a través de FunnelBud para impulsar nuevos negocios utilizando una estrategia de webinar entrante.

Retail Rocket heeft aanbevelingen geïmplementeerd op de startpagina, product- en winkelwagen pagina's en de resultaten geanalyseerd die zijn verkregen van 1 juni tot 1 september 2017.
Retail Rocket implementó recomendaciones en las páginas de inicio, producto y carrito, y analizó los resultados obtenidos desde el 1 de junio al 1 de septiembre de 2017.

Bosch heeft software geïmplementeerd dat data analyseert over de productie van brandstofinjectoren in real time.
Bosch implementó un software que analiza datos sobre la producción de inyectores de combustible en tiempo real.

Het bedrijf heeft procedures geïmplementeerd om de standaard van nauwkeurigheid, volledigheid, geschiktheid, actualiteit en relevantie van de informatie op deze website te waarborgen.
Implementa procedimientos para garantizar estándares de precisión, integridad, idoneidad, actualización y utilidad de la información en su sitio web.

Hoe "heeft geïmplementeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

De uitgebracht, een Glass Er ook bedoeling werd heeft geïmplementeerd vermaak).

Een ander betalingstype dat Awin heeft geïmplementeerd is 'Commission by Assist'.

Het is logisch als Coolblue hetzelfde systeem heeft geïmplementeerd voor alle webshops.

Het belangrijkste is dat het casino SSL-codering heeft geïmplementeerd in hun netwerk.

Palashi dorp heeft geïmplementeerd de Tanta Mukti Scheme van de Maharashtra regering.

Mag worden aangenomen dat Delft en Eindhoven hierop filters heeft geïmplementeerd ?

Hierbij wordt enkel datgene dat u nodig heeft geïmplementeerd op basis van bouwblokken.

Dat is het meest gebruikte softwareproduct dat ODF heeft geïmplementeerd als primair documentformaat.

Dit artikel beschrijft hoe Rijnland asset management heeft geïmplementeerd en wat het oplevert.

In recente vijf jaar, het bedrijf heeft geïmplementeerd de strategie van "uitgaan" krachtig.

Hoe "implementó, ha implementado, ha implantado" te gebruiken in een Spaans zin

Ante esto implementó AFA Móvil y el GIS.

Luxemburgo ha implementado las Directivas Europeas sobre cosméticos.

Desde entonces, esta política se ha implementado globalmente.

GST se implementó sin una preparación básica.

Para conseguir estas metas, TI ha implantado diversas políticas.

¿Se ha implantado Kim Kardashian un collar en la piel?

"Colombia todavía no ha implementado ninguna medida restrictiva.

Pep, simplemente ha implantado la presión de los puntas.

Adicionalmente, ha implementado altos estándares de gobierno corporativo.

Fue así como se implementó "La solución final.