Voorbeelden van het gebruik van Han implementado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Países/regiones que ya han implementado GHS.
Landen/regio's die GHS al hebben ingevoerd.
Entre las empresas que han implementado virtualizaciones de servidores, la fiabilidad era la preocupación número uno.
Van de ondernemingen die server-virtualisatie geïmplementeerd hebben, was betrouwbaarheid de nummer één zorg.
Examinaremos algunas de esas estrategias y cómo las empresas las han implementado con éxito.
We zullen enkele van die strategieën bekijken en hoe bedrijven ze met succes hebben toegepast.
Las instituciones que han implementado TENA Solutions experimentan[2,3]:.
Verpleeghuizen met geïmplementeerde TENA Solutions ervaren[2,3]:.
Todo esto es factible con hasta tresamigos a través del modo cooperativo constante que han implementado en el nuevo juego.
Dit alles is goed te doen met maximaaldrie vrienden via de constante co-op mode, dat ze in de nieuwe game heeft geïmplementeerd.
Los sistemas de Quintiq ya se han implementado en 77 países en todo el mundo.
De systemen van Quintiq zijn wereldwijd in 76 landen geïmplementeerd.
Péter Szilágyi, desarrollador líder de Geth, el cliente de ethereum más popular,dijo que ya se han implementado la mayoría de los cambios.
Péter Szilágyi, hoofdontwikkelaar van Geth, de meest populaire ethereum-klant,zei dat ze de meeste veranderingen al hebben doorgevoerd.
Miles de empresas de todo el mundo han implementado el sistema deslizante en sus centros de mecanizado.
Duizenden bedrijven over de hele wereld gebruiken het inschuifbare systeem in hun bewerkingscentra.
Al trabajar con GlobalSign, la empresa también ha podido cifrarcorreos electrónicos de Gmail con clientes que ya han implementado S/ MIME.
Door samen te werken met GlobalSign kon Sanmina ookGmail-berichten versleutelen met klanten die S/MIME al geïmplementeerd hadden.
Ha sido desarrollado por HWP Planungsgesellschaft y han implementado en una estrecha colaboración con DORMA.
Het is ontworpen door HWP Planungsgesellschaft en uitgevoerd in nauwe samenwerking met DORMA.
Entre las empresas que han implementado la virtualización de servidores, la confiabilidad es una de las principales preocupaciones.
Van de ondernemingen die server-virtualisatie geïmplementeerd hebben, was betrouwbaarheid de nummer één zorg.
Los operadores de AdvisorsBot parecenhaber prestado mucha atención a la anti-análisis de las características que se han implementado en su Trojan.
De exploitanten van AdvisorsBot lijken tehebben veel aandacht besteed aan de anti-analyse functies die zij hebben ingevoerd in hun Trojan.
Un ejemplo de empresas extranjeras que han implementado el plan son Auchan, Chretien y Brodr Jorgensen.
Voorbeelden van buitenlandse bedrijven die het project hebben uitgevoerd, zijn Auchan, Chretien en Brodr Jorgensen.
De quienes han implementado la virtualización de almacenamiento, 83% indicó que el tiempo de funcionamiento y la disponibilidad eran un objetivo importante.
Procent van de organisaties die storage virtualisatie heeft geïmplementeerd, gaf aan dat uptime en availability een belangrijk doel is.
Más de la mitad(55%) de los encuestados cuyas organizaciones han implementado y revisado a fondo una estrategia de aplicaciones móviles cuenta con un MCoE.
Meer dan de helft(55%) van de respondenten, wiens organisatie een mobiele app strategie heeft geïmplementeerd, hebben ook een MCoE.
Mis clientes que han implementado este informe presentan menos hinchazón, más energía y menos apetito", dice ella.
Mijn klanten die dit rapport hebben geïmplementeerd, hebben minder opgeblazen gevoel, meer energie en een kleinere eetlust", zegt ze.
Malta yGibraltar son dos de las naciones más pequeñas de Europa que han implementado políticas que promueven el crecimiento y el desarrollo de la industria de la criptomoneda.
Malta enGibraltar zijn twee van de kleinste naties in Europa die beleid hebben ingevoerd dat de groei en ontwikkeling van de cryptocurrency-industrie bevordert.
Las empresas han implementado soluciones digitales para inspeccionar, verificar, reparar y probar instalaciones, equipos y maquinaria.
Bedrijven implementeren digitale oplossingen voor het inspecteren, controleren, repareren en testen van apparatuur, gereedschap en machines.
El presidente Tuna dijo que han implementado los proyectos que evitarán las inundaciones en Ankara, paso a paso, dijo:.
President Tuna verklaarde dat zij de projecten hebben uitgevoerd die de overstromingen in Ankara geleidelijk zullen voorkomen, zei:.
Los agricultores que han implementado las tres técnicas han empezado a regenerar la fertilidad del suelo y después de varios años, han terminado ganando más dinero.
Boeren die alle drie de technieken implementeerden, begonnen met het regenereren van vruchtbare grond en kwamen na enkele jaren met meer geld op hun zak.
El 72% de las organizaciones que han implementado nubes híbridas/privadas citaron el rendimiento como un desafío significativo y extremo.
Procent van dezeorganisaties die eenhybride/ private cloud heeft geïmplementeerd, noemt prestatie als een significante of extreme uitdaging.
Las organizaciones que han implementado una estrategia de aplicaciones móviles son más propensas a fomentar que sus responsables de negocio puedan influir en el desarrollo de aplicaciones móviles.
Bij organisaties die een mobiele strategie volledig geïmplementeerd hebben, is het meer waarschijnlijk dat hun bedrijfsmanagers de ontwikkeling van mobiele apps beïnvloeden.
Es el porcentaje de hombres que no han implementado la tecnología de este método debido individuales de la intolerancia y de las reacciones alérgicas a la soda.
Is het percentage van mannen die niet hebben geïmplementeerd, de technologie van deze methode, omdat van individuele intolerantie en allergische reacties te soda.
Las empresas que ya han implementado proyectos que satisfacen las necesidades de la industria puedenimplementar soluciones optimizadas e innovadoras de manera más rápida y eficaz.
Bedrijven die al projecten hebben uitgevoerd die voldoen aan de behoeften van de industrie, kunnen geoptimaliseerde en innovatieve oplossingen sneller en effectiever implementeren.
Muchas ciudades en todo el mundo han implementado algún tipo de prohibición de fumar en lugares públicos, restringiendo aún más la prevalencia de fumar productos de nicotina.
Veel steden wereldwijd enige vorm van rookverbod hebben ingevoerd in de openbare ruimte, de prevalentie van roken nicotine producten verder beperken.
Los clientes de Forefront endpoint security que han implementado Windows Server Update Services pueden descargar estas actualizaciones de Microsoft mediante la sincronización de la clasificación de la actualización de las definiciones.
Forefront endpoint security-klanten die Windows Server Update Services hebt geïmplementeerd kunnen deze updates downloaden van Microsoft door het synchroniseren van de classificatie van de definitie-Update.
Uitslagen: 26, Tijd: 0.0492

Hoe "han implementado" te gebruiken in een Spaans zin

Diversos estados han implementado estrategias diversas.
Instituciones de salud han implementado este programa.
Para ello, han implementado cinco soluciones: SMaRT.
También se han implementado algoritmos antilegionella automatizados.
Las mejoras que se han implementado las.
Para ello, se han implementado dos prototipos,.
Algunas oficinas se han implementado con drywall.
que se han implementado para dicho efecto.
Para ello han implementado protocolos de entrega.
¿Qué políticas se han implementado para erradicarla?

Hoe "implementeren, hebben geïmplementeerd, hebben ingevoerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Implementeren gaat niet alleen over techniek.
Waarom een strategie implementeren vaak mislukt
Implementeren van feedback sirolimus patiënten inzicht.
Een online strategie implementeren met succes?
Kijk maar hoe wij dat hebben geïmplementeerd op succesmetemailmarketing.nl.
Opvallend is dat werkgevers massaal telewerk hebben ingevoerd de voorbije weken.
Thuis, loehr niet effectief implementeren van.
Welke datalek-procedures we hebben geïmplementeerd Stichting DroneHub Burgemeester J.G.
Nadat wij uw bestelling hebben ingevoerd ontvangt u een definitieve afleverbevestiging.
Nederlandse bedrijven die The Code hebben geïmplementeerd

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands