Voorbeelden van het gebruik van Helpt het programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Misschien helpt het programma je erbij.
Quizá el programa pueda ayudarte.Bovendien, als Outlook-attributen worden verwijderd of ontbreken, helpt het programma ze gemakkelijk te herstellen.
Además, si Aan de andere kant helpt het programma om onnodige vragen te vermijden.
Por otra, el programa ayuda a evitar consultas innecesarias.Een van de unieke aspecten van de school is om doorlopend ondersteuning tebieden aan elke individuele student door een adviseur in te stellen die hen helpt het programma succesvol af te ronden.
Uno de los aspectos únicos de la escuela es proporcionar apoyocontinuo Dit helpt het programma aan te bieden nauwkeurige resultaten en vermijd valse positieven.
Esto ayuda a que el programa ofrece resultados precisos y evitar falsos positivos.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mensen helpenhelpen mensen
helpt studenten
helpt bedrijven
klanten helpenhelpt gebruikers
studenten helpenhelpt klanten
helpt kinderen
helpen het lichaam
Meer
Flexibele configuratie van externe en technische kenmerken helpt het programma om zich aan te passen aan individueel gebruik.
La configuración flexible de las características externas y técnicas ayuda al programa a adaptarse Bovendien helpt het programma je te herkennen wat jij kan doen om pijn te verminderen.
Además, el programa te ayuda a determinar qué puedes hacer para reducir RECHAR- Voorbeeld van een in 1996 goedgekeurd programma: Regio Nord-Pas de Calais( Frankrijk)In het kader van de inrichting van voormalige bedrijfsterreinen helpt het programma met het opzetten van activiteiten voor de herstructurering tot multifunctionele locaties en voor het hergebruik van het industrieel erfgoed.
RECHAR- Ejemplo de Daarenboven helpt het programma je lichaam sterker maken en je pijndrempel te verhogen.
Además, el programa te ayuda a reforzar tu organismo así como a incrementar tu umbral del dolor.Voortbouwend op een verscheidenheid aan kritische benaderingen, helpt het programma studenten hun vaardigheden te verfijnen om analytisch en creatief te denken.
Sobre Ook helpt het programma om bestanden herstellen van MacBook Pro, iMac, Mac mini en andere Mac-gebaseerde apparaten.
Además, el programa ayuda a recuperación de datos Macbook Pro, iMac, Mac mini y otros dispositivos basados en Mac.Tijdens de installatie van Windows, helpt het programma om automatisch de gewenste stuurprogrammasoftware toe te voegen.
Durante Daarnaast helpt het programma studenten om talenten en interesses te ontwikkelen door middel van een ruime keuze aan keuzevakken.
Además, el programa ayuda a Met het bijhouden van budget op automatische piloot, helpt het programma de gebruiker bij het bijhouden van de inkomsten, de uitgaven en het terugbrengen van onnodige aankopen.
Poniendo el rastreador de finanzas en piloto automático, el programa ayudará a los usuarios a rastrear sus ingresos, gastos y a cortar en gastos innecesarios.Daarnaast helpt het programma Europanetzwerk Deutsch u een actief netwerk op te bouwen in uw dagelijkse werkomgeving, om zo met andere vakgenoten in Europa in contact te komen.
El programa Europanetzwerk Deutsch le ayudará a crear una red activa en su ámbito de trabajo, que le permitirá contactar con otros compañeros de su misma área de trabajo en Europa.Samen met een consortium van maatschappelijkeorganisaties die door de Europese Unie worden gefinancierd, helpt het programma Dealing with the Past de Commissie voor gedwongen verdwijningen van de Verenigde Naties om de bekendheid van hun leidende beginselen te vergroten en discussies te voeren over hoe deze in praktijk kunnen worden gebracht.
Junto con un consorcio de organizaciones de Ten slotte helpt het programma Gekwalificeerde gehandicapten en werkenden alleen voor premies uit Deel A.
Finalmente, el programa de personas discapacitadas y trabajadoras calificadas ayuda a pagar solo Na het herstellen van gegevens helpt het programma om het te sorteren op basis van bestandsnaam, bestandsgrootte, datum en bestandstype.
Después de recuperar datos, el programa ayuda a ordenarlo basándose en Daarnaast helpt het programma door stimulering van de overdracht van technologie en de opleiding van technici hi_BAR_ het opbouwen van de vaardigheden en het menselijk potentieel die nodig zijn voor de informatiemaatschappij die in aantocht is. en bij de voorbereiding van het arbeidspotentieel in Europa op de banen van de toekomst.
Por otra parte,al estimular la transferencia tecnológica y la formación de ingenieros, el programa contribuye a generar las aptitudes y recursos humanos necesarios para la nueva sociedad de la información, y prepara a los trabajadores europeos para los empleos del mañana.Naast het herstel van Windows-harde schijf, helpt het programma ook data van usb stick herstellen, Geheugenkaart, iPod, FireWire-drive en bestanden ophalen van andere opslagapparaten in een makkelijke methode.
Aparte de Voor zover mogelijk helpt het programma studenten om ethisch en intellectueel geïnformeerde beslissingen te nemen die rekening houden met de complexiteit en diversiteit van de wereld waarin we leven…[-].
Por lo que es posible que el programa de ayuda a los estudiantes a tomar decisiones ética e intelectualmente informados que tengan en cuenta la complejidad y diversidad del mundo en el que vivimos…[-].Voortbouwend op een solide basis voor vrije kunsten, helpt het programma kandidaten om de kennis, vaardigheden en disposities te ontwikkelen die nodig zijn om effectieve en zorgzame leraren te worden in een steeds veranderende samenleving.-.
Sobre Volgens Cisco, helpt het programma van het netwerk lag in het opzetten en beheren van een LAN of een draadloos netwerk.
Según Cisco, el programa de ayuda a la disposición EU-OSHA helpt het programma te promoten en zal de partners ondersteunen bij het organiseren van een jaarlijks evenement om de thematiek onder de aandacht te brengen en de vorderingen te beoordelen.
Voor zover mogelijk helpt het programma studenten om ethisch en intellectueel geïnformeerde beslissingen te nemen die rekening houden met de complexiteit en diversiteit van de wereld waarin we leven…[-].
En Naast het herstellen van data van USB Stick, helpt het programma u ook bij het redden van gegevens van andere opslagapparaten zoals geheugenkaarten(SD-kaart, CF-kaart, XD-kaart, enz.), Harde schijven, iPods, draagbare vaste schijven, firmware-stations en veel andere apparaten.
Además de restaurar datos de USB Stick, el programa también le ayuda a rescatar datos de otros dispositivos de almacenamiento como tarjetas de memoria(tarjeta SD, tarjeta CF, tarjeta XD,etc.), discos duros, iPods, discos duros portátiles, otros dispositivos.Op de Lhu, tijdens haar tijd, ze heeft geholpen het programma via een 124-22( .849) record voor meer dan vier seizoenen.
En Een semi-automatische versie vanhetzelfde algoritme stelt gebruikers in staat om te helpen het programma te starten wanneer sterke artefact aanwezig is.
Una versión semi-automáticadel mismo algoritmo permite a Es extremadamente importante que 
