Voorbeelden van het gebruik van Herbergier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meer soep, herbergier.
¡Posadera, más sopa!Herbergier, meer wijn!
Ik ben een herbergier.
De herbergier gehoorzaamde.
El hostelero obedeció.I ben Fabio, de herbergier.
I soy Fabio, el p.
Mensen vertalen ook
Herbergier van de Saracen Inn.
De zoon van een herbergier.
El hijo de un tabernero!Nee, herbergier, kijk zelf uit!
Waar is de Herbergier?
Herbergier vriendelijk en behulpzaam.
Een heerlijk!” riep de herbergier.
¡Y magnífico! exclamó el hostelero.De herbergier naderde vreesachtig.
El hostelero se acercó con inquietud.Misschien was het de herbergier.
Tal vez era De herbergier was een zeer geliefd man in zijn dorp.
El tabernero era muy querido en su pueblo.Prinses en dochter van de herbergier.
La princesa y la hija del hostelero.De herbergier zei dat de koopman de stad uit is.
El tabernero dijo que el vendedor salió del pueblo.Jij bent Bertrand, herbergier in Pinon.
Eres Bertrand, el posadero de Pinon.Ik ben de tovenaar niet, ik ben Bianca, de herbergier.
Yo no soy el Mago, soy Bianca, la tabernera.Zeg de herbergier dat ik nog een fles rum wil.
Dígale al propietario que quiero otra botella de ron.Pauwel Kwak is de naam van een 19e-eeuwse herbergier.
Pauwel Kwak era el nombre de un tabernero del siglo XIX.Wanneer een vrouwelijke herbergier je een biertje geeft….
Cuando una mujer tabernera le da una cerveza….De herbergier deinsde een schrede achteruit en barstte in geween los.
El hostelero retrocedió un paso y se puso a llorar a mares.Het meisje is de dochter van Janus Cass herbergier van de Saracen Inn.
La chica es la hija de Janus Cass dueño de la posada Saracen.Ze noemen hem de Herbergier. Hij runt een aantal schuilplaatsen.
Lo llaman el"Hotelero", maneja una serie de casas seguras.Gezellig, volledig gerenoveerd met liefde en toewijding door Mirella, de herbergier.
Cook en aspirant herbergier, laten we beginnen vanaf hier.
Cocinero y dueño aspirantes, vamos a empezar desde aquí.Herbergier, voeteninspecteur, en nu ook al militair expert.
Posadera, inspectora de pies, reformadora de prisiones. Y ahora experta militar.Details-tab O nee, de herbergier heeft een huurling ingeschakeld!
Pestaña de detalles¡Oh, no, el tabernero ha contratado a un asesino!Het werd verkocht aan een herbergier die het verkocht aan het Camulodunum team.
Se le vendió a un tabernero que se lo vendió a un equipo de Camulodunum.Ik denk dat ze nu elk moment de herbergier zal vragen om de telefoon te gebruiken.
Seguro le pedirán al recepcionista usar el teléfono en cualquier momento.
