Wat Betekent HET PROCESS in het Spaans - Spaans Vertaling

• el proceso
• process

Voorbeelden van het gebruik van Het process in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het process en eventuele vragen.
Proceso y las posibles preguntas.

In feite stuurt kill een signal naar het process.
El comando kill envia una señal a un proceso.

Het Process Com ® -model is een hulpmiddel ontworpen voor NASA-astronauten ontwikkeld door Taïbi Kahler, doctor in de psychologie.
El modelo Process Com® es una herramienta diseñada para los astronautas de la NASA desarrollada por Taïbi Kahler, PhD en psicología.

Voor mij was het meer een fundamentele manier van zaken doen, het process zelf, dat als resultaat daarvan veranderde.
Para mí era más una forma fundamental de hacer el trabajo, el proceso en sí, que cambió como resultado de aquello.

Wanneer het process afgerond is, zal de Recovery Toolbox for SQL Server de resultaten van het gegevensherstelproces tonen.
Una vez finalizado el proceso, Recovery Toolbox for SQL Server mostrará los resultados del proceso de recuperación de datos.

Door het ontwerpen van een rijk en aantrekkelijke leeromgeving, zullen kinderen snel starten met het process een taal te leren.
Al crear un entorno de aprendizaje rico y atractivo, los niños pronto empezarán con el proceso orgánico de aprendizaje del lenguaje.

CD mastering CD mastering is het process dat plaatsvindt tussen de definitieve mix van het audiomateriaal en de cd glasmastering en persfase.
El masterización digital es el proceso entre la ultima‘mixdown'de su material de audio, y el cristal del CD que domina y etapa apremiante.

De modules zijn slechts 8,7 millimeter dun; dat is inclusief het Process Control Block op de achterzijde van elk paneel.
Los módulos tienen un grosor de solo 8,7 mm incluyendo el Bloque de Control de Procesos de la parte trasera de cada panel.

Het process van het verwijderen van persoonlijkheidsdefecten is een integraal deel van spirituele oefeing op het Pad van de Guru's genade.
El proceso de eliminación de defectos de personalidad es una parte integral de la práctica espiritual en el Camino de la Gracia del Gurú.

Of u nu uw werknemers onkosten terugbetaald door directe storting of via uw boekhoudingafdeling, het process wordt gegenereerd in een klik.
Ya sea que reembolse los gastos de sus empleados a través de depósitos directos o mediante su departamento contable, la operación se genera con tan solo hacer un clic.

In het process van het evolueren van de menselijke geest, van ons bewustzijn en onze spiritualiteit, zullen we onbewust ons gehele stoffelijke lichaam beginnen te her-programmeren.
En el proceso de evolución de la mente humana, de nuestra conciencia y de nuestra espiritualidad, empezamos inconscientemente a reprogramar todo nuestro cuerpo físico.

Het originele doel van Ripple was om een platform te ontwikkelen dat niet enorme hoeveelheden elektriciteit kostte, zoals het process van het minen van Bitcoin.
El objetivo original de Ripple era desarrollar una plataforma que no consumiese grandes cantidades de electricidad como el proceso de minar bitcoin.

Houding: Een gebed dat gedaan wordt met spirituele emotie suggereert het process van contemplatie in een spiritueel zoekende, en dit assisteert hem in introvert te worden.
Actitud: El poder de la oración realizada con emoción espiritual inicia el proceso de contemplación dentro del aspirante espiritual y le ayuda a desarrollar introversión.

Het originele doel van Ripple was om een platform te ontwikkelen dat niet enorme hoeveelheden elektriciteit kostte, zoals het process van het minen van Bitcoin.
El objetivo original de Ripple era desarrollar una plataforma que no consumiera enormes cantidades de electricidad como el proceso de minería bitcoin.

Casing is het process van het plaatsen van een natte grond bovenop het gecoloniseerd substraat en is nodig om de vorming van paddenstoelen mogelijk te maken, om de volgende belangrijke redenen:.
El cubrimiento es el proceso de poner tierra mojada arriba del sustrato colonizado y es necesario para que se lleve a cabo la formación de los hongos, por razones importantes:.

Zoals hierboven vermeld, Myanmar visum aanvragen vereisen geen bezoek aan de legale agentschappen omdat je het process online kan vervolledigen.
Como se mencionó anteriormente, la aplicación de la visa de Myanmar no requiere que uno tengo que visitar las agencias legales ya que puede completar el proceso en línea.

Aviza's Celsior ALD systeem is het process tool van het record wordt gebruikt door toonaangevende fabrikanten van DRAM's in China, Taiwan, Europa en de VS voor bepaalde toepassingen in hoog-volume productie van vandaag.
El sistema de Celsior ALD de Aviza es la herramienta de proceso del archivo usada por los fabricantes de cabeza de la COPITA en China, Taiwán, Europa y los E.E.U.U. para las aplicaciones selectas en la producción en grandes cantidades hoy.

Met onze deskundige hulp, verder ondersteund door onze authenticatie en legalisatie services garantie, kunt u erop vertrouwen dat we het process snel en gemakkelijk voor u maken.
Con nuestra asistencia experimentada, respaldada por nuestra garantía de servicio, usted puede confiar en nosotros para que el proceso de autenticación y legalización sea rápido y fácil.

Man m-a De naam van de module-assistant compatibaliteits pakket moet dan worden toegevoegd aan /etc/default/dmakms, zodat het process voor het bereid maken en installeren van dezelfde modules voor elke nieuwe Linux kernel geautomatiseerd kan worden.
Entonces, el nombre del paquete compatible con el module-assistant necesita ser agregado a/etc/default/dmakms, para que el proceso de preparar e instalar los mismos módulos para cada nuevo kernel Linux pueda ser automatizado.

Het hele design met een accent op het globale communicatie netwerk in de titel zone zal de studenten hun laten voelen, als zij deelnemers in het process van de globalisatie zijn.
El claro diseño con acento sobre la red global de comunicaciones en el encabezado hará a los estudiantes sentirse más involucrados en el proceso de la globalización.

Ze waren allebei pioniers van architectuur niet alleen omdat ze perfectionisten waren maar omdat ze toegewijd waren aan het process van ontdekking en toepassing, een productieve werk ethiek waardoor wij vandaag van het vele design successen kunnen genieten.
El matrimonio fue pionero en dichos campos no sólo por su espíritu perfeccionista sino gracias a su dedicación en el proceso de búsqueda, descubrimiento, aplicación y a la ética de su labor. Gracias a ellos, disfrutamos hoy en día de sus magníficos diseños.

Het originele doel van Ripple was om een platform te ontwikkelen dat niet enorme hoeveelheden elektriciteit kostte, zoals het process van het minen van Bitcoin.
El objetivo original de la Ripple fue desarrollar una plataforma que no consumen grandes cantidades de electricidad, como el proceso de la minería bitcoin.

Hoe dan ook, het Creative Process Pack wordt uitsluitend geleverd door Flaticon en Freepik is de perfecte pasvorm voor uw volgende project.
De cualquier manera, The Creative Process Pack proporcionado exclusivamente por Flaticon y Freepik es el ajuste perfecto para su próximo proyecto.

ITAD of beter IT asset disposition behelst het complete process omtrent verantwoorde afvoer van ongewenst, ongebruikt, overtollig ICT materiaal.
La disposición de activos de TI(o ITAD por sus siglas en inglés) abarca el proceso completo de la eliminación responsable de material TIC no deseado, sin utilizar u obsoleto.

Van de betalingen van het Verenigd Koninkrijk naar Europa worden voltooid binnen 1 werkdag, en je krijgt betalingsupdates tijdens het hele process.
El 90% de las transferecnias del Reino Unido a Europa se completan en 1 día laboral, y te informaremos durante todo el proceso.

Daniel Dennett, een uitgesproken atheïst en een authoriteit van het cognitieve process, antwoordt van een materialistisch standpunt:.
Daniel Dennett, un ateo declarado y una autoridad en el estudio de procesos cognitivos, responde desde una perspectiva materialista:.

Volgens Zanuso is de vorm van een object dat voorbestemd is voor seriële productie een amalgaam van kansen, experimenten en innovatie in het concrete process dat creativiteit, productie en de sociale en culturele context verbindt.
De acuerdo con Zanuso, la forma de un objeto destinado a la reproducción en serie es una amalgama de posibilidades, experimentación e innovación en el proceso concreto que conecta creatividad, producción y contexto sociocultural.

Gelukkig hebben 24 Amerikaanse staten(als onderdeel van hun staatsbestuur) zoiets dat het Initiative Process heet, waarmee burgers elke wet die zij willen invoeren naar de stembus kunnen brengen, zolang hier genoeg steun voor is.
Afortunadamente, los 24 estados de Estados Unidos tienen(como parte de su gobierno estatal) algo que se llama el proceso de la iniciativa, donde los residentes pueden llevar a votación una ley promulgada que quieren, siempre y cuando se tiene el apoyo suficiente.

Gelukkig hebben 24 Amerikaanse staten(als onderdeel van hun staatsbestuur) zoiets dat het Initiative Process heet, waarmee burgers elke wet die zij willen invoeren naar de stembus kunnen brengen, zolang hier genoeg steun voor is.
Afortunadamente, 24 estados de los Estados Unidos tienen(como parte de su gobierno de una nación) algo que se llama Proceso de Iniciativa, donde los residentes pueden llevar a votación una ley promulgada deseada, siempre y cuando se cuente con el apoyo suficiente.

Hoe "het process" te gebruiken in een Nederlands zin

Zonder jou kan het process niet doorlopen.

Gewerkt wordt met het Process Communication Model®.

Het process van Socrates, geschreven door Plato.

Hopelijk helpt dit het process te versnellen.

Een warmer klimaat, zal het process versnellen.

Het process Top-Down, maar de inhoud Bottom-Up.

Ik werk met het Process Communication Model®.

Het process heeft -normaal- geen bureaublad nodig.

Bij het process wordt ik gelukkig van.

Dit alles vanuit het Process Communication Model.

Hoe "el proceso, process" te gebruiken in een Spaans zin

Molino de bolas para el proceso seco y el proceso húmedo.

No hay que confundir el proceso físico con el proceso administrativo.

The Apache process just doesn't start.

Camaradas, están compaginados el proceso mundial, el proceso del país y el proceso del Partido.

Developed process maps and improvement plans.

Add parmesan and process until smooth.

Business Process Management the third wave.

El proceso se inició con el proceso en primer plano.

What does this process comprehends exactly?

Proceed the loan transfer process asap.