Wat Betekent HET PROGRAMMA TREKT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el programa atrae

Voorbeelden van het gebruik van Het programma trekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het programma trekt de mogelijkheid van afdrukken aan.
El programa atrae la posibilidad de imprimir.

Voortbouwend op Johannesburg als de nieuwe intellectuele centrum van het continent, het programma trekt deelnemers uit heel het continent en daarbuiten.
Capitalizando en Johannesburgo como el nuevo centro intelectual del continente, el programa atrae a participantes de todo el continente y más allá.

Het programma trekt ambitieuze, ondernemende studenten.
El programa atrae estudiantes ambiciosos y emprendedores.

Inzicht in mobiliteit als een van de belangrijkste voorwaarden van de opwarming van de moderniteit, het programma trekt internationale studenten die zich voorbereiden op een carrière met betrekking tot China, evenals de binnenlandse studenten voorbereiden op zowel nationale als internationale carrière.
La comprensión de la movilidad como una de las condiciones fundamentales de la modernidad global, el programa atrae a estudiantes internacionales que se preparan para una carrera relacionada con China, así como los estudiantes nacionales que se preparan para las dos carreras nacionales e internacionales.

Het programma trekt ambitieuze, ondernemende studenten.
El programa atrae a estudiantes, emprendedores ambiciosos.

Het onderwijs is in het Engels en het programma trekt studenten uit verschillende delen van de wereld aan, allemaal met een gemeenschappelijke focus op het statistiekberoep.
La educación está en inglés y el programa atrae a estudiantes de varias partes del mundo, todos con un enfoque común en la profesión de estadística.

Het programma trekt top recruiters uit heel India.
El programa atrae a los mejores reclutadores de toda la India.

De kosmopolitische karakter van het programma trekt studenten en academici uit vrijwel de hele wereld, die hen in staat stelt om de diversiteit te ervaren en tot levenslang aansluitingen en vriendschap op te bouwen.
La naturaleza cosmopolita del programa atrae a estudiantes y académicos de prácticamente todo el mundo, lo que les permite experimentar la diversidad y establecer relaciones y amistad de por vida.

Het programma trekt de mogelijkheid om muziek op schijven te branden.
El programa atrae la capacidad de grabar música en discos.

Sinds haar oprichting in 2007, het programma trekt een scala van professionals die geïnteresseerd zijn in het verhogen van hun loopbaan, van ervaren praktijkmensen en vertegenwoordigers van de overheid om academici.
Desde su creación en 2007, el programa atrae a una gama de profesionales interesados en aumentar sus carreras, desde profesionales experimentados y representantes del gobierno hasta académicos.

Het programma trekt aanvragers uit de hele wereld met verschillende culturele achtergronden en ervaringen.
El programa atrae a solicitantes de todo el mundo con diversos antecedentes culturales y experiencias.

De kosmopolitische karakter van het programma trekt studenten en academici uit vrijwel de hele wereld, die hen in staat stelt om de diversiteit te ervaren en tot levenslang aansluitingen en vriendschap op te bouwen.
El carácter cosmopolita del programa atrae a estudiantes y académicos de prácticamente todo el mundo, lo que les permite experimentar la diversidad y para construir las conexiones de toda la vida y la amistad.

Het programma trekt ook een aantal uitzonderlijke studenten die nieuw zijn voor de ontwikkeling van studies.
El programa también atrae a algunos estudiantes excepcionales que son nuevos en los estudios de desarrollo.

Het kosmopolitische karakter van het programma trekt studenten en wetenschappers van vrijwel de hele wereld aan, waardoor ze diversiteit kunnen ervaren en levenslange verbindingen en vriendschap kunnen opbouwen.
El carácter cosmopolita del programa atrae a estudiantes y académicos de prácticamente todo el mundo, lo que les permite experimentar la diversidad y para construir las conexiones de toda la vida y la amistad.

Het programma trekt op de onderzoeks- en praktijkkennis van het academisch personeel binnen de afdeling.
El programa se basa en la experiencia de investigación y práctica del personal académico dentro del Departamento.

Het programma trekt op de onderzoeks- en praktijkkennis van het academisch personeel binnen de afdeling.
El programa se basa en la investigación y la experiencia práctica del personal académico dentro del Departamento.

Het programma trekt mensen die zich willen specialiseren in de agri-food sector, evenals degenen die geïnteresseerd zijn werken op dit gebied.
El programa atrae a las personas que deseen especializarse en el sector agroalimentario, así como aquellos de trabajo interesados en este campo.

Het programma trekt ook oudere studenten: wat neem de MA als een gedeeltelijke voorbereiding voor de werkgelegenheid in de regio;
El programa también atrae a los estudiantes adultos: algunos toman el MA como una preparación parcial para el empleo en la región;

Het programma trekt professionals in K-12 onderwijs, post-secundair onderwijs, musea, bibliotheken, bedrijven, overheidsinstellingen, NGO's en media-ondernemingen…[-].
El programa atrae a profesionales de educación K-12, educación postsecundaria, museos, bibliotecas, corporaciones, instituciones gubernamentales, ONG y empresas de medios…[-].

Het programma trekt leraren, predikanten, imams, rabbijnen, leiders van de gemeenschap en iedereen die geïnteresseerd is in de dialoog tussen de drie Abrahamitische religies.
El programa atrae a los maestros, los ministros, los imanes, rabinos, líderes comunitarios y cualquiera que esté interesado en el diálogo entre las tres religiones abrahámicas.

Het programma trekt leraren en mensen die betrokken zijn in de kerk ministerie, evenals iedereen met een bijzondere interesse in de tekstuele studie van de bijbelse literatuur.
El programa atrae a profesores y personas involucradas en el ministerio de la iglesia, así como cualquier persona con un interés particular en el estudio textual de la literatura bíblica.

Het programma trekt civiele juristen, theologen, priesters, mensen die zich bezighouden met de zielzorg en religieuze onderwijs en mensen die werkzaam zijn op het huwelijk tribunalen.
El programa atrae a abogados civiles, teólogos, sacerdotes, personas que participan en el trabajo parroquial y la educación religiosa y la gente que trabaja en los tribunales matrimoniales.

Het programma trekt lering uit de ervaringen met voorgaande programma's, maar het ontbreekt ondanks alle kennis in Raad en Commissie helaas altijd nog aan moed om de grote stap te wagen.
El programa aprovecha la experiencia adquirida en los programas anteriores, pero a pesar de todos los conocimientos al Consejo y a la Comisión desafortunadamente aún les falta valor para dar el paso definitivo.

Het programma trekt professionals uit een breed scala van sectoren(met inbegrip van financiën, productie, detailhandel, vastgoed, horeca en gezondheidszorg), die op zoek zijn naar hun management vaardigheden te verbreden.
El programa atrae a profesionales de una amplia variedad de sectores(incluyendo finanzas, fabricación, venta al por menor, bienes raíces, la hospitalidad y el cuidado de la salud), que buscan ampliar sus capacidades de gestión.

Het programma trekt opmerkelijke deelnemers uit Azië, Europa, Afrika, de VS en het Midden-Oosten, die beschikken over een bewezen track record in het senior management posities en de talloze achtergronden, sectoren en nationaliteiten weerspiegelen.
El programa atrae a los participantes más destacados de Asia, Europa, África, Estados Unidos y el Medio Oriente que cuentan con un historial probado en puestos de alta dirección y reflejan una miríada de fondos, sectores y nacionalidades.

Het programma trekt zowel een jong, creatief en mediagericht publiek als het traditionele arthouse publiek(40/50+), dat weet dat er op het internet op het gebied van film veel gebeurd(YouTube), maar het niet weet te vinden.
El programa atrae a los innovadores y pioneros(público joven, creativo, consciente de los medios de comunicación) así como a la audiencia tradicional del arte y ensayo( 40/50 años) que saben que están pasando muchas cosas en Internet como Youtube pero que desconocen cómo encontrar-lo.

Het programma trekt niet alleen professionals die al betrokken bij een Aviation Management rol, maar ook professionals uit een breed scala van sectoren(met inbegrip van financiën, productie, detailhandel, vastgoed, horeca, gezondheidszorg en veiligheid), die op zoek zijn naar hun luchtvaart management vaardigheden te verbreden.
El programa no sólo atrae a los profesionales ya que ejercen una función de gestión de la aviación, sino también a los profesionales de una amplia variedad de sectores(incluyendo finanzas, fabricación, venta al por menor, bienes raíces, la hospitalidad, la salud y la seguridad) que están tratando de ampliar sus capacidades de gestión de la aviación.

Het programma trekt op de disciplinaire tradities in management, economie, publieke politiek, humaniora, sociale wetenschappen en natuurwetenschappen en biedt de essentiële kennisbreedte die de afgestudeerden in staat stelt om innovatieve innovaties te ontwikkelen, zowel voor het concurrentievermogen als voor de sociaal-economische ontwikkeling.
El programa se basa en las tradiciones disciplinarias de la gestión, la economía, las políticas públicas, las humanidades, las ciencias sociales y las ciencias naturales, y proporciona la amplitud esencial del conocimiento que permitirá a los graduados participar activamente en la formación de la innovación tanto para aumentar la competitividad como para el desarrollo socioeconómico.

Het volwassen programma trekt een ouder en onderscheidend publiek aan.
La programación atrae a una multitud más madura y exigente.

Hoe "het programma trekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het programma trekt wekelijks miljoenen kijkers.

Het programma trekt 1,2 miljoen kijkers.

Het programma trekt ca. 800.000 kijkers.

Het programma trekt regelmatig landelijke aandacht.

Het programma trekt jaarlijks 60.000 bezoekers.

Het programma trekt nu automatisch een lijn.

Het programma trekt elke zondagavond veel kijkers.

Het programma trekt wekelijks zeven miljoen kijkers.

Het programma trekt wekelijks ruim 700.000 kijkers.

Het programma trekt ruim twee miljoen kijkers.

Hoe "el programa atrae" te gebruiken in een Spaans zin

La clásica tarjeta de crédito, el programa atrae a un pequeño pagos excesivos por el crédito, y el programa "¡Vamos!

El programa atrae a los manifestantes potenciales en foros públicos, llevados a cabo por un "héroe" de la gente que aboga por el entrenamiento de supervivencia.

El programa atrae tanto a estudiantes del Reino Unido y en el extranjero, de países como Canadá, Malasia, Hong Kong, Chipre, Pakistán y los Estados Unidos.

Esto es increíble y atemorizante al mismo tiempo, el programa atrae a muchos turistas de todo el mundo.

El programa atrae a los estudiantes y profesores de todo el mundo, este.

El programa atrae a estudiantes con una amplia variedad de experiencia previa.

El programa atrae a una audiencia muy golosa y difícil de alcanzar para los anunciantes, los jóvenes, especialmente chicos, de entre 18 y 34 años.

El programa atrae a una comunidad internacional de futuros líderes y les desafía a colaborar, debatir y pensar de manera crítica.

El programa atrae a las grandes personalidades y estrellas mundiales que participan como invitados especiales.

El programa atrae a profesionales de educación K-12, educación postsecundaria, museos, bibliotecas, corporaciones, instituciones gubernamentales, ONG y empresas de medios.