Wat Betekent HET PROGRAMMA VOLGT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el programa sigue
• asistes al programa

Voorbeelden van het gebruik van Het programma volgt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het programma volgt een toegepaste aanpak en vereist wekelijkse laboratoriumuren, die bijna een derde van de totale kredieturen uitmaken.
El programa sigue un enfoque aplicado y requiere horas de laboratorio semanales, que constituyen casi un tercio de los créditos totales.

Het uitnodigen van een steunfiguur is niet verplicht omdat een deel van de deelnemers net het programma volgt om anoniem zichzelf te kunnen helpen zonder dat de omgeving daar weet van heeft.
Invitar a una figura de apoyo no es obligatorio porque algunos de los participantes sólo están siguiendo el programa para ayudarse a sí mismos de forma anónima sin el conocimiento del medio ambiente.

Het programma volgt comédienne Sue Perkins en eetrecensent Giles Coren die samen een week leven als een welgesteld echtpaar uit die tijd.
El programa seguía a la humorista Sue Perkins y al crítico gastronómico Giles Coren, mientras vivían durante una semana como una pareja adinerada de la época.

In overeenstemming met de School van het engagement Education om werkende volwassenen te dienen, het programma volgt een overzicht van de alternatieve weekend klassen die negen keer per semester bijeen.
En consonancia con la Escuela compromiso de Educación de para servir a los adultos que trabajan, el programa sigue un horario de clases los fines de semana alternos que convocan nueve veces por semestre.

Het programma volgt een schema van alternerende weekendlessen die negen keer per semester samenkomen(vrijdagavond en de hele dag op zaterdag).
El programa sigue un horario de clases alternativas de fin de semana que se reúnen nueve veces por semestre(viernes por la noche y sábados durante todo el día).

Programmaschema In overeenstemming met de School van het engagement Education om werkende volwassenen te dienen, het programma volgt een overzicht van de alternatieve weekend klassen die negen keer per semester bijeen.
De acuerdo con el compromiso de la Escuela de Educación de servir a adultos que trabajan, el programa sigue un calendario de clases alternativas de fin de semana que se reúnen nueve veces por semestre.

Het programma volgt het ECTS-systeem, 1 krediet komt overeen met 27 uur, inclusief de contacturen, evenals de uren van zelfstandig werk.
El programa sigue el sistema ECTS, 1 crédito es igual a 27 horas, que incluye las horas de contacto, así como las horas de trabajo independiente.

Levering van programma's Om aan de behoeften van werkende professionals te ontmoeten, het programma volgt een overzicht van de alternatieve weekend klassen die negen keer per semester(vrijdagavond en de hele dag zaterdag) bijeen te roepen.
Para satisfacer las necesidades de los profesionales que trabajan, el programa sigue un calendario de clases alternativas de fin de semana que se reúnen nueve veces por semestre(viernes por la noche y sábados durante todo el día).

Het programma volgt een zeer duidelijke wizard die begint met defragmentatie en foutcontrole van de harde schijf om te eindigen met een opschoning.
El programa sigue un asistente muy claro que comienza desde la desfragmentación y la comprobación de errores del disco duro para finalizar con una limpieza.

Om aan de behoeften van werkende professionals te ontmoeten, het programma volgt een overzicht van de alternatieve weekend klassen die negen keer per semester(vrijdagavond en de hele dag zaterdag) bijeen te roepen…[-].
Para satisfacer las necesidades de los profesionales que trabajan, el programa sigue un horario de clases los fines de semana alternos que convocan nueve veces por semestre(viernes por la noche y todo el día los sábados)…[-].

Het programma volgt in grote lijnen de in de nieuwe gedragscode aangegeven modelstructuur voor stabiliteits- en convergentieprogramma's[2].
El programa sigue en líneas generales el modelo de estructura para los programas de estabilidad y de convergencia especificado en el nuevo código de conducta[2].

Narconon Int mag niet tegen iemand buiten het programma zeggen dat je het programma volgt, of enige gegevens onthullen die jou als alcohol- of drugsgebruiker kenbaar maken, of enige andere beschermde gegevens over jouw gezondheid gebruiken of onthullen, behalve in beperkte omstandigheden zoals in de wetgeving is toegestaan.
Narconon Int no puede decir a una persona externa al programa que tú asistes al programa, ni revelar cualquier información que te identifique como un consumidor de alcohol o drogas, ni usar ni revelar cualquier otra información protegida acerca de la salud, excepto en circunstancias limitadas, tal y como lo permite la ley federal.

Het programma volgt meestal uw online activiteiten om te krijgen de mogelijkheid om de advertenties aanpassen, maar deelt ook de verzamelde kennis met derden.
El programa sigue normalmente sus actividades en línea para obtener la posibilidad de personalizar los anuncios, pero también comparte el conocimiento se reunieron con los terceros.

Het programma volgt de geleerde-practitioner model van training en opleiding ontwikkeld door de Nationale Raad van Schools en programma's van Professional Psychology.
El programa sigue el modelo académico-profesional de la formación y la educación desarrollado por el Consejo Nacional de Escuelas y Programas de Psicología Profesional.

Het programma volgt het Practitioner-Scholar Model van de National Council of Schools and Programs in Professional Psychology en voldoet aan de vereisten voor licentieverlening in New York.
El programa sigue el modelo Practitioner-Scholar del Consejo Nacional de Escuelas y Programas de Psicología Profesional y cumple con los requisitos para obtener la licencia en Nueva York.

(4) Het programma volgt in grote lijnen de in de nieuwe gedragscode aangegeven modelstructuur en verplichtingen inzake de te verstrekken inlichtingen voor stabiliteits- en convergentieprogramma's[2].
(4) El programa sigue en líneas generales el modelo de estructura y requisitos de suministro de datos de los programas de estabilidad y de convergencia especificado en el nuevo código de conducta[2].

Het programma volgt de VN en de prme principes van duurzame ontwikkeling en een aantal van de opvoeders zijn leden van werkgroepen gerelateerde UN Global Compact-initiatief.
El programa sigue las Naciones Unidas y los principios PRME de desarrollo sostenible y varios de los educadores son miembros de grupos de trabajo relacionados con la iniciativa del Pacto Mundial de Naciones Unidas.

Het programma volgt een community-based, Community-driven(en data-driven) kaderregeling inzake de preventie en werkt op de vooronderstelling dat de gemeenschap best begrijpt de problemen en behoeften.
El programa sigue un basados en la comunidad, impulsado por la comunidad(y basadas en datos,) marco para la prevención y opera en la premisa de que la comunidad entienda mejor sus problemas y necesidades.

Het programma volgt geaccepteerde MBA-curricula op vooraanstaande business schools in Israël en in het buitenland en stelt deelnemers in staat om te slagen op verschillende gebieden, in Israël en waar ook ter wereld.
El programa sigue los currículos de MBA aceptados en las principales escuelas de negocios en Israel y en el extranjero y permite a los participantes tener éxito en una variedad de campos, en Israel y en cualquier parte del mundo.

Het programma volgt de"Voorlopige verordeningen betreffende kwaliteitscontrole normen van het Engels-gedoceerd Medisch Undergraduate onderwijs voor internationale studenten in China", en praktijken van de wetenschappelijke principes van….
El programa sigue el"Reglamento provisional sobre las normas de control de calidad de Impartido-Inglés Educación Médica de Pregrado para estudiantes internacionales en China", y las prácticas de los principios académicos de….

(5) Het programma volgt grotendeels de modelstructuur, maar wijkt op sommige essentiële punten af van de in de nieuwe gedragscode[3] vastgestelde gegevensvereisten voor stabiliteits- en convergentieprogramma's.
(5) El programa sigue en líneas generales el modelo de estructura, pero se aparta en algunos puntos importantes de los requisitos en materia de suministro de datos para los programas de estabilidad y de convergencia especificados en el nuevo código de conducta[3].

Het programma volgt de richtlijnen die door professionele verenigingen voor gespecialiseerde programma's zijn uiteengezet, waaronder de Vereniging voor Computing Machinery, de Vereniging voor Informatiesystemen en de IEEE Computer Society.
El programa sigue de cerca las directrices establecidas por las sociedades profesionales para programas especializados, como la Asociación de Maquinaria Informática, la Asociación de Sistemas de Información y la IEEE Computer Society.

Het programma volgt de"Voorlopige verordeningen betreffende kwaliteitscontrole normen van het Engels-gedoceerd Medisch Undergraduate onderwijs voor internationale studenten in China", en praktijken van de wetenschappelijke principes van consolidatie van theoretische kennis en gericht op technische vaardigheden, interdisciplinaire studies en de klinische praktijk…[-].
El programa sigue el"Reglamento provisional sobre las normas de control de calidad de Impartido-Inglés Educación Médica de Pregrado para estudiantes internacionales en China", y las prácticas de los principios académicos de….

Het programma volgt de"Voorlopige verordeningen betreffende kwaliteitscontrole normen van het Engels-gedoceerd Medisch Undergraduate onderwijs voor internationale studenten in China", en praktijken van de wetenschappelijke principes van… Lees meer.
El programa sigue el"Reglamento provisional sobre las normas de control de calidad de Impartido-Inglés Educación Médica de Pregrado para estudiantes internacionales en China", y las prácticas de los principios académicos de la consolidación de los conocimientos teóricos y se centra en las habilidades técnicas, estudios interdisciplinarios.

Het programma volgt de"Voorlopige verordeningen betreffende kwaliteitscontrole normen van het Engels-gedoceerd Medisch Undergraduate onderwijs voor internationale studenten in China", en praktijken van de wetenschappelijke principes van consolidatie van theoretische kennis en gericht op technische vaardigheden, interdisciplinaire studies en de klinische praktijk…[-].
El programa sigue el"Reglamento provisional sobre las normas de control de calidad de Impartido-Inglés Educación Médica de Pregrado para estudiantes internacionales en China", y las prácticas de los principios académicos de la consolidación de los conocimientos teóricos y se centra en las habilidades técnicas, estudios interdisciplinarios, y la práctica clínica…[-].

Als je het vaste programma volgt, doe je daarnaast de bootduik, digitale fotoduik en de visherkenningsduik.
Si sigues el programa fijo, también puedes hacer la inmersión en barco, la fotografía digital subacuática y la inmersión de identificación de peces.

Hoe "het programma volgt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het Programma volgt een ‘agile’ ontwikkelproces.

Het programma volgt het Uteach model.

Meer over het programma volgt spoedig.

Informatie over het programma volgt nog.

Het programma volgt eerste week februari.

Meer informatie het programma volgt binnenkort.

Het programma volgt een pedagogische benadering.

Informatie over het programma volgt z.s.m.

Het programma volgt later deze week.

Het programma volgt snel, locatie Drenthe.

Hoe "el programa sigue" te gebruiken in een Spaans zin

Sinceramente si el programa sigue así, muchas personas dejaremos de verlo.

El programa sigue la línea de los últimos años.

¿Por qué el programa sigue este criterio?

Especial porque hay varias bajas, pero el programa sigue molando.

Las gestiones pasan, pero el programa sigue su camino".

El programa sigue en el seminario, donde comerá y descansará.

El programa sigue igual salvo el lugar indicado.

Sin embargo la placa arduino enciende y el programa sigue funcionando.

El programa sigue siendo Macromedia Dreamweaver MX.

El programa sigue vivo mientras haya vida dentro de esa casa.