Wat Betekent HET THEMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• el tema
• el lema
• temático
• el asunto
• la temática
• temática
• la cuestión
• los temas
• temáticas
• temáticos

Voorbeelden van het gebruik van Het thema in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elk jaar is het thema.
Cada año es temático.

(zie het thema“ Rechtsbijstand”) 10.
(véase el tema"Justicia gratuita").

Zoals je deed het thema geld??
¿como hicisteis el asunto de dinero?

Het thema moet nalatenschap zijn.
El tema que debería ser, como, legado.

Set van 4 kaarsjes in het thema voetbal.
Set de 4 velas con temática de fútbol.

Hij kan het thema ervan ook specificeren.
También puede especificar la Tema.

De mate van zorg van stakeholders over het thema.
El nivel de preocupación de las partes interesadas sobre el asunto.

Het raakt het thema van pluriformiteit.
Afecta al asunto de la pluriformidad.

Een zeer populair onderwerp in die tijd was het thema gelijkgestemde Rangers.
Un tema muy popular en aquellos días eran los Rangers temáticas afines.

Wat is het thema van de film Terminator 2?
¿Cuál es el argumento de la película Terminator 3?

Deze consolidatie en culminatie in het thema is gearriveerd met Àfrica.
Y la consolidación y culminación en tematización ha llegado con Àfrica.

Dat wordt het thema van de bijeenkomst in New York.
Ese será el asunto de la reunión de Nueva York.

Een grote verscheidenheid aan Europese gerechten wordt geserveerd in het thema restaurant.
Los platos de la comida rusa están servidos en el restaurante temático.

Daarom is het thema van dit jaar PressforProgress.
No en vano, el eslogan de este año es pressforprogress".

Het thema restaurant serveert gerechten uit lokale keuken.
El hotel dispone de la comida local en un restaurante temático.

Elk jaar wisselt het thema van het onderzoek.
Cada tres años cambia de tema de investigación.

Het thema van de galerie is de veranderende geschiedenis van de aarde.
Es una galería ambientada en la historia cambiante del planeta Tierra.

Al onze klantentoepassingen met het thema"schoonmaken" vindt u hier.
Aquí encontrará todas las aplicaciones de nuestros clientes relacionadas con la limpieza.

Het thema van deze slots-spelen werd geïnspireerd door die spannende films.
Este juego tragaperras temático está inspirado en esas películas tan excitantes.

Daardoor begon het thema emigratie mij te intrigeren.
Por eso el tema de la emigración empezaba a intrigarme.

Het thema van de structurele hervormingen keert geregeld terug.
Las reformas estructurales es uno de los temas a los que normalmente nos referimos.

De naam van het thema van de blokken en de achtergrond.
El nombre del tema que se usará para generar los bloques y el fondo.

Selecteer het thema element waar je zou willen om de AdSense-advertenties toevoegen.
Seleccione el elemento temático en el que le gustaría agregar los anuncios de AdSense.

Begin met het thema nummer in zijn klasse WordPress theme voor makelaars.
Comience con el número de tema en tema de WordPress su clase para las agencias inmobiliarias.

Ook het thema outsourcing leent zich voor een dergelijke benadering.
La deslocalización es otro de los temas que se prestan a un enfoque de estas características.

Maar het fundamentele thema is een nieuwe strategie van opdeling van het land.
Pero el asunto fundamental es una nueva estrategia de división del país.

Tomorrowland maakt datums 2018 bekend, pre-registratie en het nieuwe thema.
Tomorrowland anuncia fechas, registro y nueva temática para 2018.

De menselijke kant van het hele thema is van groot belang.
El aspecto humano de todo este asunto es de suma importancia.

Innovatie is het centrale thema van de economische welvaart''- Michael Porter.
La innovación es el aspecto central de la prosperidad económica- Michael Porter.

Hoe kiest u het juiste Thema met de juiste functies?
¿Cómo elegir la plantilla correcta con las características necesarias?

Hoe "het thema" te gebruiken in een Nederlands zin

Armando Jongejan fotografeerde het thema gecombineerd met het thema water.

Niet vanuit het thema ‘duurzaamheid’, maar vanuit het thema ‘carnaval’.

Het thema Het thema beschrijft in het kort het onderwerp.

Het thema bij Harrods draaide volop rond het thema “trein”.

Het thema “bomen” is ook het thema van de wereldverteldag.

Het thema is het thema van deze Paaskaars: de schepping.

Het thema definiëren Het thema wordt zo specifiek mogelijk genoemd.

Links het thema mystiek en rechts het thema muzikale ontmoeting.

Het thema Natuurlijke personen is afhankelijk van het thema BAG.

Het thema overlastbeleving hangt nauw samen met het thema onveiligheidsgevoelens.

Hoe "el tema, temático, el lema" te gebruiken in een Spaans zin

Una cosa es el tema personal y otra el tema profesional".

Ariel Montesdeoca, Coordinador Temático Regional Salud:arielmoca.

tanto por el tema de estar "solo" como por el tema dinero!

El tema será creado basado en el tema por defecto.

Con Strathclyde parque temático en nuestra puerta.

Hoy, mucho del parquee temático sigue intacto.

El lema del III Encuentro Provincial,"Buscando alternativas.

Por el tema favorito por el tema de.

El tema no era la heroicidad, el tema era la heroína.

Armado con el lema ""Tengo que creer!