Wat Betekent HET TWEEDE ITEM in het Spaans - Spaans Vertaling

• el segundo elemento
• la segunda entrada

Voorbeelden van het gebruik van Het tweede item in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En het tweede item?
¿Y el segundo ítem?

Geen extra verzendkosten voor het tweede item!
Sin cargos de envío adicionales por artículo segundo!

U moet het tweede item selecteren.
Debe seleccionar el segundo elemento.

Tik op de knop Enter en typ het tweede item.
Pulse el botón Entrar y, a continuación, escriba el segundo elemento.

Het tweede item is de brontekst.
La segunda sugerencia es el texto original.

Dingetje, dus post gratis als ze het tweede item in de kar is.
Poca cosa, tan post libre si es el segundo elemento en el carro.

Het tweede item op de agenda is kraamsterfte.
El segundo punto del programa es la moralidad materna.

Deze revisie wordt gebruikt als het tweede item van een Diff-operatie. to view revision A.
Esta revisión se utiliza como segundo elemento de una operación de diferencia. to view revision A.

In dit geval wordt de 1x1-kaart op de rugmarge in de bovenste rij boven het tweede item weergegeven.
En este caso, la tarjeta de 1 x 1 aparecerá en el espacio en la fila superior encima del segundo elemento.

Het is het tweede item in de serie Crash Bandicoot.
Es la segunda entrada de la serie de Crash Bandicoot.

Het eerste item geeft informatie over vaste schijf 1, partitie 1 en het tweede item over vaste schijf 1, partitie 2.
El primer elemento de la lista es información de disco duro 1, partición 1 y el segundo es información de disco duro 1, partición 2.

XX= position van het tweede item in de array, die hier een NULL waarde heeft.
XX= posición del segundo elemento en el arreglo, aquí, conteniendo un valor NULL.

Het eerste item dat wordt vermeld, is hard disk 1, partition 1 information en het tweede item hard disk 1, partition 2 information.
El primer elemento de la lista es disco duro 1, partición 1 información y el segundo es disco 1, partición 2 información.

Dit is het tweede item in de vervolgkeuzelijst van overgangsgroepen in het album.
Que se encuentra en la segunda posición de la lista desplegable de grupos de transiciones en el Álbum.

De volg orde van de getallen voor items in een lijst, te beginnen met 0 voor het eerste item, 1 voor het tweede item, enzovoort.
La secuencia de números para los elementos de una lista, comenzando por 0 para el primer elemento, 1 para el segundo elemento, y así sucesivamente.

Het tweede item in uw rapporten wordt veroorzaakt door handmatige tags die verwijzen naar dezelfde variabelen als google/ ppc.
La segunda entrada de los informes se debe a que las etiquetas manuales hacen referencia a las mismas variables que google[ppc].

Als het bereik A1:A3 bijvoorbeeld de waarden 5, 7 en 38 bevat, retourneert de formule=VERGELIJKEN(7;A1:A3;0) het getal 2, omdat 7 het tweede item in het bereik is.
Por ejemplo, si el rango a1: a3 contiene los valores 5, 7 y 38, la fórmula= COINCIDIr(7, a1: a3, 0) devuelve el número 2, porque 7 es el segundo elemento del intervalo.

Het tweede item in het contextmenu is Save as Plane text(creëer een tekstbestand met de herstelde informatie).
El segundo elemento del menú contextual es Save as Plane text(Guardar como texto sin formato) permite crear un archivo de texto con la información recuperada.

Stel bijvoorbeeld dat het eerste artikel in een raster met 3 kolommen een 2x1-kaart is, het tweede item aan een 3x1-kaart is toegewezen en het derde item een 1x1-kaart toewijst.
Por ejemplo, supongamos que el primer artículo en una cuadrícula de 3 columnas es de 2 x 1, que el segundo elemento se asigna a una tarjeta de 3 x 1 y que el tercer elemento se asigna a una tarjeta de 1 x 1.

Het tweede item biedt instellingen voor de kleur en andere attributen van de standaard accentueringsstijlen voor bijvoorbeeld een sleutelwoord, variable, waarde, commentaar.
El segundo elemento le permite fijar el color y otros atributos de los estilos generales de coloreado de sintaxis: palabras claves, variables, valores, comentarios,etc….

Om de taal te veranderen, ga naar het menu Datum/ Tijd en Taal(het derde item aan de linkerkant, beginnend vanaf de onderkant) en klik in het menu dat we zullen zien op Geografisch gebied en taal(het tweede item links van boven).
Para cambiar el idioma, vaya al menú Fecha/ Hora e Idioma(el tercer elemento a la izquierda, comenzando desde la parte inferior) y, en el menú que veremos, haga clic en Área geográfica e idioma(el segundo elemento a la izquierda que comienza desde la parte superior).

Het tweede item,"/usr/libexec/gettyxxx"(xxx wordt vervangen door de initiële mogelijkheden van gettytab) is het proces dat door init op het apparaat gedraaid wordt.
El segundo componente"/usr/libexec/getty xxx"(xxx será reemplazado por la capacidad inicial de gettytab) es el proceso que init ejecutará en el dispositivo.

Aan de andere kant, als we Windows 7 Ultimate hebben, openen we altijd het Configuratiescherm zoals te zien in het eerste deel van deze sectie en klik op het item Weergavetaal wijzigen, aanwezig als het tweede item onder de sectie Klok en internationale opties.
Por otro lado, si tenemos Windows 7 Ultimate, siempre abrimos el Panel de control como se ve en la primera parte de esta sección y hacemos clic en el elemento Cambiar idioma de la pantalla, presente como el segundo elemento en la sección Reloj y opciones internacionales.

Ik zou willen beginnen met te zeggen dat dit is het tweede item dat ik heb handen en het is krachtig voor 180 mW rating, JETLASERS is daar met surefire en positiebepaling minus de dure prijskaartje.
Me gustaría comenzar diciendo que este es el segundo artículo que poseo y que es potente para una clasificación de 180 mW, JETLASERS está allí con seguridad y solución menos el costoso precio.

Als ze het je niet wil geven, laat haar dan het tweede item zien dat je bij je zou moeten hebben en laat haar weten dat zodra ze het oude item opgeeft, het spel met een nieuw item begint.
Si ella no quiere entregárselo, muéstrele el segundo elemento que debe tener y dígale que tan pronto como abandone el anterior, el juego comenzará con uno nuevo.

Indien de gebruiker het tweede en vierde item aanvinkt en het formulier verstuurt, krijgt de Joomla server het volgende resultaat:.
Si el usuario marca el segundo y cuarto elemento y envía el formulario, el servidor de Joomlaǃ proporcionará el siguiente resultado:.

In de ingrediëntensectie is suiker meestal het tweede of derde item in de lijst, wat betekent dat het in grote hoeveelheden aanwezig is.
En la sección de ingredientes, el azúcar suele ser el segundo o tercer elemento enumerado, lo que significa que está presente en grandes cantidades.

Klein ding, wat betekent dat het is verzending gratis als gekocht als een tweede item in de winkelwagen.
Poco lo que significa que es gastos de envío gratis si adquiere como un segundo elemento en el carro.

In de ingrediëntensectie is suiker meestal het tweede of derde item in de lijst, wat betekent dat het in grote hoeveelheden aanwezig is.
En la sección de ingredientes, el azúcar es usualmente, el segundo o tercer ingrediente enlistado, lo que significa que está presente en grandes cantidades.

Hoe "het tweede item" te gebruiken in een Nederlands zin

Het tweede item ging over Berlijn.

Het tweede item echter ligt gevoeliger.

Het tweede item was een klokje.

Dan het tweede item van vandaag.

Het tweede item is een envelop/origami rokje.

Ontwerp het tweede item van de set.

Kies daar voor het tweede item Uploaden.

Het tweede item heet ‘De Romeinse limes’.

Het tweede item is een nieuwe herfst/winterjas.

Het tweede item ging over de overkreditering.

Hoe "la segunda entrada, el segundo elemento" te gebruiken in een Spaans zin

La segunda entrada precisamente contará este hecho.

Desde jinetes la segunda entrada después canceló.

El segundo elemento son Aarón y sus hijos.

El segundo elemento son los ejes de coordenadas.

El segundo elemento son las vías pecuarias.

La segunda entrada más vista, ¡ya sabéis!

El segundo elemento son los recursos mal habidos.

Para seleccionar el segundo elemento escribimos vector_poker[2], etc.

Nosotros queremos seleccionar el segundo elemento , y no el segundo elemento hijo.

Como les mencioné la segunda entrada del día!