Wat Betekent HOUD MIJN in het Spaans - Spaans Vertaling

• mantener mi
• toma mi
• sosteniendo mi
• sostén mi
• sujeta mi
• mantener mis
• mantén mi
• mantengo mi

Voorbeelden van het gebruik van Houd mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Houd mijn hand.
Sujeta mi mano.

Kom maar, houd mijn hand vast.
Ven aquí. Sostén mi mano.

Houd mijn plaats vrij.
Toma mi lugar.

Kom op Amanda… houd mijn hand….
Vamos, Amanda… toma mi mano.

Houd mijn insigne vast.
Sostén mi placa.

Lieveling, houd mijn hand vast.
Querido, solo sostén mi mano.

Houd mijn geweer vast.
Toma mi pistola.- Vamos.

Sfatul en houd mijn oude gps.
Sfatul y mantener mi archivo gps.

Houd mijn hand vast, schat.
Toma mi mano, cariño.

Alsjeblieft, houd mijn naam hierbuiten.
Por favor, mantén mi nombre fuera de esto.

Houd mijn hand vast, Dokter.
Sostén mi mano, Doctor.

En je linker hand, houd mijn rechter vast.
Y la derecha sostiene mi mano izquierda.

Houd mijn opties open?
¿Mantener mis opciones abiertas?

Wel, een kwartje houd mijn ogen misschien open.
Bueno, unos billetes podrían mantener mis ojos abiertos.

Houd mijn naam er buiten.
Solo mantén mi nombre fuera de esto.

Hoe moeilijk het ook is, ik houd mijn mond.
Así que por muy difícil que me sea, mantendré mi lengua quieta.

Dus houd mijn hand.
Entonces, toma mi mano.

Ik ben geen groot museum fan maar deze stelde houd mijn belangstelling.
No soy un gran fan de museo pero este sí mantener mi interés.

Ik houd mijn mond.
Yo mantuve mi boca cerrada.

Houd mijn hand, mevrouw Baldwin.
Toma mi mano, la señora Baldwin.

Bruh Ik moet houd mijn sneaker spel strakke.
Bruh Tengo que mantener mi juego apretado zapatilla de deporte.

Houd mijn bezem vast. En ik ga hem vinden.
Sujeta mi escoba… e iré a buscarlo.

Mijn leerlingen houd mijn hersenpan vlijmscherpe;
Mis estudiantes mantener mi navaja afilada noggin;

Houd mijn iPod vast en plug de oordopjes in.
Sostén mi iPod y pon los audífonos.

Verblijf en houd mijn overhandigen een tijdje, eh?
Quédate y toma mi mano un rato,¿eh?

God, houd mijn hoofd boven water.
Dios, mantén mi cabeza sobre el agua.

Zal houd mijn eerste kamergenoot.
Mantendrá mi compañero de piso primero.

God, houd mijn hoofd boven water.
Dios, mantén mi cabeza por encima del agua.

Ik houd mijn kleine vriend graag op de goede plek.
Yo mantengo mi pene colgando en el lugar correcto.

En houd mijn naam alstublieft uit de roddelrubrieken.'?
Y mantener mi nombre fuera de la prensa de cotilleos,¿de acuerdo?

Hoe "houd mijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij houd mijn haar daardoor grijs!

Dullaert: ,,Ik houd mijn hart vast.

Gelukkig houd mijn knie goed stand.

Maar ik houd mijn mond, ik houd mijn mond…AAAARRGGHH, RUIM DIE SOKKEN OP!

Selecteer Houd mijn console up-to-date voor console en Houd mijn games en apps.

Ik houd mijn kruit nog even droog.

Hij zei: ik houd mijn hart vast.

Maar ik houd mijn mond natuurlijk niet.

Ik houd mijn hart vast voor Maher.

Ik houd mijn beurs liever voor mijzelf.

Hoe "toma mi, mantener mi, sosteniendo mi" te gebruiken in een Spaans zin

Ahora soy feliz porque alguién toma mi mano.

Tan solo toma mi mano y ven conmigo.

"¡Por favor, toma mi mano una vez, héroe-nim!

Gracias por ayudarme a mantener mi trabajo intacto.

Toma mi mano, toma mi vida entera también.

Largo de mantener mi vida que hablar abiertamente.

Por ese miedo seguí sosteniendo mi relación.

Logan toma mi boca entre sus labios.

Con Juan sosteniendo mi debilidad ¡logramos llegar al ansiado Mirador!

"Desde que paré, conseguí mantener mi cuerpo.