Wat Betekent IK VIND HET in het Spaans - Spaans Vertaling

• me parece
• creo que es
• me gusta
• creo que
• me resulta
• lo encuentro
• pienso que
• me encanta
• lamento lo
• considero que
• opino que es
• siento lo
• lo encontraré
• considero que es
• opino que
• me agrada

Voorbeelden van het gebruik van Ik vind het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik vind het wel.
Ya lo encontraré.

Zie, ik geloof je niet. Maar ik vind het heel schattig.
Verás, no te creo, pero lo encuentro muy mono.

Ik vind het mooi.
Opino que es linda.

Het is raar, maar ik vind het makkelijker op deze manier.
Es raro, pero lo encuentro más fácil de este modo.

Ik vind het geweldig.
Me encanta. Es genial.

Dit is de uitdaging van oude auto's en ik vind het bijzonder boeiend.
Este es el reto de los coches antiguos, y lo encuentro muy emocionante.

Ik vind het hier fantastisch.
Me encanta aquí.

Luister, ik vind het erg van je moeder.
Escucha, lamento lo de tu madre.

Ik vind het erg van je vriend.
Siento lo de tu amigo.

Nee, ik vind het geweldig.
No, me encanta. Es ideal.

Ik vind het vreselijk van je vent.
Lamento lo de tu hombre.

Peyton… ik vind het erg van je moeder.
Peyton lamento lo de tu mamá.

Ik vind het vervelend, van je vrouw.
Siento lo de tu mujer.

Ik vind het heel naar, van je vrouw.
Lamento lo de tu mujer.

En ik vind het beroerd voor je vriend.
Y lamento lo de tu amigo.

Ik vind het een geweldig idee.
Vaya, opino que es una gran idea.

Ik vind het helemaal geweldig.
Me encanta, es totalmente asombroso.

Ik vind het erg van je dochter ik wilde je helpen.
Siento lo de tu hija. Queríamos ayudarte.

Ik vind het gewoon prachtig. Schone gereedschappen.
Me encanta simplemente hermosa. Herramientas limpias.

Ik vind het een voorrecht om je man te mogen zijn.
Midgie, considero que es un privilegio a ser su marido.".

Ik vind het veel te dichtbij kleine kinderen en gezinnen.”.
Pienso que está demasiado cerca de niños pequeños y familias.”.

Ik vind het gewoon zo belangrijk dat je controle hebt over je lot.
Sólo pienso que es tan importante Tener el control de tu propio destino.

Ik vind het bijzonder belangrijk dat dat in Europa gaat gebeuren.
Opino que es extremadamente importante que esto se haga en Europa.

Ik vind het onterecht dat deze kosten op de aanvragers worden afgewenteld.
Considero que no es apropiado traspasar esta tasa a los solicitantes.

Ik vind het prachtig. Het is verbazingwekkend. Maar hoeveel gaat het kosten?
Me encanta es increíble pero, cuanto va costar?

Ik vind het nog steeds niet eerlijk, alhoewel ze me gewaarschuwd hadden.
Todavía pienso que no fue justo, por más que me hayan advertido.

Ik vind het per ongeluk, maar ik moet toegeven dat het goed werkt.
Lo encuentro por accidente, pero debo admitir que funciona bien.

Ik vind het van essentieel belang het huidige systeem van melkquota in stand te houden.
Considero que es fundamental mantener el sistema actual de cuotas lecheras.

Ik vind het ook belangrijk dat websites die reisdiensten aanbieden geaccrediteerd worden.
También considero que es importante que las páginas web que ofrecen servicios de viajes estén acreditadas.

Ik vind het verergeren, vooral met de lange commerciële onderbrekingen tussen pitchingveranderingen.
Lo encuentro agravante, especialmente con los largos descansos comerciales entre los cambios de lanzamiento.

Hoe "ik vind het" te gebruiken in een Nederlands zin

Correctie ik vind het niet bijzonder, ik vind het belachelijk!

Ik vind het niet ingewikkeld, ik vind het gewoon lekker.

Ik vind het niet opmerkelijk, ik vind het erg logisch.

Ik vind het een eer en ik vind het top.

Ik vind het niet fair en ik vind het laf.

Echt, ik vind het schandalig, ik vind het echt schandalig.

Ik vind het lief, maar ik vind het ook idioot.

Ik vind het vies voelen, ik vind het vies ruiken.

Ik vind het heel jammer,Josine,maar ik vind het mooi geweest.

Hoe "me gusta, me parece" te gebruiken in een Spaans zin

Me gusta ese optimismo, me gusta que exista.

Me gusta Mahler, me gusta Mozart, me gusta Chopin, Rachmaninov, Beethoven, Bach.

Me gusta crear, me gusta apostar, me gusta divulgar".

Me gusta estar, me gusta ver los cambios.

Me parece mejor que lo que tenemos, y me parece válido.

Me parece que sería fantástico, pero me parece un poco irreal.

Me gusta esto, me gusta eso, tantas cosas.

eso ya me parece bastante, me parece un logro importante.

Me parece la dirección correcta Me parece una magnífica iniciativa.

Pues no me parece poco, amigo, me parece suficiente.?