Wat Betekent INKEPING in het Spaans - Spaans Vertaling

• muesca
• hendidura
• corte
• sangrado de márgenes
• indentación
• notch
• mella
• marca
• muescas
• entalladura

Voorbeelden van het gebruik van Inkeping in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die inkeping…?
¿Ese corte…?

Inkeping Collins.
Nick Collins.

Dat is een heel andere inkeping.
Es una hendidura muy diferente.

Inkeping Anderson.
Nick Anderson.

Is dat een inkeping of afwijking?
¿Eso es una hendidura o un defecto?

Zwarte jurk met een V-vormige inkeping.
Vestido negro con una entalladura en V.

En een inkeping in je nek.
Y un corte en tu cuello.

Merk de blauwe vlekken op diep in de inkeping.
Fíjese en la coloración azul dentro de la mella.

Wat deze inkeping hier veroorzaakte.
Lo que causó esta hendidura.

Er zit een dipje in het beton dat heet een inkeping.
Hay una profundidad en el concreto llamado ruptura.

Een inkeping maken op het transplantaat.
Haciendo un corte en la culata.

Authentiek Christian Louboutins zijngroot inkeping inmode.
Auténtico Cristiano Louboutins sonmayor muescas enboga.

Laten we alle inkeping bovenop gelijk stellen.
Vamos a poner todas las marcas arriba.

Inkeping in profiel: markering& snijden vanaf de zijkant.
Muescas en el perfil: marcar y cortar desde el borde de la placa.

De grote nervus inkeping wijst op een man.
La escotadura isquiática mayor indica que es un varón.

De inkeping komt overeen met de ijzeren kruk daar.
La hendidura concuerda con el borde de un taburete de hierro que hay allí.

De eerste hout te stapelen met inkeping van 10 cm van de wand.
La primera madera para apilarse con indentación de 10 cm de la pared.

Er is een inkeping tussen de derde en vierde wervel.
Hay una hendidura entre la tercera y la cuarta vértebra.

Plastic zip lock vis lokaas verpakking tassen met scheur inkeping.
Cebos de peces de 1 zip lock bolsas de embalaje con la muesca del rasgón.

Een kleine inkeping vooraan bij de L1.
Un corte diminuto en la cara anterior de la L1.

De inkeping achter de kom is bedoeld voor het toevoegen van ijsblokjes.
La hendidura detrás del bol permite agregar cubitos de hielo.

Zoek je die microscopische inkeping aan de rand van de pijlnaad?
¿Está mirando esa incisión microscópica en el borde de la sutura sagital?

Scheur inkeping, waardoor de tas gemakkelijk te openen is.
Rasgar la muesca, haciendo que la bolsa sea fácil de abrir.

Ccd beeld automatisch meetsysteem met automatische inkeping display fabrikant van China.
Sistema de medición automática de imagen CCD con indentación automática Fabricante de China de visualización.

Gemakkelijke inkeping, behoedzaamheid en afschuw;
Facilidad de sangría, solicitud y aborrecimiento;

Er zit een inkeping op de derde rib en nog één hier op het borstbeen.
Tengo cortes en la tercera costilla y uno en el esternón.

Wat met deze inkeping in de schouderkom?
¿Qué hay de esta mella en el proceso coracoides- dentro de la cavidad glenoidea?

Scheur inkeping, waardoor zakken gemakkelijk te openen zijn.
Rasgue la muesca, haciendo que las bolsas sean fáciles de abrir.

Giet honing in de inkeping en bedek met een gesneden top.
Vierta la miel en la hendidura y cúbrala con una parte superior cortada.

Stond deze inkeping in Dr Brennans bevindingen?
¿Estaba ese corte en los hallazgos iniciales de la Dra. Brennan?

Hoe "inkeping" te gebruiken in een Nederlands zin

Maak daarna een inkeping onderaan het blad.

Maak eerst een inkeping over de ruggengraat.

Vanwaar die inkeping van een halve cirkel?

Maak een inkeping onder de laatste rib.

Sommige waren zeer hoogste inkeping en duur.

Deze kleine druppelvormige inkeping bevat de selfiecamera.

Zwarte geribbelde aansluitende jurk met inkeping voor.

Mogelijk ook een inkeping bij 60 Hz.

De inkeping wordt gemaakt met een mesje.

Herhaal inkeping zoveel lokjes als jouw wenst.

Hoe "corte, muesca, hendidura" te gebruiken in een Spaans zin

Nunca corte productos sobre los moldes.

Tubo de 80x80 mm, con muesca antigiro.

Corte fuerte para uñas muy duras.

Esta muesca nos marcará el inicio del ojal.

Una hendidura bilateral o bilateral es menos común.

Urasnostafilorrafía: Sutura de la hendidura total del paladar.

Por una pequeña hendidura me deslicé y miré.

Mono corte cropped con pernera ancha.

Mandíbula superior con muesca mediana distinta.

¿Qué otro fabricante tiene esta muesca superior?