Voorbeelden van het gebruik van Instortingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij is de instortingen voorbij!
Instortingen, lege accu's?
Open stortgaten, instortingen.
Galerías expuestas, derrumbes.Echte instortingen… en emotionele instortingen.
Een nieuw winkelcentrum instortingen(Mexico).
Wat zijn instortingen: definitie, oorzaken, gevolgen.
Qué son los colapsos: definición, causas, consecuencias.Wat heeft wetenschap te zeggen over de instortingen?
¿Qué puede decir la ciencia a cerca de los derrumbes?Ik begon emotionele instortingen te krijgen voor mijn moeder, die dacht dat ik nog steeds schoon was.
Oude geesten. Zij veroorzaken de grot instortingen.
Espíritus o alguna maldita cosa provoca derrumbes en la cueva.De instortingen waren te methodisch om een kans te zijn van de vliegtuigen die de structuren invlogen.'.
Los derrumbes fueron demasiado metódicos para el resultado azaroso de 2 aviones impactando en los edificios.".Niettemin hebben kernreactoren grote instortingen ondergaan.
Deze twee komende instortingen zullen ironisch genoeg het vloerkleed onder de voeten van de verraderlijke activiteiten van de kliek wegtrekken.
Irónicamente, esos dos colapsos que se avecinan le quitarán la alfombra de debajo de las actividades traidoras del conspirador.Dat zou moeten volstaan om de mijn te stutten en instortingen te voorkomen.
Con eso podré apuntalar mis minas y evitar derrumbes.Nu meten andere groepen waarschijnlijkheid van instortingen, en de waarschijnlijkheid van patiënt die zijn of haar geneeskunde niet nemen.
Ahora otros grupos están calibrando probabilidades de recaídas, y la probabilidad de un paciente que no toma su remedio.Studenten, 24 uur per dag en het record zonder instortingen is 90.
Estudiantes 24 horas al día y el record sin ningún colapso es de.Deze instortingen worden hoofdzakelijk teweeggebracht door gezichten, geluiden en situaties verbonden aan verleden het drinken ervaringen.
Estas recaídas son accionadas sobre todo por las miras, los sonidos y las situaciones asociados a experiencias de consumición del pasado.Dit beperkt ook het begin van mogelijke instortingen als gevolg van alleen ablatie.
Esto limita también el inicio de recaídas posibles resultando de la ablación solamente.Het is juist daarom datde achtergestelde landen de eerste plaats bezetten in de serie van de instortingen.
Precisamente ésta es la causa porla cual los países más atrasados ocupan el primer lugar en la serie de derrumbamientos.Haar moeder reageerde niet consequent op haar instortingen op een kalmerende manier.
Su madre no respondió consistentemente a sus crisis de una manera que fue tranquilizadora.We zijn geobsedeerd door vliegtuigcrashes en instortingen van bruggen, maar we besteden weinig aandacht aan de dingen die de rest van ons vermoorden.
Estamos obsesionados con los accidentes aéreos y colapsos de puentes, sin embargo, prestan poca atención a las cosas que mata el resto de nosotros.De behandeling van zureterugvloeiing is gewoonlijk succesvol maar de instortingen zijn gemeenschappelijk.
El tratamiento delreflujo ácido es generalmente acertado pero las recaídas son comunes.Er zijn veel incidenten van vreemde ziektes, instortingen van lichaamsfuncties, hartaanvallen(geholpen door gerichte energiewapens) en ongebruikelijke bijna-dood ervaringen.
Hay muchas incidencias de enfermedades extrañas, colapsos de la función del cuerpo, ataques cardíacos(asistidos con armas de energía dirigida) e inusuales experiencias cercanas a la muerte.Het ontdooien van permafrost kan aardverschuivingen en andere plotselinge instortingen van land veroorzaken.
El deshielo delpermafrost puede causar deslizamientos de tierra y otros derrumbes repentinos de la tierra.De servers van Pokémon Go hebben de laatste tijd meerdere instortingen geleden, dit vanwege de geweldige revolutie die deze game over de hele wereld heeft gekend.
Los servidores de Pokémon Go han sufrido múltiples colapsos últimamente, esto debido a la gran revolución que este juego ha tenido en todo el mundo.Healthcare Costs en het Gebruik van het Middel in Patiënten met de Instortingen van de Multiple Sclerose met P.
Healthcare Costs y Utilización del Recurso en Pacientes con las Recaídas de la Esclerosis Múltiple Tratadas con H. P.Er zijn veel incidenten van vreemde ziektes, instortingen van lichaamsfuncties, hartaanvallen(geholpen door gerichte energiewapens) en ongebruikelijke bijna-dood ervaringen.
Hay muchas incidencias de enfermedades extrañas, colapsos de las funciones del cuerpo, ataques cardíacos(asistidos con armas de energía dirigida) y experiencias inusuales cercanas a la muerte.Na een paar dagen en toen ik met de buren sprak,hoorde ik dat het gebouw al acht gedeeltelijke instortingen had doorstaan en dat het pand onbewoonbaar was verklaard.
Al pasar unos días y cuando hablé con losvecinos supe que ya habían sufrido ocho derrumbes parciales y que el inmueble estaba declarado inhabitable".Verrassend, is er geen bewijs van enige katastrofisch instortingen, dus ze waren blijkbaar zeer slim en wisten dat hun materiaal.
Sorprendentemente, no hay evidencia alguna de derrumbes catastróficos, de manera que ellos eran aparentemente inteligentes en extremo y conocían su material.Statistieken tonen aan dat tijdens volle manen intense gebeurtenissen zoals emotionele instortingen, familieruzies en bezoek aan spoedgevallen enorm in aantal stijgen!
Las estadísticas muestran que durante las lunas llenas, eventos intensos como colapsos emocionales, disputas familiares y visitas a la sala de emergencia de los hospitales aumentan de manera impresionante!
