Wat Betekent INTRO'S in het Spaans - Spaans Vertaling

• intros
• introducciones
• presentaciones

Voorbeelden van het gebruik van Intro's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We gaan beginnen met de intro's van de teams.
Estamos a punto de empezar con las presentaciones de los equipos.

De intro's zijn professioneel en modern. Precies waar we naar op zoek waren!”.
Las presentaciones son profesionales y modernas.¡Justo lo que estábamos buscando!”.

De oorspronkelijke fractal achtergrond voor presentaties, intro's en -einden verplaatsen.
El fractal original fondo para presentaciones, intros y se rompe en movimiento.

Dit spel hebben veel intro's en andere animaties, heks je niet kunt overslaan.
Este juego tiene muchas introducciones y otras animaciones, que no se pueden saltar.

De Melodist kan songs creëren vanuit klad met akkoorden, melodieën, intro's, solo's en zelfs een originele titel.
El Melodista puede crear canciones desde el principio con acordes, melodías, intros, solos e incluso con un título original.

AT& T intro's twee nieuwe robuuste telefoons met een nieuwe Enhanced PTT-functie.
AT& T introduce dos nuevos teléfonos resistentes con la nueva función PTT mejorada.

Zoek in miljoenen profielen voor video's, voice intro's en zie webcams van echte leden.
Busca millones de perfiles para Videos, presentaciones de voz y ver webcams de miembros reales.

Speciale intro's en eindes moesten worden toegevoegd aan enkele nummers omdat deze niet waren geschreven voor een radio-uitzending.
Intros y finales especiales fueron añadidos, porque no había sido escrito para ser transmitido por la radio.

Herinner je je die uitgesponnen, dramatische intro's in de pop power ballads van de jaren 80?
¿Te acuerdas de esas introducciones, dramáticas y agotadoras de las baladas pop de los años 80?

Snijd uw films, voeg intro's en outros toe, maak ondertitels of gebruik kant-en-klare thema's toe voor professionele resultaten.
Recorte sus películas, añada intros y outros o inserte subtítulos o temas ya hechos para obtener resultados profesionales.

Maak Flash Banner Maak dynamische Flash banners, Flash intro's en zet ze op je websites in eenvoudige stappen.
Crear Flash Banner Haga dinámicos banners Flash, intros flash, y los puso en sus sitios web en sencillos pasos.

Snijd uw films, voeg intro's en outros toe, maak ondertitels of gebruik kant-en-klare thema's toe voor professionele resultaten.
Corte sus películas, agregue introducciones y finalizaciones o inserte subtítulos o temas preparados para obtener resultados profesionales.

Zo zij er tal van YouTube gebruikers die niet achter kunnen halen hoe ze hun eigen intro's voor hun video's kunnen maken.
Por ejemplo, hay un montón de usuarios en YouTube que no saben cómo hacer las introducciones para sus propios videos.

Uitgebreid mediapakket 16 intro's en outro's, 20 voorbeeldvideo's, 39 muzieknummers, 89 stickers.
Paquete multimedia extendido 16 introducciones y cierres, 20 vídeos de muestra, 39 pistas de música, 89 adhesivos.

Het geoptimaliseerde titelprogramma voor EDIUS 9 bevat nu meer dan 120 sjablonen van hoge kwaliteit voor de professionele creatie van intro's, animaties, titels, naamplaatjes en eindtitels.
EDIUS 9 ahora incluye más de 120 plantillas de alta calidad para la creación profesional de intros, animaciones, títulos, tercios inferiores y títulos finales.

Standaard mediapakket 5 intro's en outro's, 10 voorbeeldvideo's, 27 muzieknummers, 10 stickers.
Paquete multimedia predeterminado 5 introducciones y cierres, 10 vídeos de muestra, 27 pistas de música, 10 adhesivos.

Tegenwoordig bieden de meeste makers van Blu-ray of dvd veel meer dan alleen het branden van schijven, met authoringtools waarmee je intro's, menu's en hoofdstukken op de media kunt maken.
Hoy en día, la mayoría de los creadores de Blu-ray o DVD ofrecen mucho más que la simple grabación de discos, con herramientas de creación que le permiten crear presentaciones, menús y capítulos en los medios.

Voor titels definieer je een vaste tijdsduur voor intro's en outro's, waarna Final Cut Pro de titel zelf zodanig instelt dat deze in het tijdsbestek past.
Define duraciones fijas para las entradas y salidas de los títulos, y deja que Final Cut Pro adapte el cuerpo y ajuste la duración del título.

Hubert Léveillé Gauvin besteedde een paar maanden aan het luisteren naar en analyseren van nummers die van 1986 tot 2015 in de top 10 zaten en ontdekte een dramatische verandering ten opzichte van lange intro's.
Léveillé Gauvin pasó un par de meses escuchando y analizando las canciones que llegan al top 10 desde 1986 hasta 2015 y encontró un cambio dramático alejándose de las introducciones largas.

Websites met flash begint, vaak aangeduid als Flash animatie intro's, worden beschouwd als de slagroom op de taart voor design.
Los sitios web con flash, comienza a menudo referida como intros de animación flash, se consideran la guinda del pastel para el diseño.

Werkstations bouwen tracks op in een lineaire manier met behulp van een sequencer en zo werkt het ook bij sommige arrangers, maar zij gebruiken ook intro's, opvullingen, variaties en endings om zo het stuk in verschillende delen op te bouwen.
Las workstations construyen pistas en forma lineal medíante un secuenciador, cosa que también hacen algunos arreglistas, pero también utilizan intros, rellenos, variaciones y terminaciones para construir la pieza en diferentes partes.

Toen hij analyseerde hoe lang het duurde voordat de songtekst kon beginnen, ontdekte Léveillé Gauvin dat intro's die gemiddeld meer dan 20 seconden duren in het midden van de jaren 80, plaats hebben gemaakt voor intro's die vandaag gemiddeld 5 seconden duren.
Cuando analizó cuánto tiempo tardó en comenzar la letra, Léveillé Gauvin halló que los intros de mediados de los 80, que duraban un promedio de más de 20 segundos, habían dado paso a intros de 5 segundos hoy en día.

Zoals in het artikel wordt vermeld, kun je deze kristallen kopen en personenschilden, nieuwe aangepaste kledingstukken, het vermogen om eenvoudige Fatalities, intro's, outro's en overwinningsanimaties, evenals aanvullende cosmetica, te kopen.
Como se mencionó en el artículo, puedes comprar estos cristales y luego comprar máscaras de personajes, nuevas piezas de engranajes personalizados, la capacidad de realizar Fatalities, intros, outros y animaciones de victoria fáciles, así como también cosméticos adicionales.

Toen hij analyseerde hoe lang het duurde voordat de songtekst kon beginnen, ontdekte Léveillé Gauvin dat intro's die gemiddeld meer dan 20 seconden duren in het midden van de jaren 80, plaats hebben gemaakt voor intro's die vandaag gemiddeld 5 seconden duren.
Cuando se analizó el tiempo que lleva la aparación de la letra en la canción, Léveillé Gauvin encontró que las introducciones que duran un promedio de más de 20 segundos a mediados de los años 80 han dado paso a las introducciones de un promedio de 5 segundos en la actualidad.

De Elliots zijn niet aanwezig bij de voorreceptie, wat betekent dat de camera's hen niet kunnen vastleggen zodra ze het capitool binnengaan, wat betekent dat, als de omroepen hun intro's vanavond afspelen, hebben ze geen aanvullend materiaal- ter begeleiding van hun verhalen over ware liefde die het kwaad van vuurwapens overwint.
Los Elliots no irán a la pre-recepción, lo que significa que las cámaras no los verán… ir al capitolio, lo que significa que… cuando las cadenas pongan sus introducciones esta noche, no habrá otras imágenes para estar de acuerdo con sus historias… de amor verdadero triunfando sobre la maldad de las armas.

De intro van Smoke on the Water.
El comienzo de Smoke On The Water.

Gebruik geen intro in een rapport video.
No utilices una intro en los vídeos de reporte.

Het halve intro en twee refreinen. Waar zou ze hebben leren dansen?
La mitad de la introducción y dos estrofas. ♪ Ganas de bailar. ♪?

Intro video op de home-page.
Con un video introductorio en la página principal.

Na zo'n intro verdien ik volgens mij net zoveel tijd.
Después de una introducción como esa, creo que merezco el mismo tiempo.

Hoe "intro's" te gebruiken in een Nederlands zin

Vooral ook dingflofbips intro s met uitleg en tips vind ik heel leuk.

Verder wil je 1 hoofdartikel, 0 intro s 2 kolommen en 10 links.

Goede Intro S Op Dating Sites, Daten In Het Donker Ons Op Imdb.

Goede online dating intro s doen artsen hook-up met verpleegkundigen eerste jaar dating aanwezig.

Een RSS-reader verzamelt koppen en intro s van je favoriete vacatures op één pagina.

Opvallende koppen, korte maar duidelijke intro s zorgen voor overzicht en maken de kijker nieuwsgierig.

Het aantal kolommen bepaalt hoeveel van deze intro s worden weergegeven over de breedte van de pagina.

Hoe "introducciones, intros, presentaciones" te gebruiken in een Spaans zin

Formato de la encuesta Introducción Evitar introducciones largas.

New Developer splash screen intros added.

Remove all stupid intros and load-times.

Advanced Micro Devices Intros AMD Game!

Las presentaciones realizadas por Comprea, Entrenar.

Ej: presentaciones visuales sobre ellos mismos.

Las introducciones también son amenas y curiosas.

Contiene unas bien trabajadas presentaciones interactivas.

Create cinematic movie titles intros transitions.

Intros are best said over conversation.