Voorbeelden van het gebruik van Jonge man heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Iedere jonge man heeft een Uncle Phil nodig.
Cada joven necesita un tío Phil.Ik zweer, dat het Jafar zijn hoofd zal kosten als hij de edelmoedigheid van die jonge man heeft overdreven of mij iets op de mouw heeft gespeld.'.
Y te juro que le costará la cabeza a Giafar si me ha exagerado la generosidad de ese joven o si me Iedere jonge man heeft een Uncle Phil nodig.
Todo joven necesita su tío Phil".James Joyce noemt Ierse team Bective Rangers in een aantal van zijn werken, waaronder Ulysses(1922) en Finnegans Wake(1939),terwijl zijn 1916 semi-autobiografische werk Een portret van de kunstenaar als een jonge man heeft een rekening van Ierland internationale James Magee.
James Joyce menciona el equipo irlandés Guardabosques de Bective con varios de sus trabajos, incluso Ulysses(1922) y Estela de Finnegans(1939),mientras su 1916 trabajo semiautobiográfico Un Retrato del Artista como un Joven tiene una cuenta de Irlanda James Magee internacional.Iedere jonge man heeft een Uncle Phil nodig.
Todo joven necesita a un Tío Phil.Het ontwerp van een eenkamer appartement van een jonge man heeft geen duidelijke definitie of specifieke stijlbeslissingen.
El diseño de un apartamento de una habitación de un hombre joven no tiene una definición clara ni ninguna decisión de estilo específica.Jonge man, heeft, etentje, outdoors. RF Royalty-vrij.
Joven, tiene, almuerzo, outdoors. RF libres de derechos.Iedere jonge man heeft een Uncle Phil nodig.
Todo hombre necesita un'Tío Phil'.Een jonge man heeft net zijn laaste nacht in bed bij je geslapen.
Deze mooie jonge man heeft een grote verzameling van leuke kleren.
Este tipo muy joven tiene una gran colección de ropa fresca.De jonge man heeft niets in zijn hoofd, behalve bedrijf.
El joven no tiene nada en la cabeza a excepción de negocios.Deze jonge man heeft niemand iets misdaan.
Pero este joven nunca lastimo a nadie.Deze jonge man heeft gebeden voor onze hulp.
Deze jonge man heeft nog twee operaties nodig voordat de nacht om is.
Este joven tiene otras dos operaciones más antes de que termine la noche.Deze jonge man heeft bezittingen, niet beperkt tot, zijn eigen auto.
Este joven cuenta con bienes que incluyen, pero no se limitan a su auto propio.De jonge man heeft geen behoefte om iets te doen als je niet in de ogen van haar tegenstander.
El joven no tiene que hacer nada si usted no mira a los ojos a su oponente.Wanneer een jonge man heeft zijn eerste ervaring met betrekking tot masturbatie, hij denkt nooit dat dit hem op enigerlei wijze zou kunnen schaden.
Cuando un joven tiene su primera experiencia con respecto a la masturbación, nunca piensa que esto podría perjudicarlo de alguna manera.Kortom, de jonge man heeft alles in zich om opnieuw en opnieuw aan zijn partner te redden- een jonge onderzoeker, met haar zullen we nauw samenwerken in de hele gameplay.
En pocas palabras, el joven tiene todos los ingredientes para una y otra vez para salvar a su compañero- un Deze jonge man heeft een beetje geleerd en denkt dat hij alles weet, maar binnenkort zal hij uit deze sophomorische verfijning groeien en realiseren dat de wereld ingewikkelder is en hij opnieuw begrijpt dat er een God moet zijn.
Este joven ha aprendido un poco y piensa que lo sabe todo, pero pronto crecerá fuera de esta sofisticación carente de madurez y vendrá a darse cuenta de que el mundo es más complicado, y empezará otra vez para comprender que debe Sonar technicus, de jonge man heeft echter getraind om vernietiging, dus het is voor zes maanden met de Britse en Zuid-Koreaanse mariniers uitvoeren invallen tegen Noord-Korea, om bruggen te vernietigen gedetacheerd, spoorwegen en andere strategische doelstellingen.
Técnico de Sonar, el joven ha, sin embargo, Een jonge man had een droom.
Un hombre joven tuvo un sueño.Die jonge man had een niet-gediagnosticeerde hartritmestoornis.
Ese joven tenía una arritmia cardíaca no diagnosticada.Sommige van de jonge lui hebben een soort… weerstand.
Algunas personas jóvenes tienen una especie de… resistencia.In deze versie, de jonge man had een taak of een doel of gewoon met haar voor altijd te bereiken.
En esta versión, el joven tenía una tarea o alcanzar una meta o simplemente con ella para siempre.Seattle Verenigde Staten, een jonge man had het lumineuze idee naar beneden komt de trap van zijn huis op een vlammende slee.
Seattle Estados Unidos, un joven tuvo la brillante idea de bajar las escaleras de su casa en un trineo en llamas.Maar als een jonge man had hij een code ontwikkeld die zijn dagboek ontmoedigend maakte om te kraken.
Pero cuando era joven, había desarrollado un código que hacía que su diario resultara desalentador.Hun rol is om met succes te vervullen accessoires voor de jonge man had een hobby of sport uitrusting.
Su papel es el de cumplir con éxito los accesorios para el joven necesitaba un equipo de pasatiempo o deporte.Als jonge man had hij het manicheïsme gevolgd- één van die verleidingen welke ik eerder noemde- om een spirituele utopie te scheppen door een radicale scheiding tussen de dingen van de geest en de dingen van het vlees.
De joven había seguido el Maniqueísmo, que era uno De jonge man had echter weinig formele opleiding genoten en was niet in staat om zelf een boek te schrijven, laat staan een boek uit de oudheid te vertalen uit een onbekende taal, die in het Boek van Mormon “hervormd Egyptisch” genoemd wordt.
Sin embargo, el joven había recibido muy poca educación formal y era incapaz de escribir un libro por sí mismo, y aún menos traducir un antiguo libro escrito en una lengua desconocida, mencionada en el Libro de Mormón como“egipcio reformado”4.
