Wat Betekent LESPROGRAMMA'S in het Spaans - Spaans Vertaling

• programas
• planes de estudio
• planes de lecciones
• currículo
• de clases
• enseñanza

Voorbeelden van het gebruik van Lesprogramma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vrijwilliger Lesprogramma's.
Enseñanza Voluntarios.

Lesprogramma's om de taal van de technologie te onderwijzen.
Planes de estudio para enseñar el lenguaje de la tecnología.

Alle speciaal ontworpen lesprogramma's bevatten:.
Todos los planes de lecciones diseñados especialmente incluyen:.

Dit biedt lesprogramma's en educatieve spellen over digitaal burgerschap.
Ofrece juegos curriculares y educativos sobre la ciudadanía digital.

De Duitse gouverneur, Hans Frank… riep de hele faculteit bijeen om de lesprogramma's te bespreken.
El gobernador alemán, Hans Frank, convocó al profesorado para discutir los programas.

De TOEFL Junior®-tests voor Engelse lesprogramma's op het niveau van middelbare scholen;
El test TOEFL Junior® para programas de aprendizaje de idioma inglés de nivel escolar medio;

Krijg toegang tot lesmaterialen, opdrachten en andere informatie die relevant is voor lesprogramma's.
Acceda a materiales educativos, tareas y otra información relevante para el currículo de la clase.

Dat is belangrijk, omdat de lesprogramma's bij UvA Talen inTense bijzonder intensief zijn.
Algo muy importante, ya que los programas de estudio de UvA Talen inTense son sumamente intensivos.

Voor iedere les in ieder onderwerp op ieder niveau hebben de docenten toegang tot gedetailleerde lesprogramma's, ontwikkeld door academici.
Por cada lección sobre cada tema en todos los grados, los educadores tienen acceso a planificaciones detalladas de clases desarrolladas por académicos.

Ontdek onze lesprogramma's, verkrijgbaar bij de aanschaf van uw Dremel 3D-printer of op speciaal verzoek.
Examine nuestros planes de lecciones, disponibles con la compra de una impresora 3D de Dremel o bajo petición especial.

De financiële steun aan de intensieve programma's, de ontwikkeling van lesprogramma's en de thematische netwerken wordt rechtstreeks door de Commissie verleend.
En el caso de los cursos intensivos, el desarrollo de cursos y las redes temáticas, la financiación la realiza directamente la Comisión.

Onze mensenrechten lesprogramma's en video's zijn te zien in scholen en collegezalen en brengen de simpele boodschap van mensenrechten over.
Nuestros vídeos y planes de estudio de derechos humanos llenan aulas y salones de las escuelas con los simples mensajes de lo que son los derechos humanos.

Elk examen is gericht op één van de niveaus van het Europees Referentiekader voor Talen(ERK) en biedt een duidelijke doorlopende leerlijn voor lesprogramma's.
Cada titulación se centra en un nivel concreto del Marco Común Europeo de Referencia(MCER) y proporciona un enfoque claro para los programas de estudios.

Monica Burns, consultant op het gebied van lesprogramma's en EdTech, voor tips over hoe docenten het jaar kunnen beginnen met Spark.
Monica Burns, consultora de Curriculum y EdTech, para pedirle sus consejos sobre cómo los profesores pueden comenzar el año con un tono Spark.

Je leert op een plaats van interactie en relatie van verschillende culturele punten door middel van tentoonstellingen, evenementen, lesprogramma's en professionele werken.
Aprenderás en un lugar de interacción y relación de distintos puntos culturales a través de exposiciones, eventos, programas docentes y trabajos profesionales.

Na het voltooien van de bovengenoemde lesprogramma's zal het programma zich concentreren op diepgaande onderzoeksprojecten en professionele papers.
Después de completar los cursos de enseñanza anteriores, el programa se centrará en proyectos de investigación en profundidad y documentos profesionales.

Het is bijvoorbeeld essentieel om algemene kennis over de EU en haar burgers te onderwijzen op open universiteiten of in het kader van lesprogramma's op middelbare scholen.
Por ejemplo, es esencial proporcionar una educación sobre conocimientos generales de la UE y de su ciudadanía en universidades abiertas o como parte del currículo de la educación secundaria.

Vrijwilligerswerk Solutions biedt Vrijwilliger Lesprogramma's met een aantal van de vriendelijkste en gastvrije kinderen die je ooit zult ontmoeten.
Volunteering Solutions ofrece programas de Enseñanza para Voluntarios con algunos de los niños más amigables y acogedores que jamás conocerás.

Omdat de ontwikkeling van technologie zich halsstarrig ontwikkelt, moet je bedreven zijn in het kiezen, gebruiken en toepassen van technologie in de lesprogramma's van je basis- en secundaire school.
Como desarrollo de la tecnología se mueve a velocidades de vértigo, es necesario ser experto en la elección, uso y aplicación de la tecnología en sus planes de estudio de escuelas primarias y secundarias.

De TOEFL® ITP-tests voor Engelse lesprogramma's op universitair niveau en de TOEFL iBT®-test die wordt gebuikt voor universitaire toelatingsexamens.
El test TOEFL® ITP para programas de aprendizaje de idioma inglés de nivel universitario y el test TOEFL iBT® usado para admisiones universitarias.

Deel Twee behandelt ook het onderwijzen van jonge kinderen, het onderwijzen van de jeugd, verwachte veranderingen voor leraren en lesprogramma's, en de verhouding tussen familie en karma, evenals suggesties voor verdere studie langs deze lijnen.
La Segunda Parte también incluye la educación de niños pequeños, la educación de jóvenes, los cambios previstos en educadores y sus programas, y la relación de la familia y el karma, como también recomendaciones de lectura adicional sobre estos temas.

Korte lesprogramma's, minstens 40 uur per academiejaar, over algemene, gespecialiseerde of multidisciplinaire onderwerpen op het gebied van Europese studies.
Breves programas docentes, de 40 horas como mínimo por curso académico, sobre temas generales, específicos o múltiples del ámbito de los estudios sobre la UE.

Het “De Feiten over Drugs” digitaal lesplan biedt gratis lesprogramma's en hulpmiddelen aan die gedownload kunnen worden en waar dan ook gebruikt kunnen worden.
El plan de estudios digital de La Verdad Sobre Las Drogas proporciona recursos y planes de lecciones preparados para descargar y usar gratuitamente en cualquier lugar.

De lesprogramma's, de organisatie, de hulpmiddelen, de testen en evaluaties, de kwaliteit van alles werd als uitstekend beoordeeld.
La enseñanza, los programas de los cursos, así como la organización del curso, los recursos de aprendizaje, pruebas y evaluación fueron considerados de alta calidad.

Vrijwilligerswerk Solutions biedt Vrijwilliger Lesprogramma's met een aantal van de vriendelijkste en gastvrije kinderen die je ooit zult ontmoeten.
Soluciones de Voluntariado ofrece programas de enseñanza de voluntarios con algunos de los niños más amigables y acogedoras que nunca se cumplen.

Bekijk de lesprogramma's van The Giver met waardevolle manieren om visuele storyboards te maken die alle vier ELA Common Core-normen bevatten met uw eenheid in het eerste boek van The GIver- serie.
Consulte los planes de lecciones de The Giver con valiosas maneras de crear guiones gráficos visuales que incorporen los cuatro estándares de ELA Common Core con su unidad en el primer libro de la serie The GIver.

De Stichting Guacamaya heeft inmiddels drie lesprogramma's ontwikkeld om kinderen te leren over de waarde van het bos en hen te helpen een eigen bos te planten.
La Fundación Guacamaya ha desarrollado tres programas educativos para mejorar el conocimiento de los niños sobre el valor del bosque y para ayudarlos a sembrar su propio bosque.

Onze lesprogramma's en instructiegidsen zijn geschreven door echte vakleerkrachten en verschaffen u praktische lesstof die voor een beter begrip een abstract concept verbindt met een geprint model. ONTWERP.
Elaborado por profesores en activo de distintas asignaturas, nuestro currículo y las guías instructivas proporcionan planes de estudios prácticos que unen conceptos abstractos con modelos impresos para facilitar la comprensión. DISEÑAR.

De voornaamste voorstellen zijn het invoeren van lesprogramma's in de hele Gemeenschap, de voorbereiding van de leerkrachten en de ontwikkeling van nieuwe leermiddelen.
Entre las principales propuestas figuran la introducción de programas escolares en toda la Comunidad, la preparación del profesorado y la investigación de nuevos instrumentos pedagógicos.

Dat betekent dat we in de lesprogramma's van die andere vakken zouden moeten vermijden om te verwijzen naar de godsdienst waarmee onze cultuur verweven is, namelijk het christendom.
Que en los programas de las demás asignaturas se deberán evitar referencias a la religión de la que está embebida nuestra cultura: el Cristianismo.

Hoe "lesprogramma's" te gebruiken in een Nederlands zin

Tegelijkertijd moeten docenten worden begeleid om deze lesprogramma s over te nemen.

Tegenwoordig zit het ook verweven in lesprogramma s van basisscholen tot universiteiten.

We hebben vier lesprogramma s voor liefhebbers van dans, muziek, theater en kunst.

Bijvoorbeeld lesprogramma s met extra gymlessen, bewegen in de klas en buitenschoolse activiteiten.

Medewerkers verzorgen bijvoorbeeld lesprogramma s voor kinderen namens Stichting Kids Moving the World.

Op termijn zouden leraren tijd kunnen besparen door lesprogramma s uit te wisselen.

De lesprogramma s voorzien erin dat studenten voortdurend hun werkervaring inbrengen en uitwisselen.

Impact interne lesprogramma s ter voorbereiding jaarlijkse schoolexamens en O-levels evalueren en n.a.v.

Het personeel heeft niet alleen de bestaande lesprogramma s en methoden als leidraad.

Kinderen blijven in het ritme en pakken het lesprogramma s middags makkelijker op.

Hoe "planes de estudio, programas, planes de lecciones" te gebruiken in een Spaans zin

Elaborar los planes de estudio personales para casos extraordinarios.

Nos urgen más programas como esos.

Examinen cuidadosamente los programas que ven.

Si está buscando actividades que impliquen condiciones climáticas extremas, consulte nuestros planes de lecciones sobre desastres naturales.

- Los planes de estudio deberán especificar: a).

7 Especialista en Intervenciones O Ayuda a los profesores modelando planes de lecciones y enseñando.

¿Qué otros planes de estudio propondría incluir?

Necesitamos programas más flexibles, menos rígidos.

También enseña usando los planes de lecciones especializadas de LOI y otros recursos.

Jocelyn regaló un mes de planes de lecciones para los bibliotecarios.