Wat Betekent LIMITS in het Spaans - Spaans Vertaling

• limits
• límites

Voorbeelden van het gebruik van Limits in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit geldt voor alle limits.
Esto se cumple en todos los límites.

Er is geen eten off limits voor degenen na de volumetrische dieet.
No hay límites de alimentos fuera de los que siguen la dieta volumétrica.

Onbepaald vormen van Limits.
Formas indeterminadas de los límites.

Zero Limits gaat over de terugkeer naar de nulstaat, waar niets bestaat, maar alles mogelijk is.
Cero límites trata del regreso al estado cero, donde nada existe pero todo es posible.

Waarom zijn er geen verhogingen van de Contribution Limits?
¿Por qué no hay aumentos en los límites de contribución?

Org waarmee het 40-jarige jubileum van de Limits to Growth-studie wordt gevierd.
Orgen conmemoración del XL aniversario al estudio de los Límites del Crecimiento.

Background Eraser heeft een belangrijke optie die Limits is.
Borrador de fondo tiene una opción importante que es Límites.

Control limits moeten niet worden verward met specificatielimieten(Specfication limits).
Los límites de control no deben ser confundidos con los límites de especificación.

F1 zet in Mexico elektronische middelen in voor track limits.
La F1 usará controles electrónicos para los límites de pista en México.

Speed Limits: Snelheidsbeperkingen zijn vermeld in kilometers(1 mijl= 1,61 kilometer).
Los límites de velocidad: Los límites de velocidad se indican en kilómetros(1 milla= 1,61 kilómetros).

Ze was te zien in twee afleveringen van de Canadese geproduceerde serie The Outer Limits.
Ella apareció en dos episodios de la serie canadiense producida Los límites externos.

Dit zijn losjes geselecteerde fragmenten uit het boek Zero limits, elk gescheiden door een breuklijn.
Estos son fragmentos vagamente seleccionados del libro límites cero, cada uno separado por una línea de rotura.

Helaas voor veel competitieve atleten maakt dit Deca en andere producten Nandrolon off limits.
Desafortunadamente para muchos atletas competitivos, esto hace Deca y otros productos del nandrolone de límites.

Een verklaring in een boekje over de visserij, Lunkers & Limits, beschrijft een wereld zonder zelfbewustzijn.
Una declaración en un folleto de la pesca, Lunkers y límites, describe un mundo sin conciencia de sí mismo.

Helaas voor veel competitieve atleten maakt dit Deca en andere producten Nandrolon off limits.
Desafortunadamente para muchos atletas competitivos, esto hace Deca y otros productos de nandrolona fuera de los límites.

Dit hotel ligt naast de beroemde Austin City Limits en op slechts twee blokken van het water en het standbeeld Willie Nelson.
Este hotel está al lado de los famosos Austin City Limits y a solo dos calles del agua y de la estatua de Willie Nelson.

Helaas voor veel competitieve atleten maakt dit Deca en andere producten Nandrolon off limits.
Desafortunadamente para muchos atletas competitivos, esto hace que Deca y otros productos de nandrolona estén fuera de los límites.

Een ouderlijk toezicht tool die je moet hebben, AT&T Smart Limits is de perfecte smart beheerder die ieder ouder moet gebruiken.
Una herramienta de control parental que debes tener, AT&T Smart Limits es el administrador inteligente perfecto que cada padre debería utilizar.

Het uitzicht van de grote oude gebouw van de poort is uitstekend, maar unforunately is off limits voor het publiek.
El punto de vista de la gran edificio antiguo de la puerta es excelente, pero unforunately que está fuera del alcance del público.

Elk van deze games wordt aangeboden met verschillende limits zodat een pokerspeler met om het even welk budget kan deelnemen.
Cada uno de los juegos cuenta con gran variedad de límites para que todos los jugadores puedan participar sin importar sus presupuestos.

Wanneer u Point Arena, ben je op Mendocino County Mile Marker 15.00 uur, en u ziet de City Limits teken(pop 440 Hoogte 220).
Al introducir el punto de Arena, se encontrará en el Condado de Mendocino Milla 15,00 marcador, y verá los límites de la ciudad signo(pop 440 Elev 220).

Het City Limits bevindt zich nabij diverse tramhaltes en dicht bij de vele gezellige bars en restaurants van het zakendistrict van Melbourne.
El City Limits se encuentra cerca de las paradas de tranvía de la ciudad y de los numerosos bares y restaurantes del distrito financiero de Melbourne.

Amoxicilline werd eerder, samen met andere penicillines, door het CVMP beoordeeld om de maximumwaarden voor residuen( Maximum Residue Limits- MRL's) te bepalen.
La amoxicilina ya ha sido previamente evaluada por el CVMP, junto con otras penicilinas, para determinar sus límites máximos de residuos(LMR).

Stel soft-of hardware Limits in voorversterker uitgangen volgens het ingangsbereik van de volgende apparaten om verzadiging te voorkomen.
Establezca límites de software o hardware para las salidas del amplificador de acuerdo con el rango de entrada de los siguientes dispositivos para evitar la saturación.

Voor een aantal gevaarlijke stoffen zijn er grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling(occupational exposure limits- OEL's) die moeten worden gerespecteerd.
Para una serie de sustancias peligrosas, la UE y los Estados miembros han establecido límites de exposición profesional(OEL) que deben respetarse.

De Spectral Limits Optie breidt de functionaliteit van de XL2 uit door middel van een RTA analyzer met spectrale resolutie van 1/1 tot 1/12 octaven.
La expansión Spectral Limits Option amplía las funciones del XL2 mediante la adición de un analizador RTA con resolución de espectro desde 1/1 de octava hasta un 1/12 de octava.

En 3-142; Schleussner, C. -F. et al., “Differential climate impacts for policy-relevant limits to global warming: The case of 1.5°C and 2°C”, Earth System Dynamics, 7(2), 2016b, blz.
Y pp. 3-142; Schleussner, C.-F. et al.,«Differential climate impacts for policy-relevant limits to global warming: The case of 1.5°C and 2°C», Earth System Dynamics, 7(2), 2016b, pp.

Austin City Limits(of ACL) is een van de grootste attracties die Austin, Texas, te bieden heeft. Het evenement vindt plaats op twee verschillende weekenden dit jaar.
Austin City Limits(o ACL) es una de las más grandes atracciones que Austin, Texas, tiene para ofrecer y se llevará a cabo en dos fines de semanas diferentes este año.

Deze modelspoorbaan is gemaakt door het City Limits Team, een losse vereniging van modelspecialisten en modelbouwers uit Stuttgart, die hun vak heel goed begrijpen, omdat ze regelmatig beurzen en internationale modeltreinbeurzen bezoeken.
Este modelo de ferrocarril fue creado por el City Limits Team, una asociación informal de entrenadores modelo y constructores de modelos de Stuttgart, que entienden muy bien su oficio, ya que asisten regularmente a ferias comerciales y exhibiciones ferroviarias internacionales.

Recalculating the Control Limits Deze white paper beschrijft het gebruik van 2 nieuwe indices om een snelle en effectieve vergelijking te krijgen tussen berekende en vastgelegde regelgrenzen.
El libro blanco que recalcula los límites de control recomienda el uso de 2 nuevos índices para permitir una comparación rápida y efectiva entre los límites establecidos históricamente y el proceso actual.

Hoe "limits" te gebruiken in een Nederlands zin

Confidence limits calculated using exact probabilities.

Limits How much can you buy?

Passion Without Limits heeft geen showroom.

Lid worden van The No Limits Washclub?

Weinig respect voor track limits op Assen.

Lijkt steeds meer op het Limits verhaal.

Set time limits for zelf online tests.

Uni gordijn Antu, een No Limits stof.

Zijn telefoon is off limits voor jou.

Begrippen als limits en MESH zullen geen…

Hoe "límites, limits" te gebruiken in een Spaans zin

Deben determinarse los límites del trabajo.

Know your limits and accept them.

Limits are acceptable (and often helpful).

Esto podría expandirse hasta límites increíbles.

This limits the access for patients.

What are the limits for pedestrians?

Empujo mis límites algo demasiado lejos!

Parmeet has crossed limits this time.

¿No tiene límites para las incoherencias?

Aquíse aprecian los límites del citoplasma.