Voorbeelden van het gebruik van Logeerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze logeerden in 'n hotel.
Al z'n slachtoffers logeerden hier.
Todas sus víctimas se habían alojado aquí.Ze logeerden hier allemaal.
Todos se quedaron aquí.Ik zag deze man buitenkant van een hotel ooit waar we logeerden.
Vi a ese tipo fuera de un hotel donde nos alojábamos una vez.Wie logeerden in het huis?
Hebben ze gezegd waar ze logeerden Of wat hun bedoelingen waren?
¿Mencionaron donde se alojaban o cuáles eran sus intenciones?Ze logeerden in het Rayon Vert Hotel.
Se alojaban en el Hotel Rayon Vert.Waar logeerden de Royals?
¿Dónde está alojándose la realeza?We logeerden in hotel Regina.
Nos hospedamos en el hotel Regina.Hier logeerden we altijd.
Aqui es donde siempre soliamos quedarnos.We logeerden hier vorig jaar ook?
Vroeger logeerden daar de koninginnen.
En el pasado, eran las habitaciones de las reinas.We logeerden in dat huisje.
De plek waar we logeerden had zoutvaatjes in de vorm van een koe.
El lugar donde nos quedamos tenia saleros en forma de vaca.We logeerden bij Beatriu de vader van Joan voor drie nachten en….
Nos quedamos con Beatriu de padre Joan durante tres noches y….De Cortijo we logeerden was fantastisch en meer dan wat we verwacht hadden.
El Cortijo nos alojamos era fantástico y más de lo que esperábamos.We logeerden bij Victor& Rachel voor een week.
Nos quedamos con Victor& Rachel durante una semana.Je logeerden in de pastorie met Vader Santoya?
Hier logeerden allerlei mensen. En drie presidenten.
We logeerden in een oud kasteel in het midden van het bos.
We logeerden in een hotel dat ooit een klooster is geweest.
Nos hospedamos en un hotel que antes habìa sido un monasterio.We logeerden in kamer 1 en hielden van alles over deze villa.
Nos alojamos en la habitación 1 y nos encantó todo sobre esta villa.We logeerden bij João voor 4 nachten, en het was absoluut geweldig!
Nos quedamos con João por 4 noches, y fue absolutamente genial!We logeerden bij Antonella voor 4 dagen en we voelden ons thuis!
Nos quedamos por Antonella durante 4 días y nos sentimos como en casa!We logeerden in Beatty en bezocht Rhyolite to kill enige tijd.
Nos estábamos alojando en Beatty y visitamos Rhyolite para matar el tiempo.We logeerden in kamer 6 en echt genoten van ons verblijf daar.
Nos alojamos en la habitación 6 y disfrutamos mucho de nuestra estancia allí.We logeerden in Kings Lynn en struikelde over de Quay in de avond.
Nos estábamos alojando en Kings Lynn y encontré el área de muelle en la noche.We logeerden in een fantastische villa die op de baai van Palma uitkeek.
Nos quedamos en una villa impresionante con vistas a la bahía de Palma,¡oh.We logeerden daar met twee kinderen en iedereen werd als een gezin behandeld.
Nos quedamos allí con dos niños y todos fueron tratados como una familia.Dus logeerden we bij een boer op zijn boerderij die volledig was omgeven door de natuur.
Así que nos quedamos en una granja totalmente inmersa en la naturaleza.
