Voorbeelden van het gebruik van Maaltijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zelfgemaakte maaltijd.
COMIDA CASERA.Beste maaltijd in Venetië.
Is dit de koosjer maaltijd?
Maaltijd Cellenblokken C en D.
COMIDA PABELLONES C Y D.Kerstmis maaltijd, iedereen!
Mensen vertalen ook
Maaltijd op zaterdag avond".
Comida el sábado por la noche.Bouw je eigen maaltijd.
CONSTRUYE TU PROPIA COMIDA Miren.OK maaltijd, maar niets bijzonders.
Buena comida, pero el servicio lento.Daarom betaal ik je maaltijd.
Es por eso que les pago la comida.Eet/ Maaltijd Waar is het restaurant?
Is het een grote mee-neem maaltijd?
¿Es un gran culo para llevar comida?Vrouw eten maaltijd op tafel met live Turkije.
Comida comer mujer en mesa con Turquía en vivo.Je bent in Le Touquet voor een bedrijf maaltijd?
Estás en Le Touquet para una comida de negocios?Ok maaltijd hoewel een enigszins vreemde ervaring.
Bien comida, aunque un poco raro una experiencia.Ik wil dat mijn eerste maaltijd als een vrij man te taco's zijn.
Maaltijd Ontbijt en diner waren heel anders van dag tot dag.
Comida El desayuno y la cena eran muy diferentes día a día.Geniet van een lichte maaltijd voordat u op uw bestemming aankomt.
Maaltijd op wielen: wielrenner eet lunch tijdens het fietsen!
¡Comida sobre ruedas: ciclista se alimenta mientras pedalea!Interglot-"uitgeven voor een maaltijd" translated from Dutch to Spanish.
Deze maaltijd kan alleen worden besteld in First Class en Business Class.
Este menú solo se puede pedir en Primera clase y clase Business.Laten we God danken voor deze heerlijke maaltijd… met liefde bereid.
Damos gracias al Señor por esta gran comida… preparada con amor.Ze diende een maaltijd op die ze drie dagen had laten sudderen.
Maar ook voor die eenvoudige maaltijd, na een lange dag werken.
Pero también para esa merienda simple después de un día largo de trabajo.U kunt een maaltijd sneller dan je darmen kan het te verteren eten.
Usted puede comer una comida más rápido que sus intestinos pueden digerirla.De tabletten dienen bij de maaltijd met vloeistof te worden ingenomen.
Los comprimidos se deberán tomar Maaltijd van vers fruit, afhankelijk van beschikbaarheid en seizoen. RVML.
Wat betreft haar laatste maaltijd, het is een rare… Zwarte kaviaar en frietjes.
En cuanto a su última comida… es extraña… caviar negro y patatas fritas.Deze maaltijd is voor leden van de jaïngemeenschap, die strikt vegetarisch zijn.
Este menú está disponible para los miembros de la comunidad jaina que sean vegetarianos estrictos.Uw romantische maaltijd wordt afgesloten met een heerlijk chocolade taartje voor twee.
La cena romántica acaba con una deliciosa tarta de chocolate para dos.Je hebt de maaltijd grondig voorbereid de tafel gedekt en voor een babysitter gezorgd.
Han planeado cuidadosamente la comida… preparado la mesa y contratado a una niñera.
