Wat Betekent MEDEDOGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• compasión
• misericordia
• compasivo
• benevolencia
• compasivos
• compasiva

Voorbeelden van het gebruik van Mededogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is mededogen.
Es compasivo.

Mededogen staat je niet, Olivia.
LA COMPASIÓN NO TE PEGA, OLIVIA.

Vriendelijk, mededogen.
Amable, compasivo.

Mededogen in de wijsbegeerte[bewerken].
Con la misericordia en las entrañas.

Vertrouwen is mededogen en begrip.
La confianza es compasivo y comprensivo.

Slimste, beste vriend, meest mededogen.
La más lista, la mejor amiga, la más compasiva.

Waarachtigheid, Mededogen en Verdraagzaamheid.
Verdad, Benevolencia y Tolerancia.

Mededogen in verschillende spirituele tradities.
La misericordia en diversas tradiciones espirituales.

Een bloem van schoonheid en mededogen, in een klotewereld.
Una flor bella y compasiva en un mundo de mierda.

Mededogen, het zaad van vrede, zal kunnen floreren.
La compasion, las semillas de la paz, podran florecer'.

Ik stel me een wereld voor die meer is dan mededogen en verlichting.
Imagino un mundo que es más compasivo y progresista.

Hun mededogen en zachte karakter is hun unieke kwaliteit.
Su carácter compasivo y suave es su calidad única.

Natuur en het menselijk mededogen dat de ware naastenliefde kent.
Naturaleza, humana y compasiva, conoce la verdadera caridad.

Nu, mededogen vermoeidheid of niet, dit gebeurt.
Ahora bien, con"fatiga compasiva" o sin ella, esto está sucediendo.

Van jou zijn de ogen waardoor Christus met mededogen naar de wereld kijkt;
Son tus ojos con que Cristo mira compasivo al mundo;

Het is mededogen en vriendelijkheid voor de overtreder.
Es tener compasión y amabilidad para el delincuente.

Charles Pépin:"De schoonheid maakt ons meer mededogen onszelf".
Charles Pépin:"La belleza nos hace más compasivo hacia nosotros mismos".

Mededogen is voor mij belangrijker dan eerlijkheid.
Las compasión es tan importante para mí como la justicia.

Omdat de Tathagata mededogen heeft voor levende wezens.
Porque el Tathagata tiene simpatía por todos los seres vivientes.

Mededogen voor jezelf, je verzoent alle wezens in de wereld.
Compasivo contigo mismo, concilias todos los seres del mundo.

Uit oogpunt van liefde en mededogen. Is de verbinding verbroken?
En términos del amor y de la compasión,¿hay algo desconectado?

Het is echt moeilijk te beslissen wat voor een geschenk ouderen en mededogen vader.
Es muy difícil decidir qué regalo de un padre de edad avanzada y compasivo.

Ik zie liefde, mededogen, warmte, begrip voor de menselijkheid.
Veo amor, compasión y calor. Preocupación por la humanidad.

Liefde, mededogen, vreugde en gelijkmoedigheid zijn de aard van een verlichte persoon.
Amor, compasion, alegría y ecuanimidad son las caracteristicas de una persona iluminada.

Ik geef niet toe aan mededogen, medelijden of zelfs aan vastberadenheid.
No voy a admitir a la empatía, la simpatía, o incluso la fortaleza.

Tieners moeten mededogen voor de mensen in gevaar van armoede en dakloosheid.
Los adolescentes necesitan tener compasión por las personas en riesgo de pobreza y desamparo.

Hij leert ons ook mededogen, en dat mededogen te uiten naar anderen.
También nos enseña a ser compasivos y a mostrar esa misma compasión hacia los demás.

Het cultiveren van mededogen en liefde updates en upgrades van onze bedrading.
Cultivar las actualizaciones de Compassion and Love y actualizar nuestro cableado.

Goedheid en mededogen zullen me volgen de rest van mijn dagen.
Sin duda, el bien y la misericordia debieran seguirme todos los días de mi vida.

Tieners moeten mededogen voor de mensen in gevaar van armoede en dakloosheid.
Los adolescentes necesitan tener compasión por las personas en riesgo de pobreza y falta de vivienda.

Hoe "mededogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarbij alles met mededogen werd verwelkomd.

Inschrijving periode van zichzelf mededogen naar.

Brede spreiding van zichzelf mededogen naar.

frank vegetarier koolhydraten BLOEI mededogen planteneten

Kijkt naar zichzelf mededogen het welzijn.

Voedingsstoffen die meer mededogen naar ondersteuning.

Kabels naar zichzelf mededogen plant ook.

Verspreiding van zichzelf mededogen naar de.

frank mededogen gezondheid veganisme anat dr.

Veel mededogen had hij echter niet.

Hoe "misericordia, compasión, compasivo" te gebruiken in een Spaans zin

Misericordia y pomos por Rodrigo Alemán (F.

La compasión (aunque sea falsa) siempre reconforta.

Hay que ser compasivo ante tal acontecimiento.

Sentía relativamente abundante entornos más compasivo de.

Sentía compasión por ese asesino culinario.

"Hacer obras de misericordia incomoda", constató Francisco.

Siento cierta compasión por estos especímenes.

¡Gracias mi Compasivo Gran Líder, Cristo Miguel Atón.

Que alguien tenga compasión por él.

Kerry, ¿sientes compasión por Norma Bates?