Wat Betekent MODULAIRE ELEMENTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• elementos modulares

Voorbeelden van het gebruik van Modulaire elementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bestaat uit modulaire elementen die gemakkelijk gemonteerd en indien nodig eenvoudig vervangen kunnen worden.
Consta de elementos modulares que se instalan fácilmente y se puede sustituir fácilmente si es necesario.

Alle containers worden gemaakt aan standaardmetingen en aangezien zulke zij modulaire elementen verschaffen.
Todos los envases se hacen a las medidas estándar y mientras que tales ellos proporcionan elementos modulares.

Zelfs als fouten in de meetruimte, de modulaire elementen kunnen worden aangebracht op elke wijze.
Incluso cuando los errores cometidos en la sala de medición, los elementos modulares se pueden disponer de cualquier manera.

Een patroon van verticale details verbetert dit uiterlijk en zorgt voor visuele continuïteit tussen modulaire elementen.
Un patrón de detalles verticales mejora esta estética y crea una continuidad visual entre los elementos modulares.

Een andere interessante techniek- het creëren van modulaire elementen van verschillende patronen van het beeldformaat.
Otra técnica interesante- la creación de elementos modulares de diferentes patrones en el tamaño de la imagen.

De compacte, modulaire elementen kunnen in enkele minuten in elkaar worden gezet, en zijn eenvoudig mee te nemen, te vervoeren en te installeren.
Los elementos modulares compactos se arman en minutos y son fáciles de transportar, portar e instalar.

In het ontwerp van het plafond, in de stijl van hi-tech, meest wit, grijs of spiegelvlak gevormd door modulaire elementen.
En el diseño del techo, hecho en el estilo de alta tecnología, blanco más común, la superficie gris o espejo formado por elementos modulares.

Kosour modulaire elementen zijn verbonden door pennen, alle elementen die bevestigingsmiddelen onttrokken.
Kosour modular, algunos de cuyos elementos están conectados por pasadores, todos los elementos que los sujetadores están ocultas a la vista.

Volop mogelijkheden voor een verticale strijd en een snelle ontmoetingen rond modulaire elementen benadrukken dit bevroren slagveld.
Amplias oportunidades para combate vertical y veloces encuentros alrededor de elementos modulares resaltan este congelado campo de batalla.

Natuurlijk, de grootte en vorm van de modulaire elementen zijn beperkt tot het standaardsysteem, maar met een creatieve bone ook dit probleem kan worden omzeild.".
Por supuesto, el tamaño y la forma de los elementos modulares se limitan al marco estándar, pero con un hueso creativa incluso este problema puede evitarse".

Een perfect voorbeeld van deze aanpak is de Starbucks koffie huis, dat is opgevat als een zakenman was gemaakt van modulaire elementen.
Un ejemplo perfecto de este enfoque es la casa de café Starbucks, que se concibe como un hombre de negocios se hizo de elementos modulares.

Systeemplafonds Veel bekende plafonds dieHet bestaat uit een ophangsysteem met modulaire elementen in de vorm van platen, stroken of banden van verschillende materialen.
Muchos techos familiares los cualesSe compone de un sistema de suspensión con elementos modulares en forma de placas, tiras o cintas de diferentes materiales.

Schuifwand voor de zaal de gehele lengte van de kamer- voldoende totale ontwerp, als je een holistische optie kopen, maar je kunt doen en modulaire elementen.
Pared corrediza para la sala de toda la longitud de la habitación- son suficientes diseño general, si usted compra una opción integral, pero se puede hacer y elementos modulares.

Het gebruik van modulaire elementen meer dan 4,5 meters hoog, op een mono-spoor glijdend systeem heeft het mogelijk gemaakt om ruimte met extreme creativiteit te rationaliseren.
El uso de elementos modulares sobre 4,5 metros de alto, en una mono-pista que deslizaba el sistema ha permitido racionalizar el espacio con creatividad extrema.

Janson Bridging beschikt over de grootste voorraad bruggen ter wereld en heeft dus altijd voldoende modulaire elementen beschikbaar om aan de vraag te voldoen.
Janson Bridging tiene el mayor stock de puentes en el mundo y por lo tanto siempre tiene suficientes elementos modulares disponibles para satisfacer la demanda.

Studie en toepassing van vormen, geometrieën, modules en modulaire elementen voor het ontwerpen en bouwen van structuren door de kennis en het gebruik van geschikte materialen.
Estudio y aplicación de formas, geometrías, módulos y elementos modulares para diseñar y construir estructuras a través del conocimiento y uso de materiales adecuados.

De basis van de machine wordt nog steeds vervaardigd op de hoofdassemblagelijn, maar daarna verhuist het kader naar de gespecialiseerde zone om verder afgewerkt te worden met modulaire elementen.
La construcción básica del telar se sigue llevando a cabo en la línea de montaje principal, pero luego la estructura se traslada a la zona de especialización para completarla con los elementos modulares.

Alle verschepende containers worden gemaakt aan standaardmetingen en aangezien zulke zij modulaire elementen verschaffen die in grotere structuren kunnen worden gecombineerd.
Todos los contenedores se hacen a las medidas estándar y mientras que tales ellos proporcionan los elementos modulares que se pueden combinar en estructuras más grandes.

Modulaire verlaagde plafonds snel en gemakkelijkopgericht, toegang tot communicatie kan zowel lokaal als over het gehele oppervlak- afhankelijk van de indeling en structurele type modulaire elementen.
Falsos techos modulares rápido y fácilestablecido, el acceso a las comunicaciones puede tanto locales como en toda la superficie- en función de la disposición estructural y el tipo de elementos modulares.

Bovendien bevat de hardware-setup tal van modulaire elementen, die elk kunnen worden uitgebreid zodat complexere microfluïdische apparaatontwerpen kunnen worden gebruikt.
Además, la configuración del hardware comprende numerosos elementos modulares, cada uno de los cuales se puede ampliar para permitir el empleo de diseños de dispositivos microfluídicos más complejos.

Alle verzendcontainershuizen hebben dezelfde breedte en hebben meestal twee standaardhoogte- en lengtemetingen en bieden als zodanig modulaire elementen die kunnen worden gecombineerd in grotere structuren.
Envío todas las casas contenedor son el mismo ancho y la mayoría tienen dos medidas de altura y longitud estándar y como tal aportan elementos modulares que pueden combinarse en estructuras más grandes.

De beweegbare geluiddichte verdelingsmuren worden door modulaire elementen gekenmerkt die hoge akoestische isolatie tot een index van 53 die dB hebben door een geaccrediteerd laboratorium wordt verklaard.
Las paredes de división insonoras movibles son caracterizadas por los elementos modulares que tienen alto aislamiento acústico hasta un índice de DB 53 certificado por un laboratorio acreditado.

Alle verzendkosten container huizen hebben dezelfde breedte en de meeste hebben twee hoogte en lengte standaardmaten en als zodanig bieden zij modulaire elementen die kunnen worden gecombineerd tot grotere structuren.
Envío todas las casas contenedor son el mismo ancho y la mayoría tienen dos medidas de altura y longitud estándar y como tal aportan elementos modulares que pueden combinarse en estructuras más grandes.

Vouwend deurverdeling voor huwelijkszaal door modulaire elementen gekenmerkt worden die hoge akoestische isolatie tot een index van 53 die dB hebben door een geaccrediteerd laboratorium wordt verklaard.
La división de la puerta de plegamiento para casarse el pasillo es caracterizada por los elementos modulares que tienen alto aislamiento acústico hasta un índice de DB 53 certificado por un laboratorio acreditado.

Alle verzendcontainershuizen hebben dezelfde breedte en hebben meestal twee standaardhoogte- en lengtemetingen en bieden als zodanig modulaire elementen die kunnen worden gecombineerd in grotere structuren.
Todas las casas de contenedores de envío tienen el mismo ancho y la mayoría tienen dos medidas de altura y longitud estándar y, como tales, proporcionan elementos modulares que se pueden combinar en estructuras más grandes.

De modulaire elementen zijn stapelbaar, vanaf elke kant te openen en kunnen eenvoudig verwisseld worden voor het creëren van ruimten waardoor individuen en groepen de steun hebben om hun beste werk te doen, zowel nu als in de toekomst.
Sus elementos modulares se apilan, se abren por ambos lados y pueden intercambiarse fácilmente para crear espacios donde las personas y los grupos pueden dar lo mejor de sí, tanto ahora como en el futuro.

Om het gebruik van beton te minimaliseren, bieden sommige merken, zoals Biotop, nu modulaire elementen gemaakt van gerecycled plastic, om de betonnen muren van het hoofdbassin te vervangen.
Para minimizar el uso de concreto, algunas marcas, como Biotop, ahora ofrecen elementos modulares hechos de plástico reciclado, para reemplazar los muros de concreto de la cuenca principal.

Alle soorten van modulaire elementen, aangevuld met gereedschaphouders, gaas manden voor verschillende kleine dingen, kleine planken en tafels met veel nuttige vakken te helpen organiseren van uw werkplek perfect.
Todo tipo de elementos modulares, complementados con soportes de herramientas, cestas de malla para diferentes pequeñas cosas, pequeñas estanterías y mesas con un montón de compartimentos útiles para ayudar a organizar su espacio de trabajo a la perfección.

De schoorsteen het moet al aanwezig zijn op het punt waar het de schoorsteen wil installeren en kan gemaakt zijn van beton, vuurvaste stenen of geprefabriceerde modulaire elementen gemaakt van een goed geïsoleerde metalen plaat om warmteverlies en het risico op brand te voorkomen.
La chimenea ya debe estar presente en el punto donde desea instalar la chimenea y puede estar hecho de hormigón, ladrillos refractarios o elementos modulares prefabricados hechos de chapa metálica aislada adecuadamente para evitar la pérdida de calor y el riesgo de incendio.

De beweegbare geluiddichte verdelingsmuren worden door modulaire elementen gekenmerkt die hoge akoestische isolatie tot een Rw index van 50 dB hebben die door een geaccrediteerd laboratorium wordt verklaard.
Descripción de la pared de divisiones de Bunge Las paredes de división insonoras movibles son caracterizadas por los elementos modulares que tienen alto aislamiento acústico hasta un índice de RW de DB 50 certificado por un laboratorio acreditado.

Hoe "modulaire elementen" in een zin te gebruiken

De modulaire elementen zijn volledig met stof bekleed die water doorlaatbaar is.

Dit zitsysteem met modulaire elementen kunt u geheel naar eigen wens samenstellen.

Met de verschillende modulaire elementen kan je helemaal jouw perfecte boekenrek samenstellen.

Deze constructie bestaat doorgaans uit modulaire elementen of althans zeer sterke materialen.

BAM maakt gebruik van modulaire elementen waarin zij bouwonderdelen en installaties integreren.

De modulaire elementen worden bevestigd aan de door de merkfabrikanten voorziene bevestigingspunten.

Modieuze minimalistische lijnen met modulaire elementen maken het geschikt voor iedere ruimte.

Die sofa van Gellyfoam bestaat uit modulaire elementen met een innoverend zitcomfort.

Door haar modulaire elementen kan je een elegante en ruime bank creëren.

Die sofa bestaat uit modulaire elementen van Gellyfoam met een innoverend zitcomfort.