Wat Betekent NET ZO EFFECTIEF in het Spaans - Spaans Vertaling

• tan efectivo
• tan eficaz
• igual de eficaz
• igual de efectivo
• tan eficazmente
• igualmente eficaz
• igualmente efectiva
• tan efectivamente
• tan eficiente
• igualmente eficiente
• tan confiable

Voorbeelden van het gebruik van Net zo effectief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Thuisonderwijs is net zo effectief.
Estudiar en casa es igual de efectivo.

Reinigt net zo effectief als flosdraad2.
Una limpieza tan eficaz como el hilo dentalĀ².

Elektrische modellen kunnen net zo effectief zijn.
Los modelos eléctricos pueden ser igual de efectivos.

Het is net zo effectief thuis of in de sportschool.
Es igual de efectivo en casa o en el gimnasio.

Vaak minder te doen zal net zo effectief te zijn!
A menudo, haciendo menos será igual de eficaz!

Supplementen van de pro-vitamine A(bètacaroteen) zijn veiliger en net zo effectief.
Los suplementos de provitamina A(betacaroteno) son más seguros e igualmente efectivos.

Kan de grond net zo effectief zijn als antidepressiva?
¿Podría la tierra ser tan eficaz como antidepresivos?

Oefenen met visualisatie kan net zo effectief zijn.
Practicar con visualización puede ser igual de efectivo.

Het is minstens net zo effectief als conventionele cosmetica.
Es igual de efectiva que la cosmética convencional.

Het vinden van een geschikte niche kan net zo effectief zijn.
Encontrar un nicho adecuado puede ser igual de efectivo.

Winsol is geformuleerd net zo effectief als de steroïde Winstrol te zijn.
Winsol ha sido formulado para ser tan eficaz como el Winstrol esteroides.

Op dit moment zijn er geen alternatieven die net zo effectief zijn.”.
Actualmente no existen alternativas que sean tan eficaces».

Placebos kunnen bijna net zo effectief werken als materialistische behandelingen.
Los placebos pueden funcionar casi tan eficazmente como los tratamientos materialistas.

Ondanks het meervoudige gebruik, is de werking ervan net zo effectief!
A pesar del uso múltiple, su funcionamiento es igual de efectivo.

Wist je dat cashewnoten net zo effectief is als Prozac?
¿Sabías que los garbanzos son tan efectivos como el Prozac?

Een goedkope zonnebril is minder verdacht en bijna net zo effectief.
Un par de anteojos de sol baratos son menos sospechosos y casi tan eficaces.

Vergeet niet dat tussenkleuren net zo effectief zijn als pure tinten.
Recuerde que los colores intermedios son tan efectivos como los tonos puros.

Voor kinderen zijn er gefluorideerde mondwaterpoeders zonder alcohol die net zo effectief zijn.
Para los niños hay enjuagues bucales fluorados sin alcohol que son igual de efectivos.

Analytische toewijzingen kunnen net zo effectief zijn voor de verkoop.
Asignaciones analíticas pueden ser tan efectivas para ventas.

Op de loer in de schaduwen kunnen de kleintjes net zo effectief zijn.
Al acecho en las sombras, los pequeños asesinos pueden ser igual de eficaces.

Echter, sclerotherapie is net zo effectief voor mannen die behandeling zoeken.
Sin embargo, la escleroterapia es igualmente efectiva para los hombres que buscan tratamiento.

In ieder geval zijn er goedkopere alternatieven die net zo effectief zijn.
En cualquier caso, hay alternativas más baratas que son igual de efectivas.

Trampoline-oefeningen zijn net zo effectief als racen en meer plezier.
Ejercicios en el trampolín son tan eficaces como la carrera y más divertidos.

Het nemen van moringa-extract of bladpoeder kan net zo effectief zijn.
Tomar extracto de Moringa o polvo de hoja puede ser igual de efectivo.

Diy vijverfiltermedia is net zo effectief bij mechanische en biologische….
Los medios de filtro para estanques diy son igual de efectivos en mecánica y biológicos….

Op de loer in de schaduwen kunnen de kleintjes net zo effectief zijn.
Ocultos entre las sombras, los pequeños asesinos pueden resultar igual de eficaces.

De jing-fase kan gezondheidsverbetering net zo effectief dienen als krijgskunstdoeleinden.
La etapa jing puede servir para mejorar la salud tan efectivamente como los propósitos del arte marcial.

In sommige gevallen waren de cycli van vasten net zo effectief als chemotherapie.
En varios de los casos los ciclos de ayuno fueron tan eficaces como la quimioterapia.

Deze kan vandaag op elk netwerk spelen en net zo effectief en adembenemend zijn.
Este podría jugar en cualquier red hoy y ser igual de efectivo e impresionante.

Simpele, kinderlijke schatkaarten zijn net zo effectief als grote kunstwerken.
Los mapas del tesoro sencillos e infantiles son tan eficaces como las grandes obras de arte.

Hoe "net zo effectief" te gebruiken in een Nederlands zin

Zwarte sesamolie bleek net zo effectief als Mioxil!

Goedkoper en net zo effectief voor zoek raken.

Volgens mij was dat net zo effectief geweest.

Dit is net zo effectief als persoonlijke behandelingen.

De meditaties zijn net zo effectief als antidepressiva.

maar waarschijnlijk net zo effectief bij gegeneraliseerde epilepsie.

Het lijkt net zo effectief als andere merken.

Bij vrouwen zou het net zo effectief zijn.

Dus net zo effectief of misschien wel effectiever.

Allemaal minstens net zo effectief als zuiniger auto's.

Hoe "tan efectivo, igual de eficaz" te gebruiken in een Spaans zin

Pero era tan efectivo como aquél.

¡Sistema para seducir mujeres tan efectivo que.!

El trabajo defensivo fue tan efectivo como meritorio.

¿Será realmente tan efectivo el susodicho método?

Esta táctica es igual de eficaz contra Xerneas.

cytotec you tube k tan efectivo es.

Igual de eficaz pero treinta años más barato y maleable.

Pero, ¿es realmente igual de eficaz que el ingrediente antienvejecimiento por excelencia?

¿Qué tan efectivo es el método del retiro?

Tan sencillo y tan efectivo como eso.