Voorbeelden van het gebruik van Omhels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of omhels.
Omhels Zen.
Voel de kracht en omhels de roep.
Omhels je zoon.
Abraza a tu hijo.Laat je angsten los en omhels je dromen.
Omhels je vader.
Abraza a tu padre.Het groene leven, red de wereld, omhels een boom.
Vivir en verde, salvar el mundo, abrazar un árbol,etc.Omhels je toekomst.
Acepta tu futuro.Ga daar naar boven, omhels Tammy… en wacht op het verrassingseinde.
Solamente sube ahí, abraza a Tammy y espera al final sorpresa.Omhels het plezier.
Acepta el placer.Alan, omhels je innerlijke wolf.
Alan… abraza a tu lobo interno.Omhels de duisternis.
Abraza la oscuridad.Waarom omhels je Val wel en mij niet?
Fabinho¿Val puede abrazarte y yo no?Omhels je vader, Sonny.
Kom hier. Omhels m'n kinderen voor me als je ze ziet.
Ven aquí abraza a mi hijos por mi cuando los veas.Omhels hem en wens hem geluk.
Dale un abrazo. Deséale suerte.Groot leven: omhels je passie en speur naar een buitengewoon leven.
Vivir en grande: abrace su pasión y salte a una vida extraordinaria.Omhels de pijn en je zult slagen.
Acepta el dolor, y triunfarás.Omhels en vier je overwinning.
Acepta y celebra lo que has ganado.Omhels uw leiderschap potentieel.
Abrace a su potencial de liderazgo.Omhels je je oude vader nog?
¿No le vas a dar un abrazo a tu viejo padre?Omhels de Liefde die aangeboden wordt.
Abracen el Amor que se les ofrece.Omhels je vrienden en je geliefden.
Abracen a sus amigos y a quien esté a su lado.Omhels deze waarheid zoals het naar je toekomt.
Abracen esta verdad como llegue a ustedes.Omhels jezelf als een gevorderde fotograaf.
Abrazar a sí mismo como un fotógrafo avanzado.Omhels een romantisch stuk van spiegelkunst!
¡Abrace un pedazo romántico de arte del espejo!Omhels verandering en realiseer je dat het met een reden gebeurt.
Acepta el cambio y date cuenta de que sucede por una razón.Omhels je vijanden op deze manier en je zult geen vijanden meer hebben.
Abracen a sus enemigos de esta forma y ya no lo serán.Omhels de uitdaging van mozaïeken en bouw uw nieuwe fantasietuin!
¡Abrace el desafío de mosaicos y construya su nuevo jardín de la fantasía!Omhels de waarheid van anderen op dezelfde manier als jij jouw eigen waarheid omhelst.
Abraza la verdad de otros de la misma manera que abrazas la tuya propia.
