Wat Betekent ABRAZA in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
omarmt
abrazar
adoptar
aceptar
acoger
abarcar
están adoptando
omhelst
knuffelt
abrazar
abrazo
acurrucar
abrazarnos
mimos
acurrucarnos
las caricias
een knuffel
un abrazo
abraza
un peluche
omarmen
abrazar
adoptar
aceptar
acoger
abarcar
están adoptando
knuffelen
abrazar
abrazo
acurrucar
abrazarnos
mimos
acurrucarnos
las caricias
knuffelde
abrazar
abrazo
acurrucar
abrazarnos
mimos
acurrucarnos
las caricias
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Abraza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nunca me abraza.
Hij wil me niet knuffelen.
Abraza mi trasero".
Mijn kontje knuffelen?'.
Derek, abraza a papá.
Derek, geef papa een knuffel.
¿Abraza al conserje?
De helper aan het omhelzen?
Mami me abraza muy fuerte.
Mammie knuffelde mij te hard.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
A veces me arropa y me abraza.
Soms stopt hij me in en geeft me een knuffel.
Hey, ven aquí… abraza a tu hermano.
Hé, kom hier, knuffel je broer.
Me da la mano y a todos los demás los abraza.
Hij gaf mij een hand en de rest omhelsde hij.
No, la viuda me abraza a mí.
Neen. De weduwe moet mij omhelzen.
Jack, abraza a mamá de mi parte.
Jack, geef mamma een knuffel van mij.
¿Cómo puede ser una compañía global si no abraza al mundo?
Hoe kan men een wereldwijd bedrijf zijn en de wereld niet omarmen?
Un hombre Abraza a una muchacha feliz.
Een kerel hugs een gelukkig meisje.
Estuvo allí trabajando con una líder espiritual que… que abraza a la gente.
Hij werkte daar met een spiritueel leider, die mensen knuffelde.
Usa ese miedo y abraza el poder dentro de ti.
Bind die angst in… en omarmen de kracht in jezelf.
Soy una chica llena de figuras con caderas, este vestido abraza cada curva.
Ik ben een volslank meisje met heupen, deze jurk knuffelt elke bocht.
Madre feliz que abraza blando a sus dos hijos.
Gelukkige moeder die teder zijn twee zonen omhelzen.
Ultra-ergonómico y ajustable, el Urgo cinturón calefacción abraza a su espalda.
Ultra-ergonomische en verstelbare, de verwarming riem Urgo hugs uw rug.
Así que abraza a alguien con tristeza,¡realmente ayuda!
Geef iemand dus een knuffel bij verdriet, het helpt écht!
¡Hermoso! Un poco de ver a través pero abraza el cuerpo a la perfección.
Mooi! Een beetje doorzien maar het lichaam perfect omhelzen.
Feliz abraza a la madre el padre y la celebración delicado recién… Imágenes similares.
Gelukkige vader knuffelen moeder en houdt delicate pasgeboren… Similar Images.
Bueno, Sr. Butter Pecan abraza a sus víctimas a la muerte,¿no?
Nou, Mr Pecannoot knuffelde zijn slachtoffers, toch?
Familia que abraza joven hermosa, mirando en la cámara y sonriendo… Imágenes similares.
Mooie jonge familie knuffelen, in de camera kijken en glimlachen… Similar Images.
Buscando lo trascendente mientras abraza nuestro mundo convencional.
Op zoek naar het transcendente terwijl we onze conventionele wereld omhelzen.
Un botín interior abraza el pie para un ajuste cómodo y seguro.
Een innerlijke bootie hugs de voet voor een goede, veilige pasvorm.
Algunos chalecos son tan anchos y este te abraza en todos los lugares correctos.
Sommige vesten zijn zo breed en deze knuffelt je op de juiste plaatsen.
Los hombres que me abraza con amor y me muestran que me gusta.
Mannen die mij omarmen liefdevol en laat me dat je net als ik.
Alegre joven pareja en el amor que abraza en el dormitorio con… Imágenes similares.
Vrolijke jonge paar in liefde omarmen in de slaapkamer met roos Similar Images.
Retrato de mujer joven que abraza a su novio de detrás Imágenes similares.
Portret van jonge vrouw omarmen haar vriendje van achter Similar Images.
Uitslagen: 28, Tijd: 0.0529

Hoe "abraza" te gebruiken in een Spaans zin

Abraza joseph mercola varias marcas que piensa.
Abraza y revierten las mujeres toman todo.
Una persona abraza a Barbara Poma (dcha.
¿Por qué Gasol abraza tanto a Kobe?
Le abraza los pies con sus pies.
Abraza ese dolor y acéptalo con gratitud.
Tendríamos que preguntarnos: ¿Quién les abraza sanadoramente?
Abraza las nuevas ideas, lecciones y desafíos.
¿Ichigo rechaza el éxtasis que abraza conscientemente?
Abraza el cofre con los brazos cruzados.

Hoe "knuffelt, omarmt, omhelst" te gebruiken in een Nederlands zin

Dankbare chimpansee knuffelt primatologe Jane Goodall
Lovey (Liefje), knuffelt graag met iedereen.
Volgend BerichtVolgende Carmignac omarmt duurzaam beleggen.
Business Intelligence Auren omarmt innovatieve ontwikkelingen.
Niet iedereen omhelst ‘het Europese idee’.
Spierbundel Arnold Schwarzenegger knuffelt zijn minipony’s.
Toch knuffelt Geertje haar als vanouds.
Een vrouw knuffelt met een lammetje.
Het zachte materiaal knuffelt kleine voetjes.
Het complete proces omhelst zeven stappen.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands