Wat Betekent ONGELOOFLIJK in het Spaans - Spaans Vertaling

• increíblemente
• increíble
• muy
• asombroso
• increible
• excepcionalmente
• increiblemente
• tremendamente
• asombrosamente
• increíbles
• asombrosa
• asombrosos

Voorbeelden van het gebruik van Ongelooflijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je bent ongelooflijk.
Eres asombrosa.

En het uitzicht vanop het dak is ongelooflijk.
Y la vista desde el techo es asombrosa.

Het is ongelooflijk, man?
Es asombrosa, camarada.-¿Verdad?

Nanotechnologie is ongelooflijk.
La nanotecnología es asombrosa.

Ongelooflijk, was dat je spiontraining?
¡eres increíble!¿Eso fue tu entrenamiento de espía?

Wow, dat is ongelooflijk.
¡Wow!¡Qué increíble…!

Ze zijn ongelooflijk, die wapens die ik hielp bouwen.
Son increíbles… esas armas que ayudé a construir.

Dat spul is ongelooflijk.
Esa cosa es asombrosa.

Ongelooflijk dat we geen 24-uurs helpdesk hebben.
Es increíble que este hospital no tenga servicio técnico las 24 horas.

Jullie zijn ongelooflijk.
Ustedes son asombrosos.

Het kost ongelooflijk veel en geld uitgeven maakt ons verdrietig.
Es ridículamente costoso y gastar dinero nos pone tristes.

Hun vrijgevigheid was ongelooflijk.
Su generosidad era asombrosa.

Ongelooflijk, in al deze gebeurtenissen is hlemaal niemand gedood.
Asombrosamente, en todos estos eventos, nadie en absoluto resultó muerto.

Mormoonse vrouwen zijn ongelooflijk!
¡Las mujeres SUD son asombrosas!

Hun hypocrisie is ongelooflijk, zelfs wanneer ze nu dichter bij de waarheid zitten.
Su hipocresía es asombrosa, incluso si ahora están más cerca de tener razón.

Hoe hij zich verdedigt is ongelooflijk.
Sus tacticas defensivas son asombrosas.

Af en toe worden mensen ongelooflijk zwanger zelfs na condoomgebruik.
Ocasionalmente, las personas quedan asombrosamente embarazadas incluso después del uso del condón.

Het groen en de weelde van deze plek was ongelooflijk.
El verdor y la exuberancia de este lugar eran asombrosos.

Het is raar, bizar en ongelooflijk… maar zo mooi.
Es tan extraño, fantástico e increíble… pero tan hermoso.

Wat je hier hebt is gewoon ongelooflijk.
La disposición(del espacio) que has conseguido aquí es simplemente asombrosa.

Het resultaat is een ongelooflijk nauwkeurig, consistent en stevig gevoel bij elke klik.
El resultado es una asombrosa sensación de precisión y uniformidad con cada clic.

Het eerste is dat menselijk talent ongelooflijk divers is.
Una de ellas es que el talento humano es tremendamente diverso.

Bryan zegt ook: “stretchen is ongelooflijk belangrijk om blessures te voorkomen.”.
Bryan también dice:“Los estiramientos son tremendamente importantes para prevenir lesiones”.

Heidelberg, de Elzas en het Zwarte Woud zijn ongelooflijk mooi.
Heidelberg, Alsacia y la Selva Negra son asombrosamente hermosas.

Hennep zaadolie werkt ook ongelooflijk goed op broos haar.
Aceite de semilla de cáñamo también funciona asombrosamente bien en cabello quebradizo.

Maar volgens Taleb is onze wereld ongelooflijk ingewikkeld.
Sin embargo, según Taleb, nuestro mundo es tremendamente complejo.

Want groeien in de schaduw zijn ongelooflijk veel soorten fruit en groenten.
Para crecer en la sombra son asombrosamente muchos tipos de frutas y verduras.

Consult ongelezen nieuwste Ongelooflijk… vast water!
Consulte más nuevo sin leer Increíble… compacto de agua!

Ik leer over de banksia-boom, die ongelooflijk ontkiemt in vuur?;
Aprendo sobre el árbol Banksia, el cual germina asombrosamente en el fuego.;

Ga voor een vrouwelijke look met deze ongelooflijk modieuze kwarts horloge;
Ir para un look femenino con este reloj de cuarzo asombrosamente moda;

Hoe "ongelooflijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Ongetwijfeld een onschuldig maar ongelooflijk strandvoorstelidee!

Tevens een ongelooflijk dikke vette duif.

Dat zou wel ongelooflijk toevallig zijn.

Het was zo'n ongelooflijk lief beestje!

Ongelooflijk gefeliciteerd met jullie nieuwe album.

Het was een ongelooflijk heikele onderneming.

Ongelooflijk hoe hoog die kunnen komen!

Dit garandeert een ongelooflijk aangenaam draagcomfort.

Ongelooflijk wat dat voor gevoel was.

Dat was ongelooflijk slim van ze.

Hoe "muy, increíblemente, increíble" te gebruiken in een Spaans zin

Muy bien por las autoridades municipales.

Aún así, agradecí increíblemente las ilustraciones.

Por increíble que parezca, siguen resistiendo.

Esto sólo fue increíblemente buena cena.

Aunque ella esta también increíblemente sola.

Pero increíble como suena, así es.

Hotel increíble que superó mis expectativas.

Tienen una facilidad increíble para encontrarlas.

Este mercado está creciendo increíblemente rápido.

Muy pronto entenderéis porque digo esto.