Wat Betekent ONSCHULDIGE LEVENS in het Spaans - Spaans Vertaling

• vidas inocentes

Voorbeelden van het gebruik van Onschuldige levens in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geen onschuldige levens.
Nada de vidas inocentes.

Het geneesmiddel kan miljoenen onschuldige levens redden.
Una cura podría salvar millones de vidas inocentes.

Maar onschuldige levens en zo.
Pero las vidas inocentes y todo eso.

Denk maar aan de onschuldige levens.
Piensa en las vidas inocentes.

Miljoenen onschuldige levens werden systematisch uit het bestaan gedoofd.
Millones de inocentes vidas fueron sistemáticamente apagadas.

Jij speelt met onschuldige levens.
Usted juega con las vidas de inocentes.

Miljoenen onschuldige levens werden systematisch uit het bestaan gedoofd.
Millones de vidas inocentes fueron sistemáticamente apagadas.

Jullie brengen duizenden onschuldige levens in gevaar.
Está poniendo miles de vidas inocentes en peligro.

Miljoenen onschuldige levens kunnen worden gered als ik die Cavaleristen nu inzet!
¡Se salvarán millones de vidas inocentes si uso ahora a los Ironsides!

Het zijn alle onschuldige levens.
Son las vidas inocentes.

Vernietig deze onschuldige levens en jullie eigen leven zal worden weggenomen.
Destruyan a esas vidas inocentes y sus propias vidas serán tomadas.

Maar nooit eerder liepen zoveel onschuldige levens gevaar.
Pero nunca ha habido tantas vidas inocentes en peligro.

Je hebt veel onschuldige levens in gevaar gebracht.
Has puesto un montón de vidas inocentes en peligro.

Niet meer azen op hulpeloze slachtoffers, onschuldige levens beëindigen.
SE ACABÓ EL APROVECHARTE DE VICTIMAS INDEFENSAS, QUITANDO VIDAS INOCENTES.

Met een gecompromiteerd station en onschuldige levens op het spel moeten ze het dodelijke plot stoppen voordat het te laat is.”.
Con la estación comprometida y vidas inocentes en juego, deberán detener la mortal trama antes de que sea muy tarde.

De prijs voor onsterfelijkheid zou duizenden onschuldige levens kosten.
El precio de la inmortalidad sería la vida de muchos seres inocentes.

Weerloze, onschuldige levens.
Indefensas e inocentes vidas.

Muhammad Ali, een politieagent in Miramshah in Noord-Waziristan, stelt dat de aanvallen onschuldige levens hebben geëist.
Muhammad Ali, policía del subdistrito de Miranshah, en Waziristán del Norte, dice que los ataques están cobrando vidas inocentes.

Hun jonge, onschuldige levens?
Sus jóvenes e inocentes vidas.

Dit is een heerlijke plek om te bezoeken met nuttige informatie en aangrijpende aantekeningen over het verlies van onschuldige levens tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Este es un lugar encantador para visitar con información útil y notas conmovedoras sobre la pérdida de vidas inocentes durante la Segunda Guerra Mundial.

Wij zijn ook onschuldige levens, niet?
Nosotros también somos formas de vida inocentes¿o no lo somos?

Overgave redt de soldaten en de onschuldige levens aan jouw zijde.
La rendición salvará soldados y las vidas inocentes que todavía te quedan.

Met een gecompromiteerd station en onschuldige levens op het spel moeten ze het dodelijke plot stoppen voordat het te laat is.”.
Con la estación en peligro y vidas inocentes en juego, se deberá detener el complot mortal antes de que sea demasiado tarde.

Onze harten zijn gebroken, onze levens kapot… en we rouwen om de onschuldige levens die we deze dag hebben verloren.
Nuestros corazones están rotos, nuestras vidas, destrozadas… y sufrimos por las vidas inocentes que hoy se perdieron.

Ik beloof je dat er geen onschuldige levens verloren gaan als je dit stuk schrijft.
Te prometo que ninguna vida inocente se perderá si lo escribes.

We kunnen meerdere onschuldige levens redden!
Si tenemos éxito, salvaremos más de una vida inocente.¡Vamos!

Jouw leger… eist een half miljoen onschuldige levens van mijn mensen op.
Su ejército ha tomado… medio millón de vidas inocentes de mi gente.

Die aarzeling leidde niet alleen tot het verlies van vele onschuldige levens, het leidde ook tot het verlies van de ziel van Kieran.
Esa vacilación nos llevó no sólo a la pérdida de muchas vidas inocentes, también nos condujo a perder el alma de Kieran.

Volgens de procureur-generaal van Pennsylvania “heeft de schutter onschuldige levens geëist” tijdens een ceremonie waar ook baby's aanwezig waren.
El fiscal general de Pensilvania indicó que“el tirador cobró vidas inocentes” durante una ceremonia de nombramiento de bebés.

Hoe "onschuldige levens" in een zin te gebruiken

Ze heeft sinds 2003 meer dan 38.000 onschuldige levens gered.

Voor alle onschuldige levens die op brute wijze zijn genomen.

Onschuldige levens werden vernield op basis van niet bestaande feiten.

Dit is hoe Minions onschuldige levens kunnen verwoesten Wat een hype!

Want dat is wat terreur met je doet: onschuldige levens ontwrichten’.

Onschuldige levens Nederland was door de verschrikkelijke gebeurtenissen van destijds geschokt.

Nog volgens Kenyatta gingen '14 onschuldige levens verloren door deze terroristen'.

En wel eentje die al heel veel onschuldige levens geeist heeft.

Honderden onschuldige levens brutaal afgebroken, niet door natuurgeweld maar door mensengeweld.