Wat Betekent OOIT HEEFT in het Spaans - Spaans Vertaling

• jamás haya
• alguna vez ha
• nunca ha
• siempre ha
• tenido alguna vez
• nunca tiene
• jamás ha
• alguna vez haya
• haya alguna vez
• nunca haya
• jamás había
• alguna vez han
• haya nunca

Voorbeelden van het gebruik van Ooit heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is wat hij ooit heeft gedaan.
Es lo único que él siempre ha hecho.

Meer dan ooit heeft de HDP internationale solidariteit nodig.
Más que nunca, el HDP necesita solidaridad internacional.

De grootste haan die Mia's kut ooit heeft 20:35.
La mayor polla que coño de Mia tiene alguna 20:35.

Meer dan ooit heeft onze wereld nood.
Más que nunca, nuestro mundo necesita.

Het enige stuk met wie die sul ooit heeft gepraat ben ik.
Una bomba que nunca has visto, ese soy yo.

Meer dan ooit heeft de wereld leiders nodig.
Más que nunca el mundo necesita líderes.

Geen discussie over kosten ooit heeft plaatsgevonden.
No hay discusión de los gastos nunca tuvo lugar.

Meer dan ooit heeft de wereld mondiale denkers nodig.
Ahora más que nunca, el mundo necesita pensadores globales.

Angst is het enige dat D'Hara ooit heeft verenigd.
El miedo es lo único que siempre ha unido a los d'haranos.

Dat het ochtendgloren ooit heeft gekend boven deze heuvels.
Que jamás tuvo el alba sobre estas colinas.

Het is het donkerste uur dat de wereld ooit heeft gezien.
Fue la hora más oscura que el mundo alguna vez había visto.

Dat het ochtendgloren ooit heeft gekend boven deze heuvels.
Que haya tenido jamás el alba sobre esas colinas.

Hij is de jongste persoon die deze functie ooit heeft bekleed.
Es la persona más joven que alguna vez haya desempeñado este cargo.

Zoals elke journalist… die ooit heeft geschreven over het Pentagon?
¿Te refieres a todos los periodistas que alguna vez haya cubierto el Pentágono?

Open gewoon die ogen, die me zien zoals geen ander ooit heeft gedaan.
Abre los ojos para verme como nadie nunca lo ha hecho.

Iedereen die ooit heeft bezocht….
Todo el que haya visitado alguna vez….

Er zullen geen auto's zijn of iets dat de wetenschap ooit heeft gedaan.
No habrá automóviles o nada que la ciencia alguna vez haya hecho.

Ik kan niet de enige zijn die dat ooit heeft gedacht.
No puedo ser el único que alguna vez lo ha pensado.

Deze Loya Jirga was waarschijnlijk de meest representatieve die het land ooit heeft meegemaakt.
Esta Loya Jirga fue posiblemente la más representativa que el país haya tenido nunca.

In de slechtste dag die ons land ooit heeft gehad..
En el peor dia que nuestro pais jamas ha tenido.

We hebben de beste wapens en verdediging gemaakt dat dit universum ooit heeft gezien.
Hemos creado las mejores armas y defensas como este universo nunca ha visto.

Maak Natalie's lunch als iemand die ooit heeft geluncht.
Haz el almuerzo para Natalie como alguien que nunca ha comido.

Als u leverproblemen heeft of ooit heeft gehad..
Si tiene o ha tenido algún problema del hígado.

Als u een maagzweer heeft of ooit heeft gehad..
Si tiene o ha tenido alguna vez úlcera de estómago.

Thatcher was de beste premier die dit land ooit heeft gekend.
Maggie Thatcher es la mejor Primer Ministro que este país jamás ha tenido.

Nee, Fatah is de hoogst geplaatste terrorist die de CIA ooit heeft gerekruteerd.
No, Fatah es el terrorista de más alto rango, que nunca haya convertido.

Jezus is anders dan elke andere mens die ooit heeft geleefd.
Pero Jesucristo es únicamente diferente de cualquier otra persona que alguna vez haya vivido.

Vertel het uw arts als u nierproblemen heeft of ooit heeft gehad..
Informe a su médico si tiene o ha tenido alguna vez, cualquier problema de riñón.

Er is geen bewijs dat Grindelwald de gevoelens van Albus ooit heeft beantwoord.
No hay pruebas de que Grindelwald alguna vez haya correspondido a los sentimientos de Albus.

Hoe "ooit heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Ooit heeft ManB een filmpje gemaakt.

Meer dan hij ooit heeft geweten.

Ooit heeft iedereen deze weg genomen.

Hoe dit ooit heeft kunnen gebeuren.

Meer dan Adrie ooit heeft gehad.

Ooit heeft God wel hardhardig ingegrepen.

Ideeën die niemand ooit heeft gezien.

dan enig kritikus ooit heeft bevroed.

Niemand die het ooit heeft gedaan.

Iemand die dit ooit heeft gehad?

Hoe "nunca ha, jamás haya, alguna vez ha" te gebruiken in een Spaans zin

Pero Colombia nunca ha votado, en estos diez años nunca ha habido quórum.

Jamás haya establecido para especificar a nadie se.

¿Usted, alguna vez ha intentado dar una respuesta?

Esta pregunta alguna vez ha generado cierto debate.?

Preguntas como Alguna vez ha robado Ud.

Nunca ha sido besada, nunca ha visto el océano, nunca ha ido a un parque recreativo.

Alguna vez ha protestado España contra estas falsedades.

Nunca ha levantado un scoop, nunca ha hecho una investigación seria y rigurosa.

¿Quién alguna vez ha visto semejantes cosas?

Mi opción nunca ha sido casarme, nunca ha sido prioridad.