Wat Betekent PILOT PROJECT in het Spaans - Spaans Vertaling

• proyecto piloto

Voorbeelden van het gebruik van Pilot project in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als Pilot Project.
Un proyecto piloto.

Aan ervaringen van het pilot project.
Con la experiencia del proyecto piloto.

Dit is een uniek pilot project op een prachtige locatie, ge[meer].
Este es un proyecto piloto único en un lugar hermoso[Más].

Enkele van de kenmerken van de Panamese elektronische factuur voor het pilot project zijn:.
Algunas de las características de la factura electrónica panameña para el proyecto piloto son:.

Geslaagd pilot project.
Proyecto piloto de éxito.

Maar terwijl de SV-leider is niet geheel afwijzend tegenover jaar proberen ve maatregel van een vrijwillige opnieuw in te voeren hen pilot project:.
Pero mientras que el SV-lder no es totalmente desdeosa del ao tratar de medir ve de un proyecto piloto voluntario que volver a entrar:.

De methode van het pilot project van Bravo!
El método del proyecto piloto de Bravo!

Het is een pilot project, dat als model kan dienen voor vergelijkbare initiatieven op andere gebieden.
Se trata de un proyecto piloto que servirá de modelo para otras iniciativas similares en otros sectores.

In 2011 werd Singapore de eerste grote stad ter wereld die startte met een grootschalig pilot project voor elektromobiliteit van Bosch.
En 2011, Singapur se convirtió en la primera gran ciudad del mundo en iniciar un proyecto piloto de movilidad eléctrica integral de Bosch.

HoloLens, zoals al onze Pilot Projects, zet u helemaal in het centrum van deze innovatie.
HoloLens, al igual que todos nuestros Proyectos Piloto, te pone en el centro de Innovación.

Voor deze studie zijn de financiële, sociale en administratieve aspecten bestudeerd en twee locaties in kaart gebracht voor een eerste pilot project.
Para este estudio se analizaron los aspectos financieros, sociales y administrativos, y se determinaron dos posibles localizaciones para el proyecto piloto.

Dit is een uniek pilot project op een prachtige locatie, gelegen dicht bij de voorzieningen en prachtig[meer].
Este es un proyecto piloto único en un lugar hermoso, cerca de las instalaciones y hermoso[Más].

Om onze klanten in staat te stellen gebruikte vinylvloeren te recyclen, voeren we op dit moment een pilot project uit in Scandinavië.
Para permitir a nuestros clientes reciclar suelos de vinilo desechados, actualmente estamos llevando a cabo un proyecto piloto de reciclaje post uso en los países nórdicos.

Het aandeel van de EU, het„ Thana Improvement Pilot Project", is toegespitst op verloskunde en gezondheidszorg voor kinderen.
El componente de la CE«Proyecto piloto Thana de mejora» está centrado en la asistencia obstétrica e infantil.

Om zijn klanten in staat te stellen gebruikte vinylvloeren te recyclen, voert Tarkett op dit moment een'post use recycling' pilot project uit in Scandinavië.
Para permitir a sus clientes reciclar restos de suelos vinílicos desechados, Tarkett está actualmente llevando a cabo un proyecto piloto de reciclaje post consumo en los países nórdicos.

Samen met de„pioneer store”, waar het pilot project uitgevoerd werd, had InVision Software de WFM-oplossing bij drie superSol-outlets geïmplementeerd.
Además de en la‘tienda pionera', donde se llevó a cabo el proyecto piloto, InVision Software aplicó completa la solución WFM en tres tiendas de superSol.

Om deze reis te versnellen, werken we sinds medio 2016 samen met Airbus en TFT aan een pilot project boven het Perak-landschap in Maleisië.
Con el objetivo de acelerar este viaje, llevamos trabajando con Airbus y TFT desde mediados de 2016 para embarcarnos en un proyecto piloto sobre el paisaje de Perak en Malasia.

Met betrekking tot veel voorgestelde cannabis pilot projecten in het land is dit wel een erg belangrijke maas die wel eens grote gevolgen kan hebben.
Teniendo en cuenta varios proyectos pilotos con cannabis que han sido propuestos en el país, este agujero legal podría suponer un cambio significativo en la situación actual.

Proefproject van het Europees Parlement over de veiligheid en gezondheid van oudere werknemers: European Parliament pilot project on health and safety of older workers;
Proyecto piloto del Parlamento Europeo sobre la seguridad y la salud de los trabajadores mayores Proyecto piloto del Parlamento Europeo sobre la seguridad y la salud de los trabajadores mayores.

De cursus is een pilot project in samenwerking met zand industrie en loopt over 26 weken, waar dinsdag de 1e week zijn onder meer duidelijkere en Noorse onderwijs.
El curso es un proyecto piloto en colaboración con la industria de arena y se ejecuta más de 26 semanas en la 1 ª semana Martes incluyen la clarificación y la enseñanza de Noruega.

In Rusland, FSUE"Ruimte-communicatie"(RSCC) in het begin van volgend jaar plannen om te beginnen met een pilot project om uit te rusten van het vliegtuig communicatie middelen via russische satellieten.
En rusia, la empresa unitaria"de una conexión Cósmica"(RSCC) a principios del próximo año tiene previsto iniciar un proyecto piloto para dotar a los aviones de la comunicación a través de los satélites rusos.

Met dit pilot project willen de ETH-wetenschappers onderzoeken hoe digitale technologieën constructie duurzamer en efficiënter kan maken en de ontwerppotentie kunnen vergroten.
Con este proyecto piloto, los profesores de ETH examinan cómo la tecnología digital puede hacer que la construcción sea más sostenible y eficiente, y aumentar el potencial de diseño.

Aan te moedigen werving en de Noorse taal competentie van de medewerkers van de taal minderheidsgroepen voor functies op alle niveaus in de gemeente te verbeteren, een pilot project uitgevoerd.
Para fomentar la contratación y para mejorar la competencia lingüística noruega de los empleados de grupos minoritarios de idiomas para las posiciones en todos los niveles en el municipio, un proyecto piloto llevado a cabo.

Voorzitter, het verhaal gaat dat Duitsland uit dat pilot project gevallen is, wat een reusachtige ramp zou zijn omdat het grootste deel van de bestemmingen, aankomst en vertrek, Duitsland betreffen.
Presidente, resulta que Alemania se ha salido del proyecto piloto, lo que supone un desastre enorme, ya que la mayor parte de los destinos, llegadas y salidas, atañen a Alemania.

Gegevensstructuur en referentiemodel, hetgeen de uitwerking van gemeenschappelijke architectuurregels, normalisatieactiviteiten en hun praktische uitvoering, met name het NSPP(National Server Pilot Project) inhoudt.
Estructura informativa y modelo de referencia que incluyan la definición de normas de configuración común, actividades de normalización y la correspondiente aplicación práctica, en particular los NSPP(National Server Pilot Projects).

Het Urban Pilot Project in Vila do Conde had betrekking op de bouw van een replica van een schip uit de 16e eeuw, derestauratie van het Koninklijk Douanekantoor en de oprichting van een nieuw museum dat gewijd is aan de geschiedenisvan de scheepsbouw in de stad.
El proyecto piloto urbano aplicado en Vilo do Conde tiene como finalidad construir una replica de una embarcación del siglo XV, restaurar las aduanas de la corona, así como crear un museo que retrate la historia de la construcción naval local.

Ik vraag me af hoe de Commissie op het idee is gekomen om dit nieuwe project voor afhandeling van de klachten van Europese burgers aan te duiden als" pilot project", want in wezen heeft het niets nieuws te bieden.
No estoy muy seguro de cómo se le ocurrió la idea a la Comisión de referirse a este nuevo proyecto sobre cómo tratar las reclamaciones de los ciudadanos europeos como"proyecto piloto" porque, en esencia, no ofrece nada nuevo.

De verlichting van de Sixtijnse Kapel is een pilot project met de werktitel LED4Art, ondersteund door European Funding Program for Information and Communication Technology binnen het Framework Program for Competitiveness and Innovation(PSP-CIP).
Con el apoyo de la Unión Europea La iluminación de la Capilla Sixtina es un proyecto piloto con el título de LED4Art, con el apoyo del Programa de Financiación Europea para la Tecnología de Información y Comunicación en el Marco del Programa de Competitividad e Innovación(PSP-CIP).

Consumptie in het openbaar, aan de andere kant, en het verspreiden van grote hoeveelheden is nog steeds strafbaar. Maar de wetgeving zou de weg voor pilot projecten zoals het CSC die vorig jaar in Bern geopend werd makkelijker maken.
Por otra parte, el consumo público y la posesión de grandes cantidades seguirán siendo delitos penales, pero esta última sentencia podría permitir unas perspectivas de futuro más claras para proyectos pilotos como el club cannábico abierto en Berna hace ahora un año.

Het pilot project"Roma Civil Monitor" toont aan dat er sprake is van verbetering, in het bijzonder op het gebied van onderwijs, maar er moet meer worden gedaan om discriminatie tegen te gaan en de sociale en economische inclusie van Romagemeenschappen te bevorderen.
El proyecto piloto de supervisión de la sociedad civil gitana indica algunas mejoras positivas, especialmente en el ámbito de la educación, pero aún queda mucho por hacer para luchar contra la discriminación y fomentar la inclusión social y económica de las comunidades gitanas.

Hoe "pilot project" in een zin te gebruiken

In 2016 wordt een pilot project gestart.

Het eerste pilot project start in duiklievend Nederland.

De corporatie wees als pilot project Eikenhof aan.

Geluidsnet's pilot project will continue until July 2004.

Daar is dit pilot project ook voor bedoeld.

Pilot project de best gaan verkopende merk-naam van.

Patersven werd daarmee een pilot project van VROM.

Feit is dat het pilot project gestopt werd.

Pilot project beschreven entocort kopen afhalen in 2014.

Pilot project de afbraak van easter island een.