Voorbeelden van het gebruik van Programma helpt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het programma helpt om de werking van de videokaart optimaal aan te passen.
El programa ayuda a ajustar de manera óptima el funcionamiento de la tarjeta de video.Geïnitieerd door de National Health en Gezinsplanning Commissie in 2013, de programma helpt meisjes in onderontwikkelde regio's om hun gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen op te bouwen.
Iniciado por la Comisión de Salud y Planificación Familiar Nacional en 2013, el programa ayuda a las niñas en las regiones subdesarrolladas a construir su autoestima y confianza en sí mismo.Het programma helpt om de mensen die je volgt op sociale netwerken Twitter en Instagram begrijpen.
El programa ayuda a entender las personas que siguen en las redes sociales Twitter e Instagram.Lijst kan worden afgewezen of gefilterd, en het programma helpt om internetverkeer te beheren, de mogelijkheid om een limiet te stellen, houdt een logboek bij….
Lista puede ser rechazada o filtrada, y el programa ayuda a administrar el tráfico de Internet, proporcionando la capacidad de establecer un límite, mantener un….Ons programma helpt u een expert te worden in dit opkomende en snelgroeiende gebied…[-].
Nuestro programa lo ayuda a convertirse en un experto en este campo emergente y de rápido crecimiento…[-].Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mensen helpenhelpen mensen
helpt studenten
helpt bedrijven
klanten helpenhelpt gebruikers
studenten helpenhelpt klanten
helpt kinderen
helpen het lichaam
Meer
Lijst kan worden afgewezen of gefilterd, en het programma helpt om internetverkeer te beheren, waardoor u een limiet kunt instellen, een logboek van….
Lista puede ser rechazada o filtrada, y el programa ayuda a administrar el tráfico de Internet, proporcionando la capacidad de establecer un límite, mantener un registro de….Ons programma helpt studenten bij het ontwikkelen van analytische vaardigheden en creatieve vaardigheden en bevordert de samenwerking met ervaren en diverse klasgenoten.
Nuestro programa ayuda a los estudiantes a desarrollar habilidades analíticas y creativas, y promueve la colaboración con compañeros de clase experimentados y diversos.Dit programma helpt om sommige mensen in nood gratis of goedkope medische zorg te bieden.
Este programa ayuda a brindar atención médica gratuita o de bajo costo Het programma helpt bij het leren op afstand, corrigeert kritieke systeemfouten en organiseert een presentatie.
El programa ayudará a realizar el aprendizaje a distancia, corregir errores críticos del sistema y organizar una presentación.Dit programma helpt, genaamd Audio Book Converter, waarmee je MP3-bestanden naar M4B kunt converteren in de semi-automatische modus.
Este programa ayudará, que se llama Audio Book Converter, te permite convertir archivos MP3 a M4B en modo semiautomático.Dit programma helpt bij het herstelpartitie externe harde schijf, geheugenkaart, pen drive, FireWire-station en vele andere stations.
Este programa ayuda a recuperar particion de disco duro externo, Tarjeta de memoria, pen drive, unidad FireWire y muchas otras unidades.Het programma helpt ook de kloof tussen het onderwijs en de arbeidsmarkt dichten(vooral via stages in bedrijven).
Asimismo, el programa contribuye a reducir la distancia existente entre el ámbito académico y el ámbito profesional, sobre todo a través de prácticas en empresas.Het programma helpt ook bij de verdere professionele ontwikkeling van managers en leiders in het toerisme en hospitality management…[-].
Por tanto, el programa de ayuda en el desarrollo profesional continuo Het programma helpt daarom bij de voortdurende professionele ontwikkeling van managers en leiders op het gebied van toerisme en gastvrijheid.
Por tanto, el programa de ayuda en el desarrollo profesional continuo Het programma helpt studenten bij het ontwikkelen of verbeteren van mondiale perspectieven, verantwoordelijkheden en kritisch denken, evenals taalvaardigheid.
El programa ayudará a los estudiantes a desarrollar o mejorar las perspectivas globales, las responsabilidades y el pensamiento crítico, así como las habilidades del lenguaje.Het programma helpt studenten bij het ontwikkelen van strategische kerngebieden van vereiste expertise, zoals kennismanagement, projectleiderschap en ethisch inkopen.
El programa ayudará a los estudiantes a desarrollar áreas estratégicas básicas de la experiencia requerida, como la gestión del conocimiento, el liderazgo en la gestión de proyectos y la adquisición ética.Het programma helpt je bij het ontwikkelen van je vaardigheden in planning, management en techniek die nodig zijn om een organisatie te leiden in de complexe digitale wereld van vandaag.
Het programma helpt studenten bij het ontwikkelen van evaluatietechnieken en beoordelingen, psychologische grondslagen, remediëring en interventieprocedures, en programma-evaluatie en onderzoek.
El programa ayudará a los estudiantes a desarrollar técnicas de evaluación y evaluación, fundamentos psicológicos, procedimientos de remediación e intervención, y evaluación e investigación del Dit programma helpt docentkandidaten hun bekendheid met milde tot matige handicaps te vergroten, terwijl ze expertise op het gebied van beoordeling, interventie en transitieplanning vergroten.
Este programa ayuda a los maestros candidatos a aumentar su familiaridad con discapacidades leves a moderadas, al tiempo que mejora la experiencia en la evaluación, la intervención y la planificación de la transición.Het programma helpt de studenten om zich te specialiseren in een gebied van hun keuze, hetgeen leidt tot de stijging van de academische en professionele organisaties en hen een niche voor zichzelf te creëren.
El programa ayuda a los estudiantes a especializarse en un área de su elección, lo que conduce a su ascenso en las sociedades académicas y profesionales y lo que les permite crear un nicho para sí mismos.Dit programma helpt begunstigden hervormingen vast te stellen en uit te voeren die nodig zijn om te voldoen aan de waarden van de EU en om EU-wetgeving met het oog op het lidmaatschap geleidelijk te integreren.
Este programa ayuda a los beneficiarios a adoptar y aplicar las reformas necesarias para adecuarse a los valores de la UE e incorporar la legislación de la UE de forma progresiva con vistas a la adhesión.Dit korte programma helpt deelnemers inzicht te krijgen in de rol van technologie in het bedrijfsleven, hun eigen bedrijfsomgeving te beoordelen en de noodzaak van technologie in de bedrijfsomgeving en -organisatie te identificeren.
Este breve programa ayudará a los participantes a entender el rol de la tecnología en los negocios, evaluar su propio entorno comercial e identificar la necesidad de tecnología en el entorno empresarial y la organización.Het programma helpt de deelnemers de communicatie te verbeteren met mensen op financieel gebied, bijdragen aan de financiële beslissingen, en beter inzicht in de gevolgen van strategische beslissingen op de aandeelhouderswaarde.
El programa ayuda a los participantes mejorar la comunicación con la gente en las áreas financiera, contribuir a las decisiones financieras, y comprender mejor el impacto de las decisiones estratégicas sobre el valor del accionista.Dit programma helpt te verdrijven de mythen en onduidelijkheden van de vaststelling van prijzen en van onschatbare waarde theorieën, tools en strategieën om u te helpen met succes de ingewikkelde wereld van de prijsstelling te navigeren.
Este programa ayuda a disipar los mitos y las ambigüedades de la fijación de precios y proporciona valiosa teorías, herramientas y estrategias para ayudarle a navegar con éxito el complicado mundo de los precios.Het programma helpt haar studenten aan de bevoegdheid van de ontwikkeling in toepassing van business management tools, zakelijke communicatie een van hen, voor een effectieve prestaties in de moderne mondiale zakelijke omgeving.
El programa ayuda a sus estudiantes a desarrollar la competencia en la aplicación de herramientas de gestión empresarial, la comunicación empresarial uno de ellos, para un rendimiento eficaz en el moderno entorno empresarial global.Het programma helpt kleinschalige boeren met het verhogen van de kwaliteit en de kwantiteit van hun gewassen, die vervolgens verkocht kunnen worden aan maaltijdprogramma's van lokale scholen, zodat er duurzame markten ontstaan voor de boeren.
El programa ayuda a los pequeños agricultores a aumentar la calidad y cantidad de sus cosechas, que pueden venderse a continuación a los Ons programma helpt studenten bij het ontwikkelen van analytische vaardigheden en creatieve vaardigheden. Zo leer je niet alleen gegevens te begrijpen, maar ook hoe je het kunt gebruiken om goede voorspellingen te doen en uit te leggen wat het betekent voor de bottom line.
Nuestro programa ayuda a los estudiantes a desarrollar habilidades analíticas y creativas, por lo que aprenderá no solo a entender los datos sino también a usarlos para hacer predicciones de sonido y explicar lo que significan para el resultado final.Dit programma helpt hun leiders ontdekken hoe ze vertrouwen kunnen wekken en geloofwaardigheid opbouwen met hun team, een duidelijk en overtuigend doel kunnen definiëren, succesvolle systemen kunnen creëren en afstemmen en de talenten en energie van een winnend team kunnen ontketenen.
Este programa ayuda a sus líderes a descubrir cómo pueden inspirar confianza y generar credibilidad con su equipo, definir un propósito claro y convincente, crear y alinear sistemas de éxito, y de liberar los talentos y la energía de un equipo ganador.Het programma helpt bij het ontwikkelen veelzijdige professionals, met behulp van een gezamenlijke aanpak, kennis van informatiesystemen, beleid, boekhouding, budgettering en analyse van diverse gezondheidszorg provider instellingen toe te passen.
El programa ayuda a desarrollar profesionales versátiles quienes, mediante el uso de un enfoque de colaboración, aplican conocimientos sobre sistemas de información, políticas, contabilidad, elaboración de presupuestos y análisis en diversos escenarios de un proveedor de servicios de salud.
