Wat Betekent PROSPECTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• prospectos
• perspectivas
• clientes potenciales
• potenciales

Voorbeelden van het gebruik van Prospecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Leads, prospecten, verkoopkansen….
Leads, prospectos, leads de ventas….

Schat de financiële risico's in van uw prospecten.
Compruebe los riesgos financieros de sus clientes potenciales.

Ik heb nu verschillende prospecten die mijn inkomen voor het komende jaar waarborgen.
Ahora tengo varios prospectos, los cuales me garantizarán ingresos durante el año en curso.

Hoe kijk jij naar de huidige situatie en toekomstige prospecten in de Eurozone?
¿Cómo ve usted la situación actual y futuras perspectivas en la Eurozona?

Voor externe prospecten baseert het bedrijfsbeleid zich op de tevredenheid van klanten.
Para la perspectiva externa, la política de la empresa se basa en la satisfacción de los clientes.

Zo blijft er meer tijd over om je te concentreren op je beste prospecten en klanten.
Esto significa que tendrás más tiempo para centrarte en tus mejores prospectos y clientes.

Klanten, prospecten, zakenpartners en websitebezoekers worden beïnvloed door de verwerking.
Los clientes, clientes potenciales, socios comerciales y visitantes del sitio web se ven afectados por el procesamiento.

Upload het digitale programma op ons platform en deel deze met alle jouw prospecten.
Sube tu programa digital en nuestra plataforma y compártelo con todos tus clientes potenciales.

Potentiële bestellingen opnemen voor deze prospecten en hen een prijsofferte overmaken(email+pdf);
Registrar pedidos potenciales para estos cliente potenciales y mandar una oferta(email+pdf);

Velen zien video als een fantastisch kanaal om een betere connectie tot stand te brengen met de prospecten.
Muchos consideran que este formato es un canal excelente para conectar mejor con los prospectos.

Mensen/ prospecten sluiten zich meestal aan bij programma's met een sponsor die ze kennen, liefhebben en vertrouwen.
Las personas/ prospectos usualmente se unen a programas con un patrocinador que conocen, aman y confían.

Myphoner werkt als een add-on naar SharpSpring, die een geoptimaliseerde workflow biedt voor koud bellen en prospecten.
Myphoner funciona como complemento de SharpSpring, proporcionando un flujo de trabajo optimizado para llamadas en frío y prospección.

Klanten en prospecten zijn dagelijks actief om te melden hoe ze uw merk, product of dienst bekijken en beoordelen.
Los clientes y prospectos están activos todos los días para informar cómo perciben y revisan su marca, producto o servicio.

Ontvang een terugbetaling van maximaal 50% van de kosten als u prospecten uit die landen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest uitnodigt.
Recibe un reembolso máximo del 50% de los costes si invitas a posibles clientes de otro país a la Región de Bruselas Capital.

LeadBoxer biedt u als een Lead generation platform controle over het hele proces, en een set gereedschappen die zijn ontworpen om uw aanbod van prospecten te vergroten.
Como plataforma de generación de indicios, LeadBoxer te da control sobre todo el proceso, y un conjunto de herramientas diseñadas para aumentar tu depósito de prospectos.

Gegevens van klanten, prospecten, interieurontwerpers en detailhandelaars aan Mailchimp, die onze e-mails verspreidt;
Datos de clientes, clientes en prospección, diseñadores de interior y minoristas a Mailchimp, que distribuye nuestros e-mails.

Aan taken samen te werken met verschillende teams en rollen om de kwaliteit, responstijd en nauwkeurigheid van de offertes voor prospecten en klanten te verbeteren.
Colaborar en oportunidades entre equipos y roles para aumentar la calidad, el tiempo de respuesta y la precisión de los presupuestos para clientes existentes y clientes potenciales.

Dit is een van de belangrijkste prospecten die we ooit hebben getest en lijkt de grootste ontdekking in de geschiedenis van het bedrijf.
Esta es una de las más importantes perspectivas que jamás encontramos y parece ser el descubrimiento más grande en la historia de la compañía.

U kunt dan de informatie over de belangen, de zorgen en de behoeften van de prospecten gebruiken door de reis van de koper.
A continuación, puede utilizar la información sobre los intereses de las perspectivas, las preocupaciones y las necesidades de nutrir a través del viaje del comprador.

Met prospect tracking kunt u niet alleen informatie over uw prospecten bijhouden, maar ook kunt u notities invoeren voor al uw gesprekken, zoals hun vragen en zorgen die u later kunt beantwoorden.
El seguimiento de prospectos no solo le permite mantener información sobre sus clientes potenciales, sino que también puede ingresar notas sobre todas sus conversaciones, tales como sus preguntas y preocupaciones que puede abordar más adelante.

Tijdens deze druk bezochte beurs hebben onze lokale teams nieuwe contacten kunnen leggen en ontwikkelen met klanten en prospecten, maar ook met fabrikanten en leveranciers.
Durante esta feria de afluencia masiva, nuestros equipos locales pudieron entablar y desarrollar nuevas relaciones con clientes y prospectos, así como con fabricantes y proveedores.

Dit zijn slechts enkele van de eenvoudige manieren om de kracht van YouTube te gebruiken om aandacht te genereren voor uw bedrijf en waardevolle inhoud te bieden aan uw klanten, prospecten, leveranciers en werknemers.
Estas son solo algunas de las formas sencillas de utilizar el poder de YouTube para generar atención para su negocio al tiempo que proporciona contenido valioso para sus clientes, prospectos, proveedores y empleados.

Ten tweede kunt u met CRM-systemen(Customer Relationship Management) lead nurturing-e-mails instellen, prospecten targeten op de reis van de koper en e-mails versturen.
En segundo lugar, los sistemas de CRM(gestión de relaciones con el cliente) le permiten configurar correos electrónicos de fomento de clientes potenciales, prospectos según el viaje del comprador y enviar correos electrónicos de ventas adicionales.

De verwerkte gegevens omvatten voorraadgegevens, communicatiegegevens, contractgegevens, betalingsgegevens en personen die door de verwerking worden beïnvloed, behoren toe aan onze klanten, prospecten en andere zakelijke partners.
Los datos procesados incluyen datos de inventario, datos de comunicación, datos de contrato, datos de pago y las personas afectadas por el procesamiento pertenecen a nuestros clientes, prospectos y otros socios comerciales.

Onze groepsbrede initiatieven, zoals onderzoek en ontwikkeling, systeembeheer, statistieken, analyses, marketing en werving van nieuwe prospecten en andere doelen zoals vastgesteld in de richtlijn gegevensbescherming van Yara voor gegevens van klanten.
Nuestras iniciativas con otras empresas asociadas, como la investigación y el desarrollo, la administración de sistemas, la estadística, el análisis, el marketing y el hallazgo de nuevas perspectivas, y otros objetivos estipulados en la Directiva de privacidad de datos aplicable a datos de clientes de Yara.

Bedrijven besteden een fortuin aan het aantrekken van verkeer naar hun websites en DeskMoz helpt de ROI te verbeteren door dat verkeer om te zetten in verkoop door in realtime antwoordvragen van die prospecten te beantwoorden.
Las empresas gastan una fortuna atrayendo tráfico a sus sitios web y DeskMoz ayuda a mejorar el retorno de la inversión al convertir ese tráfico en ventas al responder las preguntas de cierre de esas perspectivas en tiempo real.

Training over hoe om te prospecteren, hoe op te bouwen en houden van een bedrijf, hoe u aankoopt, hoe te werken met kopers, hoe prospecten kwalificeren, het ontwikkelen van relaties, omgaan met bezwaren en nog veel meer.
Formación sobre la forma de perspectiva, cómo construir y mantener un negocio, cómo a la lista, cómo trabajar con los compradores, cómo calificar las perspectivas, desarrollar relaciones, manejar objeciones y mucho más.

In bepaalde omstandigheden kunnen we persoonsgegevens van natuurlijke personen met wie we een directe relatie hebben, zouden kunnen hebben(zoals prospecten) of hadden, verzamelen en gebruiken.
En determinadas circunstancias, podemos recopilar y utilizar datos personales de personas con las que tenemos, podríamos tener o hemos tenido una relación directa, como por ejemplo Prospectos.

Het is belangrijk voor Avery Dennison om elektronische diensten aan te bieden, in het bijzonder omdat deze e-services klanten, prospecten en bezoekers aan de website snel en eenvoudig toegang gegeven tot informatie.
Proporcionar servicios electrónicos es importante para Avery Dennison, especialmente porque estos servicios electrónicos ofrecen a clientes, clientes potenciales y visitantes de páginas web un acceso rápido y práctico a la información.

Platformax is een complete CRM voor de interne verkoop die het eenvoudig maakt om je verkooppijplijn en leads te organiseren, en teamleden en prospecten te beheren via telefoontjes en e-mails.
Platformax es un completo CRM de ventas internas que simplifica la organización de la cartera de ventas y los clientes potenciales, la gestión de los miembros del equipo y los clientes potenciales a través de llamadas y correos electrónicos.

Hoe "prospecten" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe maak je van prospecten sneller klanten?

Onze prospecten genieten mee van dit inzicht.

Aanduiden van mogelijke prospecten voor verdere opvolging.

Prospect aanvinken enkel de prospecten zal tonen.

Beantwoorden vragen van prospecten over mogelijke samenwerking.

Kunnen prospecten uw bedrijf makkelijk online vinden?

Wilt u ook graag meer prospecten bereiken?

Je bezoekt zowel prospecten als bestaande klanten.

Dit trekt prospecten sneller over de streep.

Die prospecten met juiste advies kan overtuigen?

Hoe "perspectivas, prospectos" te gebruiken in een Spaans zin

Las buenas perspectivas para dicho mercado.?

Con soporte para prospectos fabricado en policarbonato.

Dejó que los prospectos sigan siendo curiosos.

Sin prestigio, sin prospectos y sin futuro.

Captación de prospectos empresariales para otras empresas.

Ninguno de estos prospectos son considerados top.

¿Qué perspectivas hay para este 2018?

¿No tendrán visiones distintas, perspectivas distintas?

Que comenzará a eliminar prospectos serán invitadas.

¿De nuevas perspectivas artísticas, políticas, género?