Wat Betekent RAADSLEDEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• concejales
• consejeros
• miembros del consejo
• ediles
• regidores
• concejalas

Voorbeelden van het gebruik van Raadsleden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Buitengewoon raadsleden.
Consejo Extraordinario.

Deze raadsleden zijn democratisch gekozen.
Los ayuntamiento son democráticos.

Het Huis van raadsleden.
La Cámara de Consejeros.

Vier raadsleden nemen mandaat niet op.
Cuatro comisionadas no ocupan su lugar.

De leeuw en zijn raadsleden.
El león y sus consejeros.

Betaal raadsleden beter.
Pagan mejor a comisionistas.

En zij zijn geen raadsleden.
Y no son miembros del consejo.

Ze geven uw raadsleden ook een training.
Nuestro equipo también entrenaran a miembros de su junta.

Afscheid van vier raadsleden.
Despedida de cuatro consejeros.

Raadsleden, u heeft een kopie van m'n rapport.
Los miembros del Consejo. Todos ustedes tienen copias de mi informe.

Dit zijn de verkozen raadsleden.
Estos son los concejales electos.

Veel raadsleden vonden dat we zulke vorderingen niet moesten verstrekken.
Muchos en el Consejo no creen que debiéramos estar enseñándoles tales avances.

Er zijn nog vier andere raadsleden.
Hay otros cuatro miembros en el consejo.

Het aantal raadsleden hangt af van het aantal inwoners van de gemeente:.
El número de concejales se determina en función del número de residentes:.

Harvey voert druk uit, op de raadsleden.
Harvey está presionando al concejo.

(3) Parlement kiest raadsleden om de vier jaar.
(3) El Parlamento elige a los concejales cada cuatro años.

Door direkt toedoen van deze raadsleden.
POR INJERENCIA DIRECTA DE ESTOS CONCEJALES".

Tijdens noodgevallen, hebben raadsleden de macht… om extra politieagenten aan te stellen.
En las emergencias… los concejales tienen el poder para autorizar policías adicionales.

Er zijn twaalf dode raadsleden.
Así que doce miembros del concejo están muertos.

Shirley Het Algemeen Bestuur bestaat uit de Generale Overste en haar raadsleden.
El Gobierno General, o Liderazgo, está compuesto por la Superiora General y sus Consejeras.

Laat hem de huizen van de raadsleden in de gaten houden.
Dile que vigile las casas de los miembros del alto consejo.

Als legitieme president eis ik de vrijlating van de raadsleden.
Como presidente legítimo, exijo la liberación de los consejeros".

Maar net als de andere raadsleden, ben ik verkocht.
Pero como a todos los demás en el consejo, me convenciste.

Voor het welzijn van het rijk smeken uw raadsleden u.
Por el bien del reino, sus consejeros le ruegan.

Hij heeft agenten, rechters en raadsleden in z'n zak.
Tiene policías, jueces y a concejales en el bolsillo.

Rifirrafe in Benitatxell vóór de verdrijving van de raadsleden van Compromís.
Rifirrafe en Benitatxell ante la expulsión de los ediles de Compromís.

Gemeenten zijn samengesteld uit verkozen raadsleden, waarvan er 1.223;
Los ayuntamientos se componen de concejales electos, de los cuales hay 1.223;

Fisher zal de rest meenemen en de raadsleden bevrijden.
Fisher llevará a los otros y sacará a los concejales.

Doe gewoon alsof eerwaarde Flavel en de raadsleden er niet zijn.
Hagan como si el reverendo Flavel y los comisionados no estuvieran ahí.

Project Wetgevingshandeling bevriezen van het aantal raadsleden van de hoofdstad District.
Proyecto de Acto Legislativo que congela el número de concejales del Distrito Capital.

Hoe "raadsleden" te gebruiken in een Nederlands zin

Minder raadsleden die beter betaald worden.

VNG biedt raadsleden deze bijscholing aan.

Alle raadsleden keurden het reglement goed.

Onze raadsleden hebben allemaal een VOG.

Zes raadsleden waren afwezig wegens vakantie.

Ook andere raadsleden willen dat niet.

Raadsleden doen het werk niet alleen!

Maar raadsleden zijn niet langer welkom.

Verschillende raadsleden maakten een persoonlijke afweging.

Veel raadsleden betichtten hem van fraude.

Hoe "consejeros, miembros del consejo, concejales" te gebruiken in een Spaans zin

¡Qué dignos Consejeros Políticos serán ambos!

Los Miembros del Consejo Directivo: Lic.

Concejales del bloque se retiraron del recinto.

Primeros Concejales 256, Junín, Ruta Nacional Nro.

Los consejeros escolares mantienen registros detallados.

¡Qué bueno que son consejeros electorales!

Son los nuevos consejeros del gobierno.

Fue elaborado por concejales del PJ.

María Luz Reyes, Los Concejales Sr.

Estatal, conformado por tres consejeros nombrados.